“Levantados”: Las redadas contra migrantes, el trauma y la comunidad que los defiende
Radio Ambulante
My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts
4.8 • 4.6K Ratings
🗓️ 6 January 2026
⏱️ 31 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Esta semana queremos compartir contigo un episodio de nuestros amigos de Latino USA. Sabemos que te interesará. Volvemos el próximo martes con una nueva historia.
Si quiere tener un panorama completo de lo que está pasando en Estados Unidos con su política antiinmigrante, tienes que escuchar este episodio. Para esta historia, iremos a Los Ángeles, donde comenzó todo. Conocerás al hombre de la Patrulla Fronteriza detrás de estos ataques violentos, que continúan incrementándose. Veremos qué pasa después de las redadas y si el estado de derecho se está desdibujando. Pasaremos una mañana con un grupo de voluntarios que vigilan su vecindario, para avisar a sus vecinos si hay algún movimiento del ICE en la zona. Y también le preguntamos a la presidenta de México, Claudia Sheinbaum, sobre sus acciones ante lo que ocurre con los inmigrantes mexicanos en Estados Unidos. Este es un episodio especial en español de Latino USA, que produjimos en colaboración con el equipo de investigación de Cal Matters.
Este año, en Los Ángeles, comenzaron las redadas violentas de inmigración. Te llevamos a un recorrido que comienza allí, pasa por Chicago, donde ocurrió la primera muerte de un migrante durante estos operativos, y termina en Ciudad de México, donde hablamos con la presidenta.
Queremos entender el trauma que provoca esta nueva política migratoria y cómo los migrantes y sus familias lidian con él. Porque, en este momento, los migrantes nos dicen que quienes los protegen, en verdad, son su gente.
Esta es una versión en español de un episodio de Latino USA que produjimos junto con CalMatters.
Latino USA es el programa de radio sobre noticias y cultura de más larga trayectoria en Estados Unidos, dedicado a contar historias latinas y conducido por la periodista ganadora del Premio Pulitzer, Maria Hinojosa.
Sigue el programa para no perderte ningún episodio.
¿Quieres apoyar nuestro periodismo independiente? Únete a Futuro+ para acceder a episodios exclusivos, adelantos y chisme detrás de cámaras sobre Latino USA y todos nuestros pódcasts.
Síguenos en TikTok y YouTube. Suscríbete a nuestro boletín.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | I'm Issa Nakazawa. Join me on season 2 of Stars and Stars with Issa, where I sit down with some of the most exciting stars of our time. |
| 0:29.5 | To find out what their birth chart reveals about their life's purpose, their relationships, and their challenges. Winner of the Signal Award for most inspirational podcast, Stars and Stars will help you make sense of today's complicated times, even if you're an astrology skeptic. You can listen to Stars and stars with Issa, wherever you get your podcasts. Don't forget to follow the show so you never miss salido. We're looking right now for vehicles, they're usually American made vehicles. They're definitely like have super dark tinty windows. Lope Carrasco Cardona, está conduciendo. Ella es maestra en una secundaria cerca de aquí. ¿Cómo se llama este barrio más o menos? Esta es Historic South Central. Ahora le... Asulado como su copiloto está Clemen Avalos, ella trabaja como psicóloga escolar. A más mujeres están violando este vecindario de Los Ángeles, están buscando agentes de la patrulla fronteriza, el ICE, la migra. Estos agentes en su mayoría, hombres, andan en autos comunes y corrientes, casi todos son de marca americana, esperan el momento perfecto para detener a migrantes o a personas que parezcan migrantes. Mi compañera del Latino USA Fernanda e Chávarri y yo estamos acompañando al lúpe y clemen, mientras ellas están patrullando aquí para una