Les vignerons (Winemakers)
Learn French with daily podcasts
Choses à Savoir
4.3 • 1.3K Ratings
🗓️ 22 September 2024
⏱️ 3 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
La production de vin en France pourrait être affectée cette année par des conditions météorologiques extrêmes, selon les vignerons.
Traduction:
Wine production in France could be affected this year by extreme weather conditions, according to winemakers.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Bonjour ! Aujourd'hui, la leçon est « les vignorons ». |
| 0:05.0 | La production de vin en France pourrait être affectée cette année par des conditions météorologiques extrêmes, selon les vignorons. |
| 0:18.0 | La production de vin en France pourrait être affectée cette année par des conditions météorologiques extrêmes, selon les vignorons. |
| 0:30.0 | Alors, on commence avec la production. C'est comme en anglais production. La production, c'est le fait de produire sous-make, produire. |
| 0:42.0 | Fabriquer, on peut dire produire ou fabriquer. Par exemple, cet usine est dans la production de voiture, ou cet usine est dans la fabrication de voiture. |
| 0:57.0 | Une usine, c'est eux, factory, une usine. La production de vin, le vin, v-i-n-y, il y a le vin rouge ou le vin blanc, mais attention, pas plus d'un verre de vin par repas. C'est conseillé, un verre de vin par repas. |
| 1:19.0 | Pour un être affecté, c'est le conditionnel du verre de pouvoir. Pour un coup, pour un être affecté, coup de vie affectée. |
| 1:31.0 | Pour être touché, pour être impacté, exemple, avec ce vent, l'activité de ce port pourrait être affecté, avec ce vent, l'activité de ce port pourrait être affecté. |
| 1:50.0 | Cette année, Dissier, cette année, exemple, cette année, nous sommes en 2024, cette année, nous sommes en 2024. |
| 2:00.0 | Et on dit, affecté par, affecté par, par des conditions météorologiques. |
| 2:13.0 | Alors, les conditions météorologiques, c'est weather conditions. C'est le vent, la pluie, la neige, les oregans, les tempêtes, c'est ça, les conditions météorologiques. |
| 2:28.0 | Vous pouvez dire aussi, les conditions météaux, tout simplement. Et ces conditions météaux, elles sont extrêmes. |
| 2:38.0 | Attention, extrêmes avec eux accents circonflexes. Et on est à la fin, puisque c'est au puriel. |
| 2:46.0 | Extrême, c'est-à-dire, très difficile, très dangereuse. Selon les vignorons. |
| 2:53.0 | Selon les vignorons, according to Winemakers. Les vignorons, ce sont donc les gens dont le métier, le travail et de fabriquer, |
| 3:07.0 | de produire du vin. Ce sont des vignorons. |
| 3:14.0 | La production de vin en France pourrait être affectée cette année par des conditions météorologiques extrêmes, selon les vignorons. |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.