Episodes 87 2020 une drôle d'années

Salut à tous et à tous, bienvenue, je suis ravi de vous retrouver pour ce dernier épisode

de l'année, ça y est, on va enfin pouvoir dire hors voir à 2020, peut-être que vous trouvez

le titre de cet épisode un peu surprenant une drôle d'années, en fait en français vous

savez que normalement les adjectifs se place après les noms, mais certains adjectifs peuvent

se placer soit après le nom soit avant. Et ce qui est intéressant c'est que leur sens change en

fonction de leur position. Par exemple avec l'adjectif drôle, normalement quand on dit que quelque

chose est drôle, ça veut dire que c'est amusant. Par exemple une histoire drôle, c'est une histoire

amusante, ça c'est le sens propre de l'adjectif drôle, le sens premier. Mais quand on place cet

adjectif avant le nom, à ce moment-là ça veut dire bizarre, étrange, par exemple une drôle d'histoire,

c'est une histoire bizarre. Donc quand on place cet adjectif avant le nom, il a un sens plutôt

figuré. Un autre exemple qu'on utilise souvent pour illustrer ça, c'est avec l'adjectif grand,

un homme grand ici, ça fait référence à la taille de cet homme, c'est comme l'adjectif drôle en

anglais, un homme grand, mais un grand homme quand on le place avant, ça veut dire un homme qui a fait

des grandes choses, un homme accompli. Et là c'est plutôt le sens de l'adjectif great en anglais.

Alors évidemment je ne voulais pas dire que 2020 a été une année amusante parce qu'elle ne

l'a pas été. Au contraire ça a été une année plutôt étrange à défaut d'utiliser d'autres

adjectifs un peu moins polies. Bref, comme 2020 touche à sa fin, comme 2020 se termine, on va en

profiter pour faire le bilan. Vous savez que c'est un exercice que j'aime bien faire, je l'avais fait

en 2017 et en 2018. À la fin de l'année, je réfléchis à ce qui s'est bien passé, ce qui s'est

moins bien passé, qu'elles sont mes bonnes résolutions pour l'année prochaine, les projets que j'aimerais

mener. Je n'avais pas fait l'année dernière en 2019 parce que j'étais en plein lancement de mon

...