El podio
Radio Ambulante
My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts
4.8 • 4.6K Ratings
🗓️ 7 April 2026
⏱️ 32 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
A los cuatro años, Gabriela Parigi entró por primera vez a un gimnasio. Al poco tiempo, empezó a competir y a formar parte de la selección argentina de gimnasia artística. Su vida entera giraba en torno al entrenamiento. Hasta que un día empezaría a cuestionarse lo que siempre había tomado con naturalidad.
En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción del episodio.
Or you can also check this English translation.
♥ Vivimos tiempos difíciles. Somos un medio sin ánimo de lucro, y nuestra permanencia depende de oyentes como tú. Si valoras nuestro trabajo, únete a Deambulantes, nuestras membresías. Ayúdanos a elevar las voces latinas y narrar la experiencia de nuestras comunidades. Tu aporte se invierte directamente en nuestro trabajo periodístico y hace toda la diferencia.
★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana.
✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios.
Este podcast es propiedad de Radio Ambulante Studios. Cualquier copia, distribución o adaptación está expresamente prohibida sin previa autorización.
At the age of four, Gabriela Parigi entered a gym for the first time. Soon after, she began competing and became part of the Argentine artistic gymnastics team. For years, her entire life revolved around training, until one day she began to question everything she had always taken for granted.
This podcast is the property of Radio Ambulante Studios. Any copy, distribution, or adaptation is expressly prohibited without prior authorization.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Esta es una buena podcast. |
| 0:02.0 | Quarante humana. solidaria y valiente. Las reinas de Queen sigue a un grupo de mujeres trans, dos imigrantes latinas |
| 0:25.6 | que se ganan la vida como trabajadores sexuales y artistas en los clubs de la ciudad. Es una historia fascinante y reverente, orgullosa. La pueden escuchar a partir del jueves en central podcast.audio o en cualquier aplicación donde escuches tus podcast. Acá les dejo un pequeño delante. En Nueva York, Lorena Borjas protegía al latinas que han aprendido a sobrevivir tres veces. |
| 0:48.5 | Como mujer est veces, como mujeres trans, como inmigrantes y como trabajadoras sexuales. Yo voy a llegar a donde tenga que llegar como una perra, pelear con garras y uñas. Pero cuando murió, comenzó una cuarta batalla para prosperar en un mundo lleno de amenazas. Escuchas central, las reinas de Queens, en la Upte I Heart Radio, a podcasts o donde sea que escuches tus podcasts. Eso rambulante su Daniel Alarcon. La historia de hoy empieza en un gimnasio de Buenos Aires. Hay vigas, barras paralelas, cajones de salto. |
| 1:26.1 | Por todos los aos hay restos de magnesio. Ese polvo blanco que los gimnastas se ponen en las manos para evitar la humedad y favorecer el agarre en los aparatos. Es un polvo que reseca la piel y hasta el ambiente. Y que Gabriela Parigi, la protagonista de nuestra historia, podría distinguir a varios metros de distancia. Es que Gabriela ha pasado gran parte de su vida dentro de un gimnasio. A los cuatro años después de tomar algunas clases de danza, a sus padres les recomendaron que mejor la llevaran a gimnasia artística. Tenía una energía demasiado explosiva. Era una cosa, que quita fortachona, las piernas de ponías, de todos los roditas, todo el porte, ya era una miligimnastita. |
| 2:07.0 | Entonces claramente se notaba una energía, como súper clara que tenía que hacer más el deporte de la Gina de Sanctística. En vez de treparse a los muebles de su casa, ahora tenía un lugar a donde ir a ser sus piruetas y le encantaba. Pocos meses después de empezar, y ya se estaba preparando para su primera presentación. |
| 2:24.9 | Una rutina de suelo que había practicado una y otra vez, pero que se lo olvido por completo minutos antes de salir a escena. Pero nadie se enteró un hosimvent de todo, me acuerdo las danzas que hacían unos unas ondulaciones hacia los costados como los movimientos coreos gráficos. Se acuerda y se ríe porque se divertía, para ir a todoj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, oj, Gabriel allá empezó a competir oficialmente. Y para los siete consiguió el segundo lugar en un torneo, su primer podio. |
| 3:06.5 | Tenía puesto una trusa, el pelo recogido en un moño, la cara maquillada. Soy al podio con un ocito, con un territorio que tenía charles, eso yo me lo había. Y si recuerdo cómo está sensación de, bueno, me fue bien, me subía un podio, Soy buena en esto, o sea, también como una sensación de cierta expectativa alrededor. |
