meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn French with daily podcasts

Sororité (Sorority)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Language Learning, Education

4.31.3K Ratings

🗓️ 7 December 2021

⏱️ 3 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Texte:
Une application française nommée “La Sororité” qui vise à prévenir les violences faites aux femmes, a été lancée il y a un an.

Traduction:
A French app called The Sorority, aimed at preventing violence against women, was launched a year ago.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Aujourd'hui, la sororité.

0:02.9

Une application française nommait la sororité, vise à prévenir les violences faites aux femmes et à été lancée il y a un an.

0:13.9

Une application française nommait la sororité, vise à prévenir les violences faites aux femmes et à été lancée il y a un an.

0:26.5

On commence avec une application app en anglais, une application française nommait, c'est-à-dire qu'il y a pour nom, qu'on appelle nommait corde, la sororité, attention comment n'anglais mais avec un e accentégu, à la fin, la sororité.

0:50.7

Vise, c'est le verbe visez, c'est-à-dire avoir pour but, avoir pour objectif, c'est ça, visez, exemple, cette année, je vis 1 million d'euros de chiffres d'affaires, cette année, je vis 1 million d'euros de chiffres d'affaires.

1:15.0

Vise à prévenir, prévenir, c'est le verbe qui se termine en IR, preventing en anglais prévenir, en français on dit, il vaut mieux prévenir que guérir.

1:31.9

Il vaut mieux prévenir que guérir, cela veut dire, il vaut mieux ne pas tomber malade, plutôt que de se soigner.

1:41.9

C'est mieux de ne pas tomber malade, donc prévenir, prévenir les violences faites aux femmes, une violence faites aux femmes, c'est violence against women, c'est-à-dire une violence faites aux femmes.

1:59.6

A été lancé, lancé, tout launch, exemple, mon nouveau site web a été lancé il y a deux mois, mon nouveau site web a été lancé il y a deux mois.

2:14.4

Là, c'est, il y a un an, il y a un an, il y a un an, exemple, il y a trois ans, je voyager pour la première fois au Mexique.

2:26.9

Une application française, nommée la sororité, vise à prévenir les violences faites aux femmes et à été lancé il y a un an.

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.