El Contagio
Radio Ambulante
My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts
4.8 • 4.6K Ratings
🗓️ 9 June 2026
⏱️ 49 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
En 2022, Tania Guerrero y su esposo decidieron tener un segundo hijo. Su situación económica era estable y por eso, a diferencia de su primer embarazo, decidieron ir a un hospital privado de Durango, México. Buscaban comodidad. Pero terminaría marcando un antes y un después en sus vidas.
🚨En un internet lleno de ruido, en Radio Ambulante Studios seguimos apostando por historias de largo aliento con gente real haciendo reportería real, sobre vidas reales. Pero no podemos hacerlo solos. Este periodismo existe porque personas como tú deciden que importa. Nuestra meta es reunir 40.000 dólares en las próximas semanas para seguir narrando América Latina y sus comunidades. DONA HOY AQUÍ y ayúdanos a sostener nuestro periodismo independiente.
En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción del episodio.
Or you can also check this English translation.
🗣️¡Pregunta lo que quieras! Estamos preparando un episodio especial con preguntas de los oyentes sobre cualquier cosa relacionada a Radio Ambulante. Para participar envíanos una nota de voz con tu nombre, desde dónde nos escuchas y tu pregunta al número de Whatsapp de este link. El número es (+1 555 917 9841).
★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana.
✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios.
♥ Si valoras nuestro trabajo, únete a Deambulantes, nuestro programa de membresías
Este podcast es propiedad de Radio Ambulante Studios. Cualquier copia, distribución o adaptación está expresamente prohibida sin previa autorización.
In 2022, Tania Guerrero and her husband decided to have a second child. Their financial situation was stable, so unlike during her first pregnancy, they decided to go to a private hospital in Durango, Mexico. They were looking for comfort. But it would end up marking a turning point in their lives.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Esto es un podcast de I Heart. |
| 0:02.0 | Quiero decir un hombre. Cada episodio son meses de trabajo duro, que condensamos en menos de una hora. Ya vamos ya 15 años apostando por este tipo de periodismo sobre América Latina y las comunidades latinas en el resto del mundo, pero no podemos hacer los solos. Hoy comienza la campaña de nuestro programa de membresías, y necesitamos reunir 40.000 dólares en las próximas semanas para seguir contando las historias de América Latina y sus comunidades. Entra radeambulante.org slash donar y as parte de esta comunidad que sostiene el |
| 0:47.6 | periodismo independiente. |
| 0:49.1 | Gracias desde ya, aquí el episodio. Esto es Radioambulante, su Daniel Alarcon. Taña Guerrero tenía 26 años cuando decidió quedar embarazada de su segundo hijo. Parecía un momento, noviembre de 2021, ella y su esposo Brian vivían en Durango, un estado al Noroeste de México y se sentían con suficiente estabilidad económica como para expandir su familia. Suficiente también para poder pagar un parto de un hospital privado con una atención más especializada. Querían evitar la experiencia en el hospital público que tuvieron con el primer embarazo. Para ambos, ese punto era clave. |
| 1:25.4 | Fue como de, ¿nos vamos a embarazar? |
| 1:27.5 | Ya tenemos las posibilidades, quizás, nadie les sobra el dinero. Pero hay que hacer el esfuerzo, pero que esta vez sea diferente. Porque si bien el primer embarazo de taña transcurrió con normalidad y no hubo complicaciones, la experiencia en el hospital donde dio a luz no fue la mejor. Era el materno infantil de Durango, uno de los hospitales públicos más grandes desestados. |
| 1:47.1 | No fue una sola cosa la que ocurrió, sino al asum... donde dio a luz no fue la mejor. Era el materno infantil de Durango, uno de los hospitales |
| 1:45.1 | públicos más grandes desestados. No fue una sola cosa la que ocurrió, sino a la suma de muchas pequeñas molestias e incomodidades que hicieron que no fuera una buena experiencia. La mayor parte del tiempo sentía que el trato no era amable, sino frío. También recuerda que le pincharon mal una vena que le lastima una mano, tuvo dolor durante días. de el parto tuvo que quedarse en una camilla en urgencias, porque no había una cama disponible |
| 2:08.2 | para su recuperación. |
| 2:09.8 | DISTRICULAR un mal una vena que le lastima una mano, tuvo dolor durante días. Después del parto tuvo que quedarse en una camilla en urgencias porque no había una cama disponible para su |
| 2:08.6 | recuperación. Dice que ni siquiera le dieron cobijas para taparse el frío. Además, por |
| 2:13.5 | políticas de hospital, su esposo no pudo acompañarla en ningún momento, sino que le tocó |
| 2:18.1 | quedarse afuera, esperando. |
| 2:19.6 | Entonces, como que fue una experiencia que ya no queríamos volver a repetir. Y pues yo quiero que le estuviera conmigo, ¿Verdad? |
| 2:27.2 | Así que seis años después, con ese segundo embarazo, Taña y su esposo empezaron a explorar clínicas privadas que ofrecían paquetes relativamente accesibles para el día del Parto. Estos suelen incluir chequeos médicos, la renta de quirófanos y la atención médica de ese día. La mejor amiga de Taña le recomendó un hospital donde había dado al uso hacia penas unos meses. |
| 2:47.1 | Se llamaba Hospital del Parque y quedaba en una zona |
| 2:49.8 | residencial de clase media de la ciudad, no muy lejos de donde ella vivía. Era una construcción de una planta, con paredes blancas y azules. Desde que entramos a la resolución las personas eran muy amables, está muy bonita, la fachada, o sea, los muebles, las salas muy bonitas, |
| 3:06.3 | estaba al limpio, se veía bien, o sea, se veía caro. Y lo más importante era que a su amiga le había ido muy bien ahí. Le dijo a Taña que no tenía quejas, que se había sentido segura y acompañada en todo momento. El hospital les ofreció un paquete de 13.500 pesos, es decir, unos 680 dólares de la época. |
| 3:25.8 | Les pareció bien y pagaron. Cada mes, Tania, muy juiciosa iba a consultar genecológica. La pesaba, le hacían un ultrasonido, le recetaven vitaminas y la Tania le gustaba mucho la atención. Sentía que estaba en buenas manos. Me gustaba mucho toda la explicación que me daba al doctor. Bosa, yo puedo preguntar y me explicaba así, con peras y manzanas. |
| 3:47.9 | Taña estaba en casa la noche del 17. Me gustaba mucho toda la explicación que me daba el doctor, o sea, yo conle podía preguntar y me explicaba así, |
| 3:45.8 | comparar a las imanzanas. Taña estaba en casa la noche del 18 de agosto de 2022, cuando con nueve meses de embarazo finalmente rompió fuente. Inmediatamente se fue el hospital y apenas llegó a lecir un ultrasonido que confirmó que estaba perdiendo líquido amniótico. Era importante inducir el parto. Le pusieron un medicamento para provocar las |
| 4:05.8 | contractiones, pero a pesar de los dolores intensos y el paso de las horas, nada que dilataba. Entonces el médico le planteó la opción de una cesaria. Y yo dije no, no, no, no. Yo no sé, ¿sabía? No. Dije, va a ser muy, tengo niños, o sea, no puedo cómo tirarme la recuperación completa lo que indicaré una cesaria. |
... |
Transcript will be available on the free plan in 24 days. Upgrade to see the full transcript now.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

