Salut Paul!

Salut Jean-Luc!

Comment ça va? Ça fait super longtemps que je t'ai pas vu.

Ouais, ça fait un bail.

T'as le temps pour prendre un café?

Bah écoute avec plaisir, on y va! C'est parti, je te suis. Bah c'est allé. Salut, chers amis! Merci de nous rejoindre pour cette nouvelle vidéo de Français Authentique. Alors je dis nous, parce que je ne serais pas seul aujourd'hui Olivier, l'ind tuteurs de l'Académie Français Authentique,

va me rejoindre pour un dialogue authentique en français. Et le concept que l'on te propose aujourd'hui, c'est une situation avec un dialogue qu'on va répéter dans deux registres de langues. Donc on le fera une première fois dans un langage courant standard et une deuxième fois la même situation dans un langage un peu plus familié. Donc on va commencer dans un instant si tu souhaites aller un tout petit peu plus loin et revoir les différents concepts que nous allons partager avec toi, je t'invite à télécharger la fiche pdf qui se trouve le premier lien, dans la description, je vais retrouver Olivier pour le premier dialogue. Premier dialogue dans un français courant. J'aime bien le concept de ce café. Oui, moi aussi, en plus, c'est confortable avec tous ces canapés. Oui, c'est vrai. Alors, comment ça va? Ça pourrait aller mieux. C'était assez compliqué pour moi ces derniers temps, mais là là je vais changer de travail. Ah oui c'est vrai. Avec ton emploi du temps on reste

rentre. Tu n'avais pas beaucoup de temps libre. Je faisais beaucoup d'or supplémentaires.

C'était pénible. Oui c'est vrai. Cuisinier ça demande beaucoup de temps. Et toi qu'est-ce que tu Tu deviens?

Oh comme d'habitude.

Tout va bien, je ne me plains pas.

Et comment va ta femme?

Ça va moyen.

Elle sort de l'hôpital.

Oh mince, ce n'est pas trop grave, j'espère.

Non, je ne pense pas.

Elle a juste passé... Je ne me plains pas. Et comment va ta femme? Ca va moyen. Elle sort de l'hôpital.

Oh mince, ce n'est pas trop grave, j'espère.

Non, je ne pense pas.

Elle a juste passé quelques examens.

On est en attente des résultats. Je crois que les doigts. Moi aussi. Elle a vraiment hâte de reprendre le travail. Et tes enfants? Ils grandes 18. L'endet vient d'entre au collège et la cadette est à l'école primaire.

Ah, c'est une bonne nouvelle ça.

...