meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
InnerFrench

E25 Apprendre le français en 2 ans

InnerFrench

innerFrench

Language Learning, Education, Education:language Learning

4.92.1K Ratings

🗓️ 12 October 2017

⏱️ 30 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Il y a un an, Inez m’a contacté pour perfectionner son français. En la rencontrant, j’étais très surpris de voir le niveau qu’elle avait atteint en seulement deux ans. Elle était déjà capable de communiquer avec beaucoup de naturel sans avoir jamais vécu dans un pays francophone. J’ai donc décidé de l’interviewer pour parler de sa relation avec le français et de ses secrets pour progresser rapidement. J’espère que son histoire vous inspirera et vous motivera à continuer vos efforts ! Ce podcast s’adresse aux personnes qui apprennent le français et qui veulent améliorer leur compréhension de la langue. Vous pouvez trouver la transcription ici : https://innerfrench.com/e25/

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Bonjour à tous, bienvenue pour ce nouvel épisode, épisode 25 du podcast. Aujourd'hui,

0:11.0

ça va être un peu particulier parce que j'ai décidé d'inviter une de mes étudiantes

0:17.3

qui s'appelle Ines, qui est polonaise, donc vous allez l'entendre parler dans quelques

0:23.5

instants. J'ai décidé de l'inviter parce que je trouve qu'elle parle vraiment très,

0:29.0

bien français, donc ça va être assez intéressant pour vous, qu'elle vous raconte un peu comment

0:34.8

elle a appris la langue, quelle méthode elle utilise et pourquoi elle a choisi d'apprendre le français.

0:42.2

Donc j'espère que ça va vous plaire, comme ça, vous allez entendre une voix différente de la

0:48.0

mienne, ça va apporter un peu de diversité à ce podcast et ça, en plus, attendre, on va commencer

0:56.6

cette petite interview.

1:07.6

Alors bonjour Ines, est-ce que tu peux te présenter? Bonjour, je m'appelle Ines, je trente

1:14.6

ans, je suis polonaise de Varseville, j'apprends le français depuis deux ans et demi, c'est ça.

1:24.1

Ok, et qu'est-ce que tu fais dans la vie? Je suis contre l'où ça aérienne, alors ce n'est pas

1:30.0

connecté avec les français, pas du tout, parce qu'on travaille, on parle en anglais. Mais tu me

1:36.4

dis que tu parles français à des fois? Je parle parfois parce qu'au travail, je parle avec le pilote

1:42.4

pour éviter les accidents entre eux, etc., etc. Parfois, quand il y a des pilotes français, je

1:50.5

essaye d'épargler le français, mais c'est seulement le phrase simple comme bonjour, comment ça va,

1:56.8

bienvenue en pologne, etc., etc., etc. Parce que quelle langue vous utilisez? En général, on doit parler

2:04.8

en anglais, au travail. C'est une langue particulière, c'est comme phrase etologie. Qu'est-ce que ça veut dire

2:11.4

la phrase etologie? Ça veut dire qu'on ne utilise pas les mots normales comme par exemple 9,

2:20.2

parce que ça veut dire 9, on dit 9 heures à la place de 4, on dit 4 heures, etc., etc., on ne dit pas

2:31.9

répéter, on dit dire encore une fois, alors c'est again, etc., etc., alors ce un peu différent.

2:40.7

Et pourquoi vous avez cette phrase etologie? Pour éviter les misunderstoodings.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from innerFrench, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of innerFrench and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.