4.3 • 1.3K Ratings
🗓️ 14 May 2025
⏱️ 3 minutes
🧾️ Download transcript
La Chine resserre la surveillance des influenceurs. Une nouvelle loi impose de signaler tout contenu sponsorisé, sous peine de lourdes sanctions.
Traduction :
China tightens control over influencers. A new law mandates disclosure of all sponsored content, with heavy penalties for noncompliance.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Click on a timestamp to play from that location
0:00.0 | Bonjour, aujourd'hui la leçon est tour de vis. |
0:04.2 | La Chine recère la surveillance des influenceurs. |
0:09.6 | Une nouvelle loi impose de signaler tout contenu sponsorisé, |
0:16.3 | sous peine de l'ourd sans action. |
0:19.4 | Once again, la Chine recère la surveillance des influences. |
0:25.9 | Une nouvelle loi impose de signaler tout contenu sponsorisé, soupène de l'ouordes |
0:35.0 | sanction. |
0:36.0 | Alors la Chine recère, c'est le verbe recéré, au sens figuré, c'est Titan en anglais, recèrer, s'y rapprocher, rendre |
0:51.8 | plus dure, plus sévère, recèrer. |
0:56.0 | Recèrent la surveillance des influences. La surveillance c'est le contrôle, la surveillance des influences |
1:09.1 | url à la fin. Un influencer vous le savez, c'est quelqu'un qui est beaucoup sur les réseaux |
1:18.8 | sociaux et qui fait la publicité de produits. C'est ça, un influencer. |
1:26.7 | Eh bien, une nouvelle loi, New Law, une nouvelle loi, impose, c'est le verbe imposer, |
1:38.8 | rendre obligatoire, impose, impose pause de signaler. Signaler c'est dire publicement quelque |
1:50.6 | chose. Donner une information signaler. Exemple le journaliste signal qu'il y a une attaque en cours en ce moment. Il donne l'information qu'il y a une attaque en ce moment. |
2:13.0 | Tout continue sponsorisé. |
2:15.0 | C'est all sponsor content. |
2:18.0 | Tout continue sponsorisé. spawns se risées. Sopène, soupène de lourde sangtion. |
2:28.0 | Sopène, c'est-à-dire s'il ne le font pas, |
2:33.0 | s'il ne respecte pas la loi, |
2:36.0 | alors il y aura de lourde sangtion. |
2:42.0 | Heavy pénalises, de lourderde sanction. Heavy Penalties |
... |
Transcript will be available on the free plan in 12 days. Upgrade to see the full transcript now.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.