meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Radio Ambulante

Yo nena

Radio Ambulante

My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts

News Commentary, Language Learning, Documentary, News, Society & Culture, Education

4.84.6K Ratings

🗓️ 19 November 2019

⏱️ 56 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Luana lo supo desde muy pequeña: ella era diferente.

Luana apenas estaba aprendiendo a hablar cuando decidió cambiar su nombre. Las consecuencias de una decisión tan íntima no solo transformarían su identidad y su familia, sino la discusión de todo un país.

--

El próximo viernes 22 de diciembre publicaremos un episodio extra a propósito de esta historia.

También haremos un Facebook Live el viernes a las 10 a.m. (hora de Nueva York) para que les hagan preguntas a Aneris Casassus y Patricia Serrano, las productoras del episodio.
Pueden verlo en este enlace.

 

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Si usas raumbulante para mejorar tu español, este mensaje es para ti.

0:05.6

Sabemos que muchos de ustedes se apoyen las transcripciones que tenemos en nuestra página web.

0:09.9

Y bueno, funciona, leen, ponen pausa, leen, ponen pausa, etcétera.

0:14.8

Ok, pero para ustedes tenemos algo mejor.

0:17.4

Nuestra nueva app para los estudiantes de español, se llama Lupa.

0:20.8

La diseñamos con ustedes en mente, pensando qué se necesita para transformar las

0:24.6

historias de raumbulante en una herramienta efectiva de aprendizaje.

0:27.9

Vádena lupa.app.

0:30.1

Tenemos un par de historias gratuitas para que vean cómo funciona.

0:32.8

Desvago estar lupa.app, una nueva manera de aprender español.

0:37.4

Ok, aquí del episodio.

0:41.4

Bienvenidos a raumbulante desde NPR, so Daniel Alarcón.

0:44.9

Bueno, mi nombre es Gabriela Mancilla.

0:47.6

Tengo 45 años.

0:50.0

Gabriela es de Merlo, una ciudad de unos 50 minutos de Buenos Aires.

0:53.9

Y la historia de hoy empieza hace unos 10 años, en el barrio donde vivía con su pareja

0:58.2

y sus dos hijos me hizo Manuel y Elias.

1:01.2

Sí, me acuerdo tal cual porque en frente, ves que yo mi casa con rejas, en frente,

1:06.9

había una nena.

1:08.1

En ese época sus hijos que tenían un poco menos de dos años,

1:11.4

estaban aprendiendo a caminar.

1:12.8

Y Gabriela se acuerda que uno de ellos Manuel hacía algo curioso, algo que Elias no.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.