meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
El hilo

Mi cara pero no mi cuerpo [Radio Ambulante]

El hilo

My Cultura and iHeartPodcasts

News, Politics, Society & Culture

4.8832 Ratings

🗓️ 2 January 2026

⏱️ 42 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Las vidas de varias jóvenes universitarias se derrumbaron cuando descubrieron fotos de ellas editadas con inteligencia artificial: eran sus caras, pero esos cuerpos desnudos no eran suyos. Así comenzó una odisea para que esto se viera como un delito y no quedara en la impunidad.

Este episodio originalmente se publicó en Radio Ambulante, un podcast de Radio Ambulante Studios.

  • Puedes encontrar una transcripción del episodio en nuestro sitio web, elhilo.audio. Check out our website, elhilo.audio, for an English translation of this episode. 
  • El hilo es un podcast de Radio Ambulante Studios. Si consideras que el periodismo que hacemos te ayuda a entender lo que pasa en América Latina, únete a Deambulantes, nuestro programa de membresías. Ayúdanos con una donación para seguir adelante.
  • Suscríbete a nuestro boletín para recibir enlaces con información complementaria sobre los episodios de El hilo. Lo recibirás todos los viernes. Suscríbete aquí
  • Síguenos en Instagram, X, BlueSky, Threads, Facebook y YouTube. También puedes sumarte al canal de Radio Ambulante Studios en WhatsApp

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Esta es un muy grande podcast.

0:02.0

Quiero decirlo. para los desafíos que viene. Sabemos que este va a ser un año clave y que el periodismo independiente va a ser más necesario que nunca. Y vamos a estar acá cubriendo las historias más importantes de América Latina. Y si esta vez no alcanzaste a donar, recuerda que puedes hacerlo en cualquier momento del año en el hilo.audiobarra donar. Gracias por acompañarnos. Seguimos en nuestra pausa de fin de año y esta semana queremos compartir un episodio de nuestros compañeros de rado mulante. Es sobre inteligencia artificial, a lo que hemos cubierto en el hilo desde diferentes enfocues, pero no este. El episodio cuenta la historia de unas jóvenes universitarias mexicanas que descubrieron que alguien había editado fotos de ellas con inteligencia artificial y todo lo que hicieron para que eso no quedara la impunidad. Aquí el episodio. Antes de comenzar, los nombres mencionados en esta historia fueron modificados para resguardar la privacidad de las entrevistas. Esto rambulante soy Daniel Alarcón. El 6 de octubre de 2023, Ana, de 19 años, estaba en su casa a las afueras de Ciudad de México.

1:25.4

Era en pasada las ocho de la noche y estaba a punto de bajar a cenar con sus papás cuando recibió una llamada. A mí me pareció como muy extraño porque esta mirada en particular no es no llamar carne. Ese día Ana no había ido a clases, entonces pensó que podría atatarse de de algo urgente y decidió contestar.