organización conocida como la unión del barrio. Lúpe dice que se han convertido como en mi ni investigadoras privadas. Es una vive aquí tiene que salir a trabajar, ir a la escuela, hacer sus vidas. Así que las patrullas de unión del barrio están alertando si encuentran agentes de migración por aquí. Hace en transmisiones en vivo en Instagram para que sus vecinos puedan evadir las áreas donde encuentren agentes y se comunican con un guacito aquí centré ellos. ¿Tenen un check, aqueor, en su whatever, en su red? Sus autos tienen un letrero magnético. ¿Qué dice? Protegiendo la comunidad del terror de ICE y la policía. Hemos estado conduciendo durante media hora cuando Clemen detecta un dodge charger que le parece un poco sospechoso. Lupes se da la vuelta y regresa lentamente. Se detiene justo a un costado del dodge. Clemen se baja y se asoma para ver por la ventanilla polarizada, pero no vea nadie. Falsa alarma. Lupa y Clemen están haciendo esto con un solo objetivo, proteger a su comunidad de lo que ellas consideran una amenaza, los agentes de inmigración, la migra. La gente lo nota, nos dan las gracias. The hunk, the cheer, they'll tell you, oh, you know, we know who you are. Desde futuro media y futuro investiga, esto es LatinoUSA, yo soy María Inojosa. Y yo Fernanda e Cháberri. Y hoy tenemos un segmento especial que produjimos con el equipo de periodismo de investigación de Calmatters. Hicimos un documental de audio con ellos en inglés y esta es una versión en español. Para esta historia, primero te llevaremos a los ángeles, la zona cero de las redadas de migración. |
| 4:26.2 | Como nos dijo la alcaldesa de allí, |
| 4:29.2 | la hunting of Latinos, |
| 4:31.4 | la casería de latinos. |
| 4:33.4 | También vamos a conocer al hombre de atrás de las redadas, |
| 4:37.4 | Gregory Bovino de la Patrulla Fronteriza, |
| 4:40.4 | lo que comenzó como una práctica de un jefe rebelde en Bechersville, |
| 4:44.0 | ahora cuenta con la aprobación de la Suprema Corte. Y vamos a ir a Chicago, donde los agentes, a cargo de bovino, asesinaron a un migrante mexicano el mismo día cuando empezaron las redadas y es ahí donde el conflicto se ha intensificado. También viajaremos a México para entrevistar a la presidenta Claudia Schaimbum sobre el papel que está jugando México en esta estrategia de la administración Trump. No estamos de acuerdo con esta forma de trato ni tampoco con las redadas que se han estado llevando a cabo. Y descubrimos que siete de cada diez personas bajo custodia de AIS no tienen antecedentes penales. Nada. El mensaje del gobierno de Donald Trump se centra en que deben de proteger al país entre comillas. Sin embargo, lo que hemos visto en las calles es que AIS está deteniendo a quien sea, en cualquier lugar, basándose en su aspecto físico, el sitio donde trabajan o el idioma en el que hablan. |
| 5:45.0 | La Corte Suprema autorizó operativos de inmigración basados en el perfil gracial. |
| 5:50.0 | Si tú quieres tener un panorama completo de lo que está pasando en Estados Unidos y en su política anti-immigrante, |
| 5:58.0 | yo te recomiendo que escuches esta historia. Ahora nos encontramos en un barrio obrero de Los Ángeles. Y nos vamos a reunir con una mujer a la que vamos a llamar de. Ella es indocumentada y nos pidió que por por favor, protegiéramos su identidad. El hijo de de, se llama Mauricio, tiene 31 años y vivía con ella hasta que él fue detenido en una de las primeras redadas de agentes migratorios. Para ser exactos fue el 8 de junio, un domingo. Él no tenía ningún delito, el más vino a trabajar. Entonces, de la casa, el trabajo, el trabajo a la casa. Ese día, Mauricio tenía un mal presentimiento. Tienía como que ese miedo de que hijo me van a agarrar. Pero aún así tenía que ir a trabajar. Cuando salió de su turno, se fue a la parada del autobús para volver a