Il rebondit! (It rebounds!)
Learn French with daily podcasts
Choses à Savoir
4.3 • 1.3K Ratings
🗓️ 19 September 2024
⏱️ 3 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Le tourisme en France rebondit en 2024, avec un afflux massif de visiteurs étrangers, redynamisant l’économie locale dans les régions touristiques.
Translation in English:
Tourism in France rebounds in 2024, with a massive influx of foreign visitors, revitalizing the local economy in tourist regions.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Bonjour, aujourd'hui la leçon est « Il rebondit ». Le tourisme en France rebondit, en |
| 0:08.5 | 2024, avec un effle massif de visiteur étranger, redynamisant l'économie locale dans |
| 0:16.6 | les régions touristiques. |
| 0:18.4 | Once again, le tourisme en France rebondit en 2024, avec un effle massif de visiteur |
| 0:26.3 | étranger, redynamisant l'économie locale dans les régions touristiques. |
| 0:32.6 | Au commence avec le tourisme, c'est le secteur, le domaine d'activités qui nous intéressent |
| 0:40.7 | aujourd'hui. |
| 0:41.7 | Le tourisme, avec un e à la fin, en France, eh bien il rebondit, il repart à la hausse, |
| 0:51.1 | avant il était à la baisse, et là il repart à la hausse, il augmente. |
| 0:56.3 | Re-bounds, il rebondit, on peut dire, Djokovic fait rebondir la balle très longtemps avant |
| 1:05.7 | de servir au tennis, il fait rebondir la balle. |
| 1:09.9 | Avec un effle massif, attention ici, massif f à la fin, massif, c'est-à-dire très important, |
| 1:20.2 | très gros, de visiteur étranger, Foreign Visitors, attention, visiteur EURS étranger, |
| 1:31.8 | donc qui ne sont pas français, qui viennent de pays tiers. |
| 1:37.2 | Redynamisant, ça c'est le participé présent du verbe redynamisé, c'est-à-dire |
| 1:44.1 | donner à nouveau de l'énergie, c'est-à-dire ça redynamiser. |
| 1:50.8 | Re-vitalising, revitalisé. |
| 1:56.1 | L'économie locale, attention une économie, c'est IE à la fin en français, donc l'économie |
| 2:04.0 | locale, c'est-à-dire régionale, justement dans les régions touristiques, dans les régions |
| 2:12.3 | dans les endroits en France où il y a beaucoup de touristes, de gens qui viennent visiter. |
| 2:18.9 | Le tourisme en France rebondit, en 2024, avec un effle massif de visiteur étranger, |
| 2:32.8 | redynamisant l'économie locale dans les régions touristiques. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