1:44.7

Del otro lado de la línea, su amiga sonaba alterada. Me dijo como de marcaba de marcar una de las chicas y me dijo que Diego acompañó en nuestro de los clases de la carrera. Estaba tomando los fotos y sacando fotos de nuestras redes luciales para alterarlas con inclinuición artificial y puedes desnudarlas por completo. A Ana le estaba costando seguir lo que está diciendo su amiga. Como que las dos palabras que se me quedaron grabadas, fue tu desnuda y está distribuiendo por la escuela, ¿no? No entendía además por qué Diego. O sea, sí, lo conocía desde el primer semestre de la universidad. Hamos estudiado en mercado técnica y compartía en salon pero no era amigos cercanos, no pasaba más que un trato cordial, ella nunca le había mandado fotos de ningún tipo, su amiga le contó que una compañera de la universidad descubrió las imágenes en el iPad de Diego en el salón de clases. Le dije, pero cómo se explícame bien y todo mi hijo de la verdad que tampoco está entiendo bien? Esa acaba de dar cuenta y pues ahorita están viendo que haces, creo que están en la dirección y al parecer como que quieren ir a denunciar. Ana empezó a sentir frío. Es ese frío que viene del miedo y la ansiedad extrema. Su amiga le dijo que la iba a agregar a un grupo de WhatsApp donde estaban otras chicas afectadas. Allí podrían resolver todas sus dudas. Ana colgó y empezó a temblar, tenía demasiadas preguntas. ¿Cómo que es vueltos ni así es normal, cómo que les está compartiendo, quién las vio, quién me reconoció, ¿qué vas a pensar mis papás, cómo les voy a decir? De inmediato le llegó una notificación de que le habían incluido en el chat. Todo ayer a caótico está pasando en tiempo real. Ana decidió escribirle a su novio. Necesitaba hablar con alguien que pudiera tranquilizarla. Te contó todo lo que estaba pasando, él se sorprendió con la noticia y también se molestó muchísimo. Conocía Diego porque solían encontrarse en fiestas o reuniones amigos. Mientras tanto reció un mensaje privado de Irma, la chica que encontró las imágenes editas en el iPad de Diego, lo que le mandó es algo que Ana nunca olvidara. Y ahí como que Colaxe se muy juego porque era como peor de lo que hubiera más nada. Era una foto que reconoció al toque, la había subido hace un tiempo a Instagram. Era ella tomándose una selfie frente a un espejo. Era su cara, sí, pero no su cuerpo. ¿Un cuerpo pues totalmente alterado, sexualizado y una forma muy vulgar de representar un cuerpo de una mujer? Le comenzó a doler la cabeza, el estómago se le formó un nudo en la garganta, se marió, no podía respirar. Entonces ahí sí, de plano como que me tiras sólo porque dije que es esto. Y si yo me sentí haber contado a penada y destruida de ver mi imagen, la solidad de pensar de que alguien más ya también las estaba viendo, pues fue como peor, o al bien. ¡Vaya! Había otras fotos también, se las había tomado en distintas fechas y las había publicado sus redes sociales. Algunas eran modificaciones de capturas de historias que solo se pueden ver por 24 horas, la más antigua era de 2022 más o menos. Y como que empecé así, con el arretentimiento de no, ¿por qué subió esta foto? Y por qué a ella, me imagino lo horror. Pongámonos en su lugar, ver una foto que uno subió un día porque quería mostrar en su perfil lo que llevaba puesto. Algo tan cotidiano, tan superfluo, algo que hacen tantas personas. Y de repente ver otra foto, una similar, ser capaz de reconocer el lugar, las cosas alrededor, Recuer dar un momento exacto en que la tomaste, reconocer todo excepto tu cuerpo, todo tan familiar pero a la vez tan falso y aún así sentirse completamente vulnerable, invadido, expuesto. Ana le costó retomar la calma pero en un punto tomó una decisión. Dije de te o cancer algo ya, o sea, tengo que ver qué voy a hacer porque si no me voy a volver loca de solo quedarme aquí sentada. Y así empezó una búsqueda por encontrar respuestas y justicia. La periodista Célene Mazón nos sigue contando. Después del shock de ver esa imagen suya, Ana trató de recuperar la compostura y retomó la conversación con su novio.

6:07.0

Le contó lo que acaba de ver. Y él me dijo, ¿távez que eres un delito y si tienes que denunciar y está malo, o sea, la verdad es que no creas que él no está haciendo como un juego como una tontería, o sea, es algo malo y está habia hablando de los derechos, ¿no? Además de la rabia que sentía contra Diego,

6:24.6

han asintió vergüenza y miedo.

6:26.6

Yo le dije es que lo que me da miedo es que no me crea mis papás. Malia estaba viaando tus derechos, ¿no? Además de la rabia que sentía contra Diego, Ana sintió vergüenza y miedo.

6:27.0

Yo le dije es que lo que me da miedo es que no me crea mis papás o hay generas de más personas, ¿no? Y luego cómo voy a dejarles, ¿cuál os aquí? ¿Qué pasa después, no? Su novio la reconfortó. Le dijo que eso era lo que menos debía preocuparle. que ella no había hecho nada malo. Ana logró calmarse un poco y le contó que en el grupo

