meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
InnerFrench

E179 La France est-elle anti-enfants ?

InnerFrench

innerFrench

Education, Education:language Learning, Language Learning

4.9 • 2.1K Ratings

🗓️ 10 September 2025

⏱️ 31 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Depuis quelques mois, on parle beaucoup de la tendance “no kids” en France. Certains hôtels, restaurants ou lieux publics refusent parfois les enfants. Mais comment sont-ils vraiment considérés dans notre société ?Dans cet épisode, Hugo et Ingrid expliquent comment les enfants sont parfois sous-estimés et comment les parents se retrouvent souvent seuls pour s’en occuper. Ils abordent aussi la façon dont certains lieux ne sont pas adaptés aux enfants, la difficulté pour les structures d’accueil d’offrir un environnement de qualité, et le regard parfois négatif de la société sur ceux qui font du bruit ou dérangent. Enfin, ils présentent des initiatives positives, comme les villes “à hauteur d’enfants”, les cafés “kids-friendly”, et discutent des changements possibles pour mieux intégrer les enfants dans la vie quotidienne.Retrouvez la transcription de l'épisode sur www.innerfrench.com/e179Découvrez nos cours pour améliorer votre français sur www.courses.innferfrench.com

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

La France est-elle enti en fin? Salut à tous et à tous, salut une guide. Salut Goong, tu vas bien? Oui, ouais, ça va être toi. T'as rare, qu'il? Il me semble que tu n'es pas en France en ce moment, est-ce que tu veux en parler un petit peu? Et ouais, non pas de problème, je ne suis pas en France effectivement, je suis au Sénégal. Je suis au Sénégal pour un mois. J'accompagne une amie qui va commencer à travailler comme institutrice maîtresse dans une école francocénégaleuse. Et donc, j'en profite peu prendre la température de ce pays francophone et je pense que peut-être bientôt je ferai au moins un épisode de podcast parce que je vois beaucoup de choses qui pourraient intéresser nos auditeurs. Super, et bien je pense qu'on va tous attendre ça avec impatience, mais c'est pas le sujet dont on va parler aujourd'hui, comme vous l'avez entendu avec le titre de cet épisode. On va parler des enfants parce que depuis le mois de mai, il y a un grand débat en France à propos de l'attendance No Kids. Donc oui, on utilise l'expression en anglais parce que je pense que ça passe un peu mieux comme ça, c'est un peu moins violent de parler de nos kids plutôt que de 100 enfants. Si vous n'avez pas entendu parler de cette tendance, c'est le fait que certains hôtels, certains restaurants, plutôt des lieux de touristes, interdissent de plus en plus la

1:45.9

présence d'enfants. Donc il y a des hôtels qui sont, par exemple, réservés aux adultes et il y a encore une dizaine d'années, ça n'existait pas du tout en France, mais là, ça commence à arriver. C'est une tendance qui est né en Asie et en Amérique du Nord, elle me semble et là en France ça commence à devenir de plus en plus populaire

2:06.1

donc ça a l'air-t-et une partie de l'opinion public et

2:10.9

plus globalement on s'est posé la question de la place globale des enfants dans notre société.

2:18.1

Oui parce que avec cette histoire de Noquils, ça nous a fait réfléchir

2:23.8

en France on sait que on a un des plus fortaux de natalité en Europe. Il y a encore 1,6 ans par femme, ce qui est pas énorme, mais ce qui est beaucoup plus que dans d'autres pays voisins. Et pourtant, nous, en tant que français, on a cette impression que les enfants sont pas

2:45.6

forcément les bienvenus partout. Il y a beaucoup de personnes qui se permettent de dire qu'ils n'aiment pas les enfants, qu'ils peuvent subir des discriminations très particulières. Et donc, on s'est dit, « Allez, il faut qu'on parle de ce sujet en essayant de dérouler plusieurs branches à ce thème ». Oui, c'est vrai que moi, je m'étais déjà fait la réflexion quand je vivais en pologue, parce que j'avais l'impression qu'en pologue, les enfants étaient un peu plus appréciés entre guillemets. Par exemple, il y a le premier juin, le jour des enfants ou la journée des enfants en pologue où on célèbre les enfants et en France ça ne existe pas.

3:25.7

Enfin, il y a un jour, j'ai vérifié en cherchant cet épisode, mais c'est un peu la journée internationale des enfants, donc c'est pas une spécificité française. J'ai pas l'impression que ce soit très célèbre et moi, je n'en avais jamais entendu parler avant de faire ces recherches. Donc voilà, en pologue, j'avais l'impression que les enfants étaient un peu plus fêtés,

3:46.3

un peu plus appréciés, même dans les lieux public voilà, en pologue, j'avais l'impression que les enfants étaient un peu plus

3:45.6

fêtés, un peu plus appréciés, même dans les lieux publics, en général, quand quelqu'un arrive avec un enfant, lui fait un sourire, et en France, c'est un peu moins le cas. T'as eu des exemples un peu comme ça aussi? Oui, j'en ai plein parce que autour de moi, il y a beaucoup de personne qui commence à devenir parent et donc j'ai pu suivre le début de

