Superman en Chile
Radio Ambulante
My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts
4.8 • 4.6K Ratings
🗓️ 20 September 2022
⏱️ 58 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Para enfrentar un terror real, necesitaban un héroe ficticio.
El 3 de noviembre de 1987, en plena dictadura, un grupo de 78 actores y dramaturgos chilenos recibieron una carta con un ultimátum que les daba un mes para abandonar el país. Pero decidieron resistir y para eso crearon un plan audaz y peligroso: traer a Chile al superhéroe más famoso del mundo.
⇣
En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción del episodio. Or you can also check this English translation.
⇣
► Únete a Deambulantes. Con tu apoyo podremos seguir contando las historias que merecen ser contadas.
⇣
► Suscríbete a nuestro boletín. Es nuestro lugar favorito para estar en contacto con nuestra comunidad. Recibe todos los martes un correo con el nuevo episodio de Radio Ambulante y otro todos los viernes con cinco recomendaciones del equipo.
⇣
► Lupa es nuestra app para estudiantes intermedios de español que quieren aprender con las historias de Radio Ambulante. Pruébala y encuentra más información en lupa.app.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Esto es rambulante desde NPR, so Daniel Alarcón. |
| 0:04.0 | Esta historia comienza en un colegio con un niño de seis años, |
| 0:07.0 | al que su profesora le dice que su papá lo está esperando afuera. |
| 0:10.0 | Estamos en Santiago de Chile, noviembre de 1987. |
| 0:14.0 | El país lleva 14 años en dictadura, y ese niño matía a celerón |
| 0:18.0 | y sabe que existe el peligro. |
| 0:20.0 | Algunas veces ha levantado el teléfono por la noche y ha huido amenazas. |
| 0:24.0 | Recuerdo haber estado durmiendo y que mi mamá, a mí y a mi hermana, |
| 0:28.0 | nos sacara cuando me dijo que estaba en un programa de televisión, |
| 0:31.0 | siendo lo llamaron que amenazaron, que hay una bomba. |
| 0:34.0 | Su papá, Jaime Célegon, es un actor de teatro reconocido, |
| 0:38.0 | aunque por esos años se dedicaba más a la radio y a la publicidad. |
| 0:41.0 | Es miembros fundador del teatro Ictus, |
| 0:43.0 | uno de las pocas compañías de teatro que siguen en pie, |
| 0:45.0 | luego de muchos años siendo amedrentados. |
| 0:48.0 | Junto a la mamá de matías se han esforzado por mantener los aéliees |
| 0:51.0 | sus hermanos a genos a ese ambiente de terror. |
| 0:54.0 | Pero el terror se filtra por todos lados. |
| 0:57.0 | Matías ha huido retazos de conversaciones, |
| 0:59.0 | ha aprendido la televisión y ha escuchado las palabras atentados, protestas, muertos. |
| 1:04.0 | Uno como niño percibe, probablemente no con el alcance de realidad, |
| 1:08.0 | de lo que realmente estaba pasando, |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

