meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn French with daily podcasts

Les personnes âgées (The elderly)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Language Learning, Education

4.31.3K Ratings

🗓️ 15 December 2022

⏱️ 3 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Face à des manifestations sans précédent contre les restritions liées au Covid, les autorités chinoises ont fait savoir qu'elles redoublent d'effort dans leur vacination des personnes âgées.


Traduction:

Faced with unprecedented protests against Covid restrictions, the Chinese authorities have said they are ramping up their vaccination campaign among the elderly.


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Bonjour, aujourd'hui la leçon est « Les personnes âgées ». Face à des manifestations

0:07.6

sans précédent contre les restrictions liées au Covid, les autorités chinoises

0:14.2

ont fait savoir qu'elles redoubent des forts dans leur vaccination des personnes âgées.

0:20.3

Once again, face à des manifestations sans précédent contre les restrictions liées

0:26.7

au Covid, les autorités chinoises ont fait savoir qu'elles redoubent des forts dans

0:33.5

leur vaccination des personnes âgées.

0:36.4

Alors d'abord face à, face à, c'est contre, on est face à un phénomène, il y a un phénomène

0:45.7

qu'on doit affronter, on est face à ce phénomène. Et ce phénomène se sont des manifestations,

0:53.9

des protestations sans précédent. Elles sont inédites, il n'y en a jamais eu dans toute

1:03.5

l'histoire. Elles sont sans précédent, un précédent, sans précédent.

1:10.3

Exemple, quand un record est fait, il est sans précédent. Et oui, tous les records sont

1:18.2

sans précédent, par définition.

1:20.9

Là, ce sont des manifestations contre les restrictions, donc against, les restrictions liées

1:30.0

au Covid. En lien, liée ces lengths-tu, liées au Covid.

1:34.7

Les autorités, regardez bien l'orthographe, il n'y a pas de hache. Les autorités chinoises

1:42.2

ont fait savoir. Elles ont dit publiquement. Elles ont déclaré, déclaré quoi qu'elles

1:50.9

redoublent des forts. Alors, redoublent des forts, c'est en anglais,

1:57.3

sur ramp up, redoublent des forts. Elles mettent le paquet, on dirait, en français

2:03.3

populaire. Mettre le paquet, c'est faire des efforts. Et même redoublent des forts,

2:10.7

ce qui veut dire, avoir ou plutôt faire deux fois plus des forts, redoublent des forts.

2:18.3

Donc quoi, dans leur vaccination, comme en anglais, des personnes âgées, c'est le titre

2:24.7

de cette leçon. Les personnes âgées, ce sont les personnes qui sont vieilles, mais

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.