casa. Y mientras esperaba, dio una camioneta que le pareció un poco sospechosa. Dos señores, vestidos de civiles no traían ni su placa, ni nada, un gongorra, tenido, normales, andaba. Y llegaron ahí entre la gente y nos preguntaron que se conocíamos una tal persona, traer una hoja con una foto de una persona. De repente, otras personas que esperaban el autobús con él se echaron a correr. Y pues Mauricio también corrió. Cuando ellos me metaron a un pie y caí con todo mi cuerpo en la red izquierda. Las personas que lo detuvieron no le mostraron ninguna placa o identificación. Y después de detenerlo a él, síguieron deteniendo a más y más personas. así lo estaban agarrando en la calle y diciendo, hay van dos, otros dos más, y se regresaban, inclusive daban vuelta en Nubé y se les arraban a los carros. Mauricio siente que se convirtió en un objetivo de AIS solo por su aspecto. Fue totalmente lo vi como racista, como por qué, o sea, uno como no ser de ese país, Usted da cuenta que es uno de piel Morena o algo así, chapa rítos. Entonces, así lo estaban agarrando en la calle y... Los hombres que lo detuvieron, esposaron a Mauricio y le quitaron el celular. Su madre, sin saber que había pasado, estaba super preocupada. Mi hijo es esas personas que nunca deja de contestarme las llamadas y los mensajes. Entonces, dieron así de la noche, yo tratando de localizarlo, no pude. Yo no sabía que le estaba en migración. Yo pense que le había pasado algo malo. De él le pidió a una vecina que, por favor, reportara a su hijo Mauricio como desaparecido. pero la policía le dijo que era demasiado pronto para hacerlo. El tampoco estaba en los archivos de las personas que ya habían sido detenidas por inmigración. Entonces, todo es anoche, estuvimos en la no dormí. Los agentes llevaron a Mauricio, primero a un centro de detención, cerca de los ángeles. |
| 9:05.8 | Y luego lo subieron a un avión. |
| 9:08.5 | ¿Y te dicen a dónde vas? |
| 9:09.8 | No, dicen a dónde. |
| 9:10.9 | No, no, no, no. O sea, te sube una avión y no tienes ni idea. |
| 9:13.2 | Ni idea, ¿todos vamos? |
| 9:14.4 | Ni nada, nada. |
| 9:16.1 | Él y otros 35 hombres de México, Guatemala y El Salvador |
| 9:20.9 | llegaron al paso Tejas. |
| 9:23.0 | Ahí dice Mauricio, que los enviaron a un campamento de ICE. |
| 9:28.4 | Para entonces, ¿ pasado ya tres días desde que levantaron a Mauricio. Sí, dije levantar. Mauricio suéza palabra, levantar. Para referirse a lo que le pasó a él y a los otros migrantes. Cuando llegaron dos agentes y lo levantaron igual. En México esta palabra tiene un gran peso. Se usa cuando miembros del crimen organizado se cuestran a personas en plena calle. También se nombra así a las desapariciones forzadas, cuando policías o militares detienen y desaparecen a ciudadanos. Al mejor me expresaría como que hubiera sido una resta cuando traen uniforme y en realidad yo no trae una uniforme, estaban desibilizadas. Durante cinco días Mauricio no pudo llamar a nadie y estuvo en condiciones pues muy precarias. Cinco días en los que le dijeron que sí podría ir con un juez de migración pero estaría preso durante meses y no tendría ninguna garantía de quedarse en Estados Unidos. También le dijeron que tal vez podría ser una llamada y sólo si les daba el nombre y la dirección de la persona a quien iba a contactar. Mauricio tuvo miedo de arriesgar a su mamá, así que no le llamó. En el quinto día, una la persona le entregó un documento a Mauricio, estaba en inglés y en español y esto era para que Mauricio aceptara su auto deportación. Admito que estoy ilegalmente en los Estados Unidos y no considero que estaría en peligro. Si regreso a mi país renuncio a mi derecho a una audiencia ante la corte de inmigración, deseo regresar a mi país en cuanto se pueda disponer mi salida, |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