6:46.6

de WhatsApp las chicas estaban hablando sobre denunciar a Diego, pero que no estaba segura. Su novio le sugirió que primero le contara sus papás. Si ellos no le apoyaban, él la acompañaría. Ana decidió bajar a la cocina. Su mamá y su papá ya estaban sentados en Ando. Esa es su mamá, Emma. Inmediatamente supe que algo le estaba pasando ni hija. Porque su rostro era otro. Algo tenía que decir y no sabía como decirlo. O sea, no era su carita siempre ves como cuando va a pedir un permiso, como cuando nos va a contar algo emocionante, su cara era otra. Con mucho esfuerzo, analizó con, estaba pálida. Aé mal, le costaba entender completamente lo que su hija le estaba contando. No sabía mucho sobre inteligencia artificial y cómo funcionaba la tecnología detrás, pero en ningún momento, dudó de su palabra. Dejo muy claro desde el principio que las fotos eran meditadas. ¿Sabes cómo si tuiera pena de decirlo porque no sabía cómo iban a reaccionar sus papás al decirles que había fotos de ella con un cuerpo desnuda? Su mamá como mujer entendió perfecto cómo se estaba sintiendo, porque yo lo sentí también, sentía el mismo coraje, la misma indignación, si hubiera estado yo en esa misma situación, como le explico al mundo a mis papás a quienes ya lo vieron, que no es mi cuerpo. Es un sentimiento increíble porque sabes que no es tu cuerpo, pero sientes de arreguenza de que alguien lo esté viendo. Su papá no dijo mucho, pero era evidente que también estaba indignado y molesto. Así que le preguntaron a su hija lo único que pudieron verbalizar. ¿Qué quieres hacer? Ana les dijo que había compañeras encaminó la fiscalía para denunciar a Diego y que aunque no estaba segura si allí iba a hacerlo, sí quería ir a apoyarlas. Sus papás aceptaron, agarraron las llaves del auto y salieron. En el camino, Emma le preguntaba a Ana cómo se sentía, recordaba que no estaba sola, que le apoyaban en todo, pero a Ana casi ni podía hablar, Emma por su parte no sabía que se podía hacer en este caso. ¿Cómo haces cómo la protege de este tipo de situaciones? No hay modo. O sea, la cuidad de que no le pasen a la transporte porque la hayas. La cuidad sabía lo que está bien en casa de alguna amiga. O sea, no me cabía en la cabeza. Yo por más que trataba ser fuerte, se me salía en las dos primas. Sentía demasiado impotencia.

9:25.8

Cuando llegaron a la fiscalía, tomó a su hija de la mano y caminó a toda velocidad hasta la entrada. Aunque en un inicio solo crean dejar pasar a Ana, al final su mamá pudo acompañarla. Ana caminaba casi por inercia. No estaba pensando en la agenda de nada, o sea yo como que solo estaba de… aunque ya estoy que te oque su vida oque llegad.

9:44.8

Sobre todo, quería reunirse con su compañera Irma,

9:47.8

la que habían encontrado las fotos y estaba liderada. de alguien nada, o sea yo como que solo estaba de... aunque ya estoy de aquí, tengo que subir, a volteo que le da...

9:45.0

Sobre todo, quería reunirse con su compañera Irma,

9:47.9

la que habían encontrado las fotos y estaba liderando la denuncia. Mientras van a subir a unas escaleras al segundo piso, alcanzó a ver a Diego detenido. Estaba sentado en un cuarto con Rejas. Recuerdo que mi impacto no lo creo y yo me quería ir rápido, pero mi mamá me dijo es el iniciación.

10:05.3

Yo lo vi, sentí unas ganas de ir a...

10:08.3

Atearlo de jalonearlo de no no sabes me hervia más ángere, me contuve muchísimo y a mi tranquilizó me dijo, calmate tranquila, anda la jaló para que se fueran rápido y llegaron hasta una sala donde había otras personas esperando para denunciar otros delitos. Casi enseguida, vio salir de una oficina a Irma, se abrazaron y ella empezó a contarle todo lo que había pasado. Más temprano ese día, Irma estaba saliendo el salón de clases cuando había Diego sentado en su cupitre, tenía su iPad prendido sobre la mesa y estaba viendo una foto de una mujer desnuda.

11:25.2

A Irma le llamó la atención y se quedó viendo la pantalla, le pasó lo mismo que Ana, reconoce su cara pero no su cuerpo, y me atamente enfrentó a Diego, a él se le transformó el semblante por completo, se puso rojo, siempre le pasaba cuando se pone nervioso. Según Ana y otras chicas del caso, Diego era el típico chico que quería vivir la experiencia universitaria completa, salir a fiestas, tomar irabares, le gustaba ser chistes bobo en el salón, pero no llegaba a ser irritante. Era evidente que quería ser aceptado, agradara sus compañeros. Tanto así que todos tenían la contraseña de su iPad porque lo creestaba para que pudiera jugar. Diego intentó bloquear y guardar el iPad. Algunos amigos de Irma se acercaron para ver que estaba pasando. Al principio Diego lo negó todo y cada vez que Irma le hace preguntas, él se contradicía más. Entonces los amigos de Irma intervenieron aquí ella. Y como él lo estaba negando, como de entonces enseñarle la ipad. Finalmente él me pudo coger el ipad y vió su foto de cerca. Se quedó el ada. ¿Por qué mi foto está así o sea por qué está modificada? Es como ese impacto, pero después dije, ¿y qué van a hacer con esa foto? O sea, esto lo la tendrá aquí, la tendrá en todos sus dispositivos. Y mientras todo eso pasaba por su cabeza, Diego se transformó. De la nada pasó de estar así como que con pena, con vergüenza, a ponerse violento. Entonces, ¿que hizo como inventar hacia mí para quitarme la ipad? Irmal cansó hacerse para atrás, pero Diego empezó a anotear y agritar. Varios compañeros tuvieron que agarrarlo para que no se acercara. Irma salió corriendo del salón para hablar con la coordinadora de la carrera y el director. Ya enserrado en la oficina de la dirección, tuvo un momento de calma para ver lo que había en el ipad, y allí estaban. Miles y miles de fotos y videos de mujeres con contenido sexual, identificó a varias de sus compañeras, todo comenzó a verse como algo más grande de lo que pensaba. La pornografía Deepfake es alarmantemente común, cada vez hay más aplicaciones que transforman imágenes, ordinarias de niñas y mujeres en pornografía, que luego son subidas a páginas web, una de las más populares dedicadas a esto reciben más de 17 millones de visitas al mes. Cuando Irma le contó al director de la carrera a lo que había encontrado, él le dijo que expulsaría en a Diego y que si ella quería desunciarlo, la universidad la apoyaría. El director llamó a la policía y le ofreció enviarle un abogado del politegnico.