| 3:28.0 | Una expectativa que venía más que nada de sus entrenadores, que ya la veían como una promesa de la gimnasia artística. Así que le propusieron a sus padres que empezara a entrenar doble turno, por la mañana y por la noche, en la tarde entre medio iría a la escuela. Así todos los días de la semana, |
| 3:45.8 | incluso los sábados y los feriados. El único día de escanzo sería el domingo. Poco a poco, toda la vida de Gabriela y su familia empezaría a girar en torno a la gimnasia. Que su comida, su horario de dormida, su horario levantaba su horario de escuelas y podí no cumplía años, si podía ir a uno de vacaciones, |
| 4:05.1 | cómo se vestía el mundo central de la gimnasia y su tránsula. de escuela si podían ir o no un cumpleaños, si podían ir o no de vacaciones. |
| 4:05.0 | ¿Cómo se vestía el mundo central de la aginancia y su tras sus constelaciones giraban en torno de eso? Porque era el eje que disciplinaba a todo el resto. Cuando a sus 12 años Gabriel haya formado parte de la selección argentina, su mamá confirmó que todo les fue eso estaba valendo la pena. Esto parecía cosas, ¿eh? ¿Cómo lo vamos a desaprovechar? |
| 4:26.1 | Semejante talento que teníamos en las familias. Así era como se veía. A partir de entonces, cada paso de Gabriel Airea en dirección a una única meta, prepararse para el siguiente torneo. Y en ese camino, Gabriel Airea debería reunciar a muchas cosas, Incluso aquello que la había llevado hasta ahí. |
| 4:44.4 | Esta sensación de bueno, del disfrute, del juego, de que se me salía del cuerpo siendo algo así. Y en un momento empezar a darme cuenta que como que había algo del juego que ya no me estaba pulsando, que se me había empezado a transformar a de otra cosa. Nuestra productora de neris casas sus produjo esta historia. |
| 5:08.1 | Aquí a n otra cosa. Nuestra productora de neris casas sus produjo esta historia, aquí a neris. En sus largos días en el gimnasio, Gabriela empezaba a sentir que la presión le estaba ganando al juego. No es que siempre la pasara mal, no. Amaba la gimnasia, pero el entrenamiento se estaba poniendo cada vez más duro, en muchos sentidos. formasas de cómo nos hablaban, me había de ver un poco me gustía todavía, viste como frases literales que nos decían, dale gorda, dale quesos, mongólicas, quesos... No le decían explícitamente que no se lo contaran a nadie, pero ella, al igual que sus compañeras, sabía que había cosas que era mejor callar. Habían algunas cosas que yo entendía como, bueno, lejitimas o naturalizadas que el deporte alto rendimiento era así, que la gimnasia era así. Si quería hacer una deportista de lit, tenía que soportar cualquier cosa, incluso el dolor, o sobre todo el dolor. Eso la haría hacerse entre comillas fuerte. Que te tengan haciendo abertura durante 5 minutos y que se te sienten arriba para abrir más las piernas y que vos te aguantes las lágrimas o que no o que llores mientras lo se hís haciendo como una cosa militarizada también. Esa tipo de situaciones se repetían frecuentemente, pero hay un día en particular que le quedó marcado |
| 6:27.9 | para siempre, porque fue, tal vez, el único día en que no cayó. Acababa de volver de unas vacaciones, estaban en el gimnasio tratando de recuperar el ritmo de entrenamiento, practicando en las paralelas. Está muy cansada, me acuerdo, me entenblaba el cuerpo, |
| 6:44.8 | o sea, estaba como llegando a un límite que identificé que no, o sea que estaba como medio pasada y le dije a mi entrenador que no podía, que no podía más que me estaban delindo mucho las manos, que tenían todas las manos abiertas con amposas de sangre, o sea era literal que los deían el cuerpo y mi entrenador ahí me dijo bueno no las más paralelas, and a subir la cuerda entonces y subir la cuerda es mucho más doloroso en las manos que hacer paralelas y no solo eso subir la cuerda dentro del gimnasio era visto como un signo de castigo, en algún punto tacitamente lo que sentí fue como a terrebelas bueno si terrebelas, esto pasa. Como una cosa también de una manía obra psicológica. |
| 7:28.3 | Pero Gabriela no dijo más nada en ese momento. Y eso es lo que le ordenó el entrenador y terminó el turno de la mañana, muerta del dolor. Cuando salió del gimnasio, su papá le estaba esperando en el auto. y me ve que me subo y que estaba mal yo, pero eso no es lo primero que conté |
