E36 L’Etranger d’Albert Camus [2/2]

InnerFrench

innerFrench

Language Learning, Education, Education:language Learning

4.9 • 2.1K Ratings

🗓️ 8 February 2018

⏱️ 31 minutes

🔗️ Recording | iTunes | RSS

🧾️ Download transcript

Summary

Comme promis, nous lisons aujourd’hui la suite de L’Etranger d’Albert Camus. Dans la 1ère partie, nous avons vu que le héros, Meursault, ne semble pas être affecté par les évènements qu’il vit. La mort de sa mère, sa relation avec Marie, son amitié avec le proxénète Raymond... Tout cela ne lui fait ni chaud ni froid. Il se laisse porter par la vie sans se poser de question. Mais tout change le jour où il tue « par hasard » l’ennemi de Raymond de 5 coups de revolver. Dans cette 2ème et dernière partie, c’est l’heure du procès : Meursault doit être jugé pour son crime. Nous verrons si le héros est capable d’expliquer enfin ses actions. Vous pouvez lire la transcription ici : https://innerfrench.com/e36/ As promised, today we are reading the rest of The Outsider by Albert Camus. In the 1st part, we saw that the hero, Meursault, did not seem to be affected by the events he was experiencing. His mother’s death, his relationship with Marie, his friendship with Raymond the procurer… All of this left him completely indifferent. He just let events carry him along without thinking about them. But everything changed the day he “randomly” killed Raymond’s enemy by shooting him 5 times. In this 2nd and last part, it’s time for the trial: Meursault must be prosecuted for his crime. We’ll see if the hero will finally be able to explain his actions.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0	Bienvenue dans l'épisode 36. Aujourd'hui, je vous raconte la deuxième partie de l'étranger
0:10.6	d'Albert Kamuf. Salut à tous, j'espère que vous allez bien. Je suis ravi de vous retrouver
0:23.0	pour la suite de notre histoire. Je suis sûre que vous êtes impatients de savoir ce qui va
0:29.2	se passer. Peut-être que vous avez lu le roman ou écoutez la lecture de Kamuf sur YouTube que j'avais
0:38.0	posté dans la description du dernier épisode. Dans ce cas, il n'y a pas de suspense pour vous,
0:45.1	mais ça peut quand même être intéressant. Surtout que je raconte cette histoire d'une façon simplifiée,
0:52.9	donc si jamais le texte original était trop difficile pour vous, aujourd'hui, ça devrait aller.
0:59.7	Je vous conseille aussi d'utiliser la transcription sur mon site innerfrench.com pour vous aider.
1:08.2	D'ailleurs, j'en profite pour vous dire que j'ai changé le format des transcriptions.
1:14.4	Maintenant, c'est plus facile de naviguer sur la page et d'écouter en même temps.
1:20.6	Donc si vous avez le temps, allez voir sur le site et dites-moi ce que vous en pensez.
1:25.8	Mais pour le moment, je vais vous rappeler rapidement ce qui s'est passé. Notre héros s'appelle
1:34.0	Mersau et c'est lui qui nous raconte son histoire. Au début du roman, sa mère meurt, mais ça ne
1:42.6	semble pas beaucoup l'affecter. Le jour après l'entièrement de sa mère, le lendemain, il rencontre
1:49.7	une jeune femme, Marie, et commence une relation avec elle. Tout va bien jusqu'à ce que le voisin de
1:57.2	Mersau, Raymond, l'entraîne dans une histoire de règlement de compte avec un groupe d'arabes,
2:03.4	car les événements se passent en Algérie quand ce pays était une colonie française. Raymond a frappé
2:12.0	la sœur d'un arabe et celui-ci veut se venger. A cause de cette histoire, Mersau tu cet homme
2:20.2	avec un révolver un après-midi sur une plage, mais on ne comprend pas vraiment pourquoi il le fait.
2:27.5	Lui-même ne comprend pas vraiment son acte. C'est au moment de se meurtre que nous nous
2:34.5	sommes arrêtés la dernière fois. Aujourd'hui, nous allons vivre le procès de Mersau qui doit être
2:41.9	jugé pour son crime.
	...

Please login to see the full transcript.

Previous episode | Next episode

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from innerFrench, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of innerFrench and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.