meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn French with daily podcasts

Réforme des Retraites Dévoilée (Pension Reform Unveiled)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Education, Unknown, Language Learning

4.31.3K Ratings

🗓️ 7 December 2025

⏱️ 5 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Le gouvernement français a présenté les détails de sa réforme des retraites, mettant l'accent sur un nouvel âge pivot. Les syndicats promettent une forte mobilisation dès la semaine prochaine contre ce projet controversé.


Traduction:

The French government unveiled the details of its pension reform, centering on a new pivot age. Trade unions are already promising a strong mobilization next week to protest the controversial bill.


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Bonjour, aujourd'hui la leçon est réforme des retraites des voilés.

0:05.4

Le gouvernement français a présenté les détails de sa réforme des retraites, mettant l'accent sur un nouvel âge pivot. Les syndicats promettent une forte mobilisation dès la semaine prochaine contre ce projet contreversée. Once again, le gouvernement français a présenté les détails de sa réforme des retraites, mettant l'accent sur un nouvel âge pivot. Les syndicats promettent une forte mobilisation des la semaine prochaine contre ce projet contreversée. Alors on commence avec une réforme, une réforme, il y a un e à la fin. Attention, une réforme, c'est donc un changement dans une loi. C'est ça, une réforme, un changement dans une loi. Les retraites, les retraites se sont en fait les sommes d'argent qu'on touche, qu'on gagne quand on est à la retraite. Et oui, la retraite, c'est la période de la vie après le travail, donc vers 65, 70 ans, quand on ne travaille plus, on dit qu'on est à la retraite. Et quand on est à la retraite, on touche des retraites, c'est-à-dire de l'argent sans travailler. Donc les retraites, c'est pension Dévoiler un velde. Le gouvernement français a présenté, a présenté, donc un velde, les détails d'Itales de sa réforme des retraites. Métant l'accent sur. Alors là, la formulae de retenir, c'est mettre l'accent sur. C'est-à-dire faire de quelque chose le point le plus important, le point central. Si je mets l'accent sur un mot dans un texte ou sur une expression, cela veut dire que je dis que c'est un mot ou une expression majeure très importante. Je mets l'accent sur un sujet, je mets l'accent sur une phrase, je mets l'accent sur un projet. Voilà. mettre l'accent sur. Exemple, dans cette réforme, il faut mettre l'accent sur les dépenses. Dans cette réforme, il faut mettre l'accent sur les dépenses. Ici, un nouvel âge pivot.

3:06.0

Alors pivot, c'est comme en anglais, âge, il faut un accent circonflax et nouvelle, c'est l'adjectif nouveau, nouveau, devant un nom qui commence par une voyelle, un nouvel âge pivot. Les syndicats, alors syndicats ces unions, promettent c'est le verbe promettre, tout promise, promettre, une forte mobilisation. Alors fort c'est l'adjectif fort qui veut dire strong. Exemplum, je fais de la musculation pour devenir fort je fais de la musculation pour devenir fort attention mobilisation prend un S et non pas un Z une mobilisation dès la semaine prochaine dès la semaine prochaine ça veut dire partir, déjà à partir de la semaine prochaine, de Next Week. A Sunaz dès la semaine prochaine. Contre ce projet controversé, donc, augainst pour protester, pour s'opposer à ce projet controversé. On pourrait dire, bien, pour ce projet. Et contrevers controversé, bah oui, car tout le monde n'est pas d'accord. Il est donc controversé. Le gouvernement français a présenté les détails de sa réforme des retraites, mettant l'accent sur un nouvel âge pivot.

4:46.1

Les syndicats promettent une forte mobilisation dès la semaine prochaine contre ce projet

4:53.6

contreversée.

Transcript will be available on the free plan in 17 days. Upgrade to see the full transcript now.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2025.