| 7:44.8 | viste como me tuvo que preguntar y me pregunta ahí chuchy como te fue. Gabriel empezó a hablar de los colores que había obtenido ese día en cada uno de los aparatos. En paralelas había sacado rojo, la peor puntuación posible, una calificación que jamás recibía. Y cuando leí o rojo, él me dice, ¿qué pasó qué pasó? Y yo no pongo a llorar y me pongo mal. Y bueno, él le cuento toda esta situación. Y mi papá se quedó como peor plejo, callado. Y bueno, y llegamos a la casa y se encierra en un escritorio que nosotros teníamos en casa. Y ahí yo escucho que lo llamo por teléfono a mi entrenador y dice y recuerdo esta frase como pues está loco, ¿cómo le vas a hacer eso a la nena? pero pues esta mal de la cabeza es una nena, puso su nace y vuso su nace animal hijo de puta lo que hiciste y yo tipo diciendo yo era tarde de tocar, era entrenar y a mismo tiempo gracias por estar haciendo esto. Es que a pesar de la situación, nadie en la casa dudaba que esa tarde Gabriela iba a volver a entrenar. Esta es otra vez clavía, su mamá. Hacemos ese maltrato llorando, enmasticando bronca, pero no abandonando. Nos subimos a un río que corría y el agua nos fue llevando. No era evidente patiar el tablero y dejar. Ni para ellos, o sea, proponerme eso de una, ni para mí, menos que menos con todo el elm. Lo lo rinbónbante que te armaban de los discursos de no, pero y el futuro, y la representación de la bandera, y Argentina, y el país, y la la nación y el orgullo. Era todo un proyecto de vida que venía formándose desde hace años con un sacrificio enorme. Así que no, había que seguir. Esa misma tarde, Gabriel abuelvió al gimnasio y siguió siendo como siempre, ocho horas al día. Pero sí notó un cambio desde que su papá llamó uno de sus entrenadores. Ya no la volvieron a castigar haciendo la subir a la cuerda. Sin embargo, había algo más útil que seguía estando ahí. La metafora de pasar el límite y de empujar y de hacerse fuerte y estos extremos estaba todo el tiempo. El mensaje permeó en la cabeza de Gabriela y así, haciendo se fuerte, llegó a los sudamericanos, a los panamericanos, a los mundiales y a decenas de torneos dentro y fuera del país. Era apenas una niña de 12 años, pero en la televisión ya le preguntaba por su retiro. Se sabe, la carrera de una gimnasta es corta, demasiado corta. ¿Cuál es tu objetivo luego de la gimnacia? Bueno, yo por ahora, a mí estoy preparando para las olimpiadas. No sé, a qué hora voy a dejar los cuantos años, no lo pienso por ahora. Va a llegar a un punto que, bueno, mi cuerpo me va a decir que no, que no quiere más. Y bueno, y después no sé, formar una familia. Al ver ese video casi 30 años después, Claudia no lo puede creer. ¿Cómo el cuerpo de una nena va a decir basta? Después empezó a lesionar. La traducción de esa imperexigencia fueron las secuencias lesiones. Hubo muchísimas, pero la peor tal vez fue cuando tenía 15 años. Gabrielas estaba preparando para un nuevo torneo. Practica un salto y acababa de determinar la última repetición que haría ese día. Caí para de caí bien, doy el paso y cuando di el paso como que el pie se me queda medio trabado con el colchón, y escuchó tras trata. |
| 11:25.3 | O sea, como en tres fases. Y me agarró el tobillo, me diguenda y me había estallado algo adentro. Tenía una triple fractura de tobillo. Y la primera sensación es que todo ese mega esfuerzo y el mega entrenamiento y el foco y los objetivos y todo se desvanecía, se caía. Un momento para el otro se caía, se derrumbaba. Entonces era una sensación de un desasoziego muy, muy fuerte. Y también algo de un relato social, porque, y no voy a llegar ese torneo, entonces, va a ir a otro, entonces, pierdo mi espacio, pierdo mi lugar. O sea, no pensando en mi cuerpo, no pensando. O sea, no teniendo escucha eso, sino lo que significaba en términos de resultado de triunfo, de llegar a ese lugar y una vez que pasaba ese momento por ahí, no sé, a la otro día o así, la sensación era de alivio. Era un pequeño lapso de que bueno, no sé, como algo de la presión que se soltaba un poco. Y es loco sentir eso, porque al mismo tiempo estaba rota. Pero rota y todo, igual de vivir al gimnasio a seguir con su preparación física. Esa vez pasó varias semanas conceso y rehabilitación. Me parece una locura no haberle permitido estar presionada en su casa, pero no lo vi a ese momento tampoco. Y a la vez me hacía correr en búsqueda de soluciones mágicas, imposibles y hay inexistentes porque ella generalmente tenía siempre adelante un compromiso con el que tenía que cumplir. Y entonces como era una carrera de obstáculos, si no superabasisio obstáculos, |
| 13:06.0 | te quedabas en el camino. |
| 13:08.0 | Mi viejo confió en lo que el médico decía, |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

