meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn French with daily podcasts

Coup de semonce monétaire (Monetary Wake-Up Call)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Education, Language Learning

4.31.3K Ratings

🗓️ 28 April 2025

⏱️ 4 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

La BCE abaisse ses taux directeurs de 0,25 point, espérant relancer une économie européenne fragilisée par les tensions commerciales mondiales.


Traduction:

The ECB cuts key interest rates by 0.25 points, aiming to revive Europe's economy amid global trade tensions.



Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Bonjour, aujourd'hui la leçon est coup de se monce monétaire.

0:05.6

La BCE abaisse cet eau directeur de 0,25 points, espérant relancer une économie européenne

0:16.8

fragilisée par les tensions commerciales mondial. Once again, la BCE abaisse ces taux directeurs de 0,25 points, espérant renoncer une économie

0:31.5

européenne fragilisée par les tensions commerciales mondiales.

0:36.6

Leur en commence avec le titre « coup de semence ».

0:41.7

Un coup de semence. Retenez bien cette expression et voyez l'orthographe dans le texte.

0:49.8

Un coup de semence, c'est eux, wake up call en anglais, au sens figuré, bien sûr.

0:57.2

Quand on apprend une nouvelle très surprenante, une information surprenante, on reçoit un coup de se monce.

1:07.4

On est très étonné, on est surpris et ça change tout pour l'avenir.

1:14.9

C'est ça, un coup de se monce.

1:17.8

Alors, la BCE, c'est la banque européenne.

1:22.2

Elle abaisse.

1:24.2

C'est le banque européenne. Elle a baiss. C'est le verb a baissé. On aurait pu dire aussi tout

1:28.4

simplement baiss. Donc, a baissé ou baissé. C'est-à-dire descendre, réduire, on dirait aussi

1:39.3

quatre en anglais. Elle a baiss, c'est tôt directeur. Alors les tôt directeurs, eh bien en anglais. Elle a baisse ses taux directeurs. Alors les taux directeurs, eh bien en anglais,

1:48.8

on dirait qui interest rates les taux directeurs c'est au directeur 2,25 point.

2:10.9

Ou bien on pourrait dire un professeur,

2:13.2

ABC la note de cet étudiant de 5 points.

2:18.8

Ce professeur, ABC la note de cet étudiant de 5 points. Esperance et le verbe espéré participent présent.

2:30.4

Esperance dans l'espoir de ou dans le but de.

2:36.6

Aiming on pourrait dire, Esperance relancée,ive, relancer, donner un nouveau souffle, donner un nouveau coup de fouet.

2:52.2

C'est ça relancer.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2025.