Listening Practice - La riposte d'urgence du gouvernement
Learn French with daily podcasts
Choses à Savoir
4.3 • 1.3K Ratings
🗓️ 1 May 2026
⏱️ 2 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Voici votre tour d'horizon rapide sur le nouveau plan de riposte d'urgence du gouvernement français face à la crise des cyberattaques.
Here is your quick overview of the French government's new emergency response plan in the face of the cyberattack crisis.
Face à une véritable explosion des vols de données d'État depuis début 2026, le gouvernement lance enfin une contre-offensive massive pour stopper cette hémorragie inédite.
Facing a real explosion in state data thefts since the beginning of 2026, the government is finally launching a massive counter-offensive to stop this unprecedented hemorrhage.
En ce moment, la France subit environ trois vols de données par jour.
At the moment, France is suffering about three data thefts per day.
Prenez l'ANTS, l'agence qui gère vos passeports et cartes d'identité, qui a été frappée il y a tout juste deux semaines.
Take the ANTS, the agency that manages your passports and ID cards, which was hit just two weeks ago.
Une enveloppe d'urgence de 200 millions d'euros va être débloquée dès la semaine prochaine pour rebooster notre secteur cyber.
An emergency package of 200 million euros will be released starting next week to boost our cyber sector.
L'idée ici, ce n'est pas juste de poser un petit pansement financier temporaire, mais bien d'amorcer une véritable refonte de notre sécurité nationale.
The idea here is not just to apply a small, temporary financial bandage, but to initiate a real overhaul of our national security.
En clair, face à un pillage quotidien de ses données, l'État sort un chèque de 200 millions et nomme un nouveau shérif pour tenter de reprendre définitivement le contrôle du cyberespace.
In short, faced with a daily looting of its data, the State is writing a check for 200 million and appointing a new sheriff to try to definitively regain control of cyberspace.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Bonjour, voici un nouvel épisode de la série Listening Practice. Comme à chaque fois, la transcription et la traduction sont dans les notes. Voici votre tour de raisons rapides sur le nouveau plan de riposte d'urgence du gouvernement français face à la crise des cyberattacks. Face à une véritable explosion des vols de données d'Etat depuis début 2016, le gouvernement l'encement fait une contre-offensive massive pour stopper cette émouragie inédite. En ce moment, la France subit environ 3 vols de données par jour. |
| 0:29.7 | Prenez la NTS, l'agence qui gère vos passports et carte d'identité, qui a été frappé il y a tout juste deux semaines. Une enveloppe d'urgence de 200 millions d'euros va être débloquer dès la semaine prochaine pour rebouuster notre secteur cyber. |
| 0:42.5 | L'idée ici, ce n'est pas juste de poser un petit pensement financier temporaire, |
| 0:46.4 | mais bien d'amorcer une véritable refonte de notre sécurité nationale. En clair, face à un piège quotidien de ces données, l'état sort un chec de 200 millions et nos manouveaux chérifs pour tenter de reprendre définitivement le contrôle du cyberespace. Voici votre tour de risons rapides sur le nouveau plan de riposte d'urgence du gouvernement |
| 1:06.8 | français face à la crise des cyberattacks. Face à une véritable explosion des vols de données d'Etat depuis début de 1926, le gouvernement l'enceint enfin une contre-offensive massive pour stopper cette émouragie inédite. En ce moment, la France subit environ trois vols de données par jour. prenez la NTS, l'agence qui gère vos passeports et carte d'identité qui a été frappé il y a tout juste deux semaines. |
| 1:27.9 | Une enveloppe de rejoins subit environ trois vols de données par jour. Prenez la NTS, l'agence qui gère vos passeports et carte d'identité, |
| 1:26.0 | qui a été frappé il y a tout juste deux semaines. |
| 1:28.0 | Une enveloppe d'urgence de 200 millions d'euros va être débloquée dès la semaine prochaine pour rebouuster notre secteur cyber. L'idée ici ce n'est pas juste de poser un petit pensement financier temporaire, financier temporaire, mais bien d'amorcer une véritable refonte de notre sécurité nationale. |
| 1:42.5 | En clair, face à un piège quotidien de ces données, les tas sortent un chec de 200 millions |
| 1:47.9 | et n'aument à nouveau chérif pour tenter de reprendre des... véritable refonte de notre sécurité nationale. En clair, face à un piège quotidien de ces données, |
| 1:45.8 | l'état sort un chec de 200 millions |
| 1:47.8 | et nos manouvots chérifs pour tenter de reprendre définitivement |
| 1:50.5 | le contrôle du cyberespace. |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.