13:25.0

A las 9 de la noche, dos patrullas se llevaron a Irma y a Diego a la Fiscalía por separado. Mientras Ana e Irma conversaban, sentían que las personas de la Fiscalía las miraban como de reojo, juzgándolas. En su declaración Irma había mencionado que pronto iban a llegar más chicas a denunciar el mismo delito. Y para Ana el trato que les dieron le hizo pensar que los funcionarios las veían como un grupo de niñas revoltosas. Las chicas se llenés esperando el abogado que la universidad les había ofrecido, pero nada que llegaba, toda la nueva para ellas. Nunca habíamos tan necesitación, no estaba merendendiendo bien el delito porque puse la como algo muy nuevo ni siquiera a los de las viscaldías estaba rendiendo el delito y pues ver que les importaba tampoco y como que querían que avanzaramos rápido porque faltaban muchas otras personas y como que nos creían y es que el tema de castigar las deepfakes es relativamente nuevo a nivel global. Pocos países han avanzado en el tema, uno de ellos es Corea del Sur donde están trabajando en un proyecto de ley para multar y encarcelar aquí en Prodúsca y posea este tipo de material. En algunos estados de Estados Unidos han aprobado leyes para combatir el uso de imágenes o de audio manipuladas de forma engañosa, aunque no se refiere exclusivamente a contenido sexual. Y en Reino Unido ya existe una ley que criminaliza compartir pronografía Deepfake, mientras el gobierno empezó a trabajar en

14:48.8

otra que criminaliza compartir por unaografía deep fake mientras el gobierno empezó a trabajar en otra que criminaliza su creación. En México, una de las vías legales y existentes para abordar estos casos es el de violación a la intimidad sexual. Se describe dentro de una ley que se conoce como ley o limpia, un conjunto de reformas aprobadas en 2021 que busca sancionar la violencia digital y proteger la intimidad sexual de las personas. La progotora fue la mexicana o limpia coral que tenía 18 años cuando fue víctima de por novenganza cuando se expareja divulgó un video sexual de ella sin su consentimiento. Olimpia logró que se reconociera la violencia digital y se sancionara hasta con 8 años de prisión a quienes compartirán contenido síntimos de esa forma, según el estado donde se cometa el delito. Cuando llamaron a Ana para dar su declaración, una persona frente a una computadora le estaba esperando. A dentro también había policías comiendo y conversando, se sintió intimidad. No voro mucho que a mi medio como mucho, mucho coraje, porque era como yo contando de la

15:46.4

situación así con el nuevo en la garganta sin que no me superman, entonces van como que escribiendo y iré que, ¡Ay, pero nada, ¿qué me dijiste? El tufoto y con inteligenia artificial. ¿Y el cuerpo es, no? ¡Ah, ok! O sea, como que era solo un... ¡Ah, ok, ok! Ana salió de ahí agotada y todavía le faltaba hablar con tres personas más para completarla de

16:06.0

denuncia. Después de una hora y media le faltaba hablar con tres personas más para completarla de Núncia.

16:07.3

Después de una hora y media le volvieron a llamar a otro oficina para reconfirmar su historia. No dejaban de cuestionarla, de minimizar lo que estaba viviendo. Pero nada más fue eso, ya no me sectoró un agoto, no te vidaron, no te volperon, nada más es eso. Lo mismo les pasó a las otras chicas que fueron a presentarla de Núncia.

...

Transcript will be available on the free plan in 20 days. Upgrade to see the full transcript now.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from My Cultura and iHeartPodcasts, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of My Cultura and iHeartPodcasts and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.