4.3 • 1.3K Ratings
🗓️ 8 December 2025
⏱️ 4 minutes
🧾️ Download transcript
Une cellule de crise interministérielle a annoncé avoir déjoué une cyberattaque sophistiquée visant des infrastructures nationales sensibles. Les experts attribuent l'opération à un État étranger hostile.
Traduction:
An interministerial crisis unit announced it thwarted a sophisticated cyberattack targeting sensitive national infrastructure. Experts are attributing the failed operation to a hostile foreign state actor.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Bonjour, aujourd'hui la leçon est « cyberattaque majeur des jouets ». Une cellule de crise interministérielle a annoncé avoir déjoué une cyberattaque sophistiquée visant des infrastructures nationales sensibles. Les experts attribuent l'opération à un NETA étranger hostile. |
| 0:26.1 | C'est une cellule de crise interministérielle a annoncé avoir déjoué une cyberattaque sophistiquée visant des infrastructures nationales sensibles. Les experts attribuent l'opération à un état étranger hostile. Alors on commence avec une cellule ou plutôt dans le titre il y a ce mot « déjoué ». Déjoué, quand une attaque est déjouée, c'est qu'elle a été interceptée et neutralisée. Déjoué une attaque, c'est faire qu'elle n'a pas lieu, c'est neutraliser l'attaque. L'annule est finalement. Une cellule de crise. Une cellule... Alors une cellule, c'est une... Un crisis, une, a crisis unit, une cellule de crise, un terme ministériel, donc il regroupe plusieurs ministres, à annoncer un inste à avoir déjoué. Alors déjoué, je voulais expliquer, regardez la traduction dans le texte, et ce qui a été déjouer, c'est une cyberattaque. Attention attaque cuu-u-e en français et elle n'était pas simple, elle n'était pas basique cette attaque. Elle était sophistiquée cuu-u sophistiquée. Elle était compliqué sophistiquée, visant, participé présent du verbe visé, tout target, visant. Exemple, une balle visant Donald Trump, la évité ou la ratée, une bas le visant Donald Trump la ratée. Sans cible, les infrastructures sensibles, s'ensitivent, sensibles, cela veut dire que ces infrastructures contenaient des informations cruciales, majeures sensibles. exemple le palais de l'élisé est un bâtiment sensible. Le palais de l'élisé est un bâtiment sensible. Les experts attribuent, j'ai le verbe attribué, l'opération, à un état, state, un état étranger donc forrain, hostile, hostile comme en anglais c'est à dire un ennemi, un état qui est hostile c'est un état ennemi qui n'est pas du tout notre ami il nous veut du mal, état hostile, c'est un état qui nous veut |
| 3:27.8 | du mal. |
| 3:29.6 | Une cellule de crise interministériale a annoncé avoir déjoué une cyberattaque sophistiquée visant des infrastructures nationales sensibles. |
| 3:46.9 | Les experts attribuent l'opération à un état étranger hostile. |
Transcript will be available on the free plan in 18 days. Upgrade to see the full transcript now.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.