meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn French with daily podcasts

Retournement de veste (Sudden U-turn)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Education, Language Learning

4.31.3K Ratings

🗓️ 7 May 2025

⏱️ 3 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Critiqué par la Maison Blanche, Amazon renonce à afficher l’impact des droits de douane sur ses prix. Une transparence jugée trop politique.


Traduction :

Under White House pressure, Amazon drops plans to show tariff costs. Transparency, it seems, can be too politically sensitive.


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Bonjour, aujourd'hui la leçon est « Retournement de Veste »

0:06.0

Critiqué par la Maison blanche, Amazon renonce à afficher l'impact des droits de

0:14.3

Doine sur ses prix. Une transparence jugée trop politique. Critiquer par la maison blanche, Amazon renonce à afficher l'impact des droits de doine

0:29.7

sur ses prix, une transparence jugée trop politique.

0:35.4

Alors on commence avec critique.

0:39.4

Quand quelqu'un ou quelque chose est critiqué, c'est qu'on dit des choses négatives,

0:47.6

des avis, des commentaires négatifs à son propos.

0:53.5

Critiqué par la maison blanche de White House, la maison blanche.

1:00.8

Amazon, donc le site Internet, renonce, c'est le verbe renonceux ur.

1:08.4

Ce qui veut dire que finalement, elle ne va pas faire quelque chose de prévu.

1:15.9

Elle voulait le faire, mais elle ne va pas le faire.

1:20.4

Elle renonce. Exemploi, mon ami a renoncé à ce marié au dernier moment. Mon ami a renoncé à ce marié

1:33.4

au dernier moment.

1:34.7

Afficer, heu air à la fin. Afficer, c'est montrer publiquement. A fiché, c'est montrer publiquement. On peut dire par exemple,

1:47.6

ce couple affiche son amour. Dans la rue, il montre son amour dans la rue en se tenant

1:57.2

la main par exemple. L'impact, c'est-à-dire les conséquences, les effets, l'impact et la postrophe, un impact,

2:08.5

des droits de doigne, les fameux droits de doigne, tariffs, sur ses prix, price, le prix.

2:19.0

Une transparence, transparency, une transparence jugée.

2:27.1

Elle est qualifiée.

2:29.1

Elle est considérée.

2:31.3

Jugée.

2:32.8

Trop politique.

...

Transcript will be available on the free plan in 5 days. Upgrade to see the full transcript now.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2025.