4:08.1

maternité de beaucoup de copines que je suis allé voir, que j'ai accompagné, je garde souvent des enfants et effectivement, il y a pas mal de choses qui font que c'est assez difficile d'évoluer dans la vie en France avec des enfants. Ne serait-ce que, parce que, à la naissance, la durée du congé maternité n'est pas très longue, que c'est assez difficile de jongler entre la vie professionnelle et la vie avec les enfants. D'ailleurs, j'en avais déjà parlé dans l'épisode de 107. Donc, c'est la preuve que ça m'avait déjà interpellé. J'avais fait un épisode sur l'idée de faire garder son enfant en France et c'est vrai qu'il y avait déjà une idée derrière ça qui était celle du fait que c'était difficile et que on ne favorisait pas forcément en France le fait de créer de nouveaux petits humains. Ouais donc c'est vraiment ce paradoxe que t'as souligné parce que d'un côté on a besoin des enfants et ça alerte beaucoup d'experts le fait que le taux de natalité, même s'il reste plus élevé que celui de nos voisins, de manière générale il a quand même tendance à baisser alors qu'on a besoin de ses enfants pour la survie de l'espèce,

5:25.9

tout simplement, et puis à plus court terme aussi pour financer notre système de retraite, parce qu'en France, les retraites par répartition, donc moins il y a d'enfants plus c'est difficile de financer la retraite des personnes âgées. Mais d'un autre côté, on veut que que ces enfants dérangeent le moins possible qu'ils restent silencieux qu'on ne les voit pas trop. Voilà, il ne faut pas qu'ils crée de problèmes. Oui, donc nous, on s'est dit que dans cet épisode, on allait faire le tour de cette question, pas forcément en faisant une comparaison internationale chiffrée parce que c'est vraiment trop difficile de trouver des sondales, des chiffres exactes, mais on va parler de ce qu'on connaît et vous donner un petit peu notre idée sur cette question. La France est-elle anti-enfant? On va un titre un peu provocateur comme on en a la vitude mais on va essayer de

6:24.3

pas tomber dans les clichés et de vous donner toutes les infos qu'on a.

6:29.0

Allez c'est parti! Pour commencer on va faire un petit résumé de ce dont vous avez déjà parlé dans l'épisode 107, il y a est-ce que les parents sont plutôt accompagnés ou plutôt isolés au moment de la naissance d'un enfant? Et oui parce que au tout début de la vie d'un petit bébé, les personnes les plus importantes pour s'occuper de lui ou d'elle se sont ces parents. On sait quand même que c'est important

7:05.0

pour le développement et que si on veut bien prendre soin des petits bébés qui naissent dans notre pays, il faut commencer par donner la possibilité aux parents de pouvoir s'en occuper, empronents du temps pour eux, en étant dans leurs cocoons, en étant pas trop stressé. et pour ça, on a ce qu'on appelle un congé maternité, un congé paternité et un congé parental. Alors en France, en particulier, nous on trouve, je pense que Hugo tu es d'accord avec moi, que le congé maternité n'est pas très long, il dure thèse de mènes. On peut en prendre une partie avant l'accouchement et une autre partie après l'accouchement, dérémunirait à 100% donc bon, ça c'est bien mais ça ne dur pas vraiment longtemps. Moi je connais beaucoup de personnes qui ont accouché et clairement au moment où le congé maternité se terminait, elles n'avaient pas fini de se reposer, elles avaient le lien avec le bébé qui était encore en construction et pour celle qui ne peuvent pas faire autrement, elles doivent retourner au travail et ce n'est pas forcément très favorable, ça peut être un peu traumatisant pour le bébé mais surtout ça peut mener après un surmenage, un burn out parental, d'autant plus que le congé paternité, lui est vraiment, vraiment palon du tout, il a été doublé il n'y a pas longtemps mais même en le doublant, c'est devenu 28 jours.

8:45.4

Donc voilà, un mois pour les papas et après, hop, on retourne au boulot et quelques mois pour les maman, alors même qu'elle se remette de quelque chose qui a été très physique pour elle. Oui, c'est vrai que c'est en général plus court que dans les autres pays, je sais que en Pologne, le congé maternité du 1 an, c'est beaucoup plus long.

9:06.1

C'est un peu le revers de la maternité du 1 an, c'est beaucoup plus long.

9:06.0

C'est un peu le revers de la médaille du combat féministe, parce que l'idée c'était que les femmes puissent en France, en tout cas l'idée c'était que les femmes puissent retourner travailler rapidement pour ne pas sacrifier leur carrière au bébé. bébé mais ce qui se passe bien souvent dans les fêtes c'est que les femmes

9:25.0

effectivement sont obligées de retourner au travail très tôt avant que le bébé, mais ce qui se passe bien souvent dans les fêtes, c'est que les femmes, effectivement,

9:25.7

sont obligées de retourner au travail très tôt avant que le bébé est atteint le

9:31.0

âge des trois mois, mais ensuite quand elle rentre le soir, c'est quand même souvent elle

9:35.9

qui s'en occupe et qui s'occupe des tâches menagères, c'est ce qu'on appelle un peu le second

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from innerFrench, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of innerFrench and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2025.