Camiseta roja, jean azul
Radio Ambulante
My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts
4.8 • 4.6K Ratings
🗓️ 10 March 2026
⏱️ 44 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Una mañana de domingo, Osvaldo Gómez caminaba por las calles de Buenos Aires cuando lo detuvo la policía. Lo que sería una simple averiguación de antecedentes, terminaría en una pesadilla.
En nuestro sitio web puedes encontrar una transcripción del episodio.
Or you can also check this English translation.
♥ Vivimos tiempos difíciles. Somos un medio sin ánimo de lucro, y nuestra permanencia depende de oyentes como tú. Si valoras nuestro trabajo, únete a Deambulantes, nuestras membresías. Ayúdanos a elevar las voces latinas y narrar la experiencia de nuestras comunidades. Tu aporte se invierte directamente en nuestro trabajo periodístico y hace toda la diferencia.
★ Si no quieres perderte ningún episodio, suscríbete a nuestro boletín y recibe todos los martes un correo. Además, los viernes te enviaremos cinco recomendaciones inspiradoras del equipo para el fin de semana.
✓ ¿Nos escuchas para mejorar tu español? Tenemos algo extra para ti: prueba nuestra app Jiveworld, diseñada para estudiantes intermedios de la lengua que quieren aprender con nuestros episodios.
Este podcast es propiedad de Radio Ambulante Studios. Cualquier copia, distribución o adaptación está expresamente prohibida sin previa autorización.
One Sunday morning, Osvaldo Gómez was walking through the streets of Buenos Aires when he was stopped by the police. What should have been a simple background check turned into a nightmare.
This podcast is the property of Radio Ambulante Studios. Any copy, distribution, or adaptation is expressly prohibited without prior authorization.
See omnystudio.com/listener for privacy information.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Esta es un abril de mi casa. |
| 0:02.0 | Quiero ir a un hombre. cerca de la 7 de la mañana y Osvaldo Gomez de 26 años, volví de cumpleaños de un amigo, caminaba algo borracho y dormido por un barrio tranquilo |
| 0:27.7 | de Buenos Aires. La calle estaba completamente desierta. Solo vió algunos autos estacionados y un patrullero, pero no le dio importancia, sigo caminando. Ya lo había pasado el patrullero. Me dicen fraco, fraco. Cuando me vuelta, pero policía parado en ese, qué está haciendo por acá? |
| 0:45.3 | Osvaldo les explicó que iba a tomar el bus, que estaba a dos cuadras de la parada que lo llevaba a su casa. Había otro policía más en el lugar. Estamos buscando alguien como vos. Primera roja y cien azules. Osvaldo llevaba pues esta una camiseta roja y unas permudas azules con dos franjas blancas a los costados. Era de Básquet, Nike. Su surdic palmielo relegió el papiñesto, ¿no es un sin? |
| 1:07.2 | Es una bermuda a leer y es más volante a casud. con dos franjas blancas a los costados. Era de Básquet, Nike. Su sol de palmía el hombre |
| 1:05.0 | le dije, ¿puedo hacer un sien? |
| 1:07.0 | Es una bermuda, leo. |
| 1:08.0 | Y es más volante a casud. |
| 1:10.0 | Me siento en puerta, te lo comento. Sí, te an. Te lo comento. Me dice, ¿tú viste preso? No, no, no. Pero nada. Y me dice bueno, vamos a ver si, si no me mentís, me dice, te voy a hacer una averiguación antecienda. |
| 1:24.0 | Uno de los policías le señaló el borde de la cera, y le digo que esperar ahí. |
| 1:28.0 | Os valosas en todo espalda, salp... a ver si, si normalmente me dice, te voy a hacer una averiguación antecienda. Uno de los policías le señaló el borde de la cera, y le digo que esperará ahí. |
| 1:28.4 | Los baloses sentó despalas al patrullero, casi en la esquina de la cuadra. En seguida, la calle se empezó a llenar y unas 10 personas se acercaron a ver qué era lo que estaba pasando. Y tan solo unos minutos después, el policía regresó. Y me dice... |
| 1:42.3 | ¿Estás seguro que no he quedado un gatudista presó? |
| 1:43.8 | No, yo soy una familia, yo... |
| 1:46.2 | No, sé lo... |
| 1:47.4 | Me seguro, ver mi team me dice, ¿está seguro que nunca tuviste preso? No, yo soy ni familia, yo... |
| 1:46.0 | No, sé lo, me sé bueno, ver mi team me dice. Y me muestra la esposa. El policía le dijo que lo iban a llevar a la comisaría y que si, como decía Osvaldo, nunca había estado detenido, se iría enseguida. Con la confianza, pero más mil, de que yo no había hecho nada, Vamos donde quieras, yo me he... |
| 2:05.4 | ...jade ser. |
| 2:06.6 | Osvaldo no se resistió, los policías lo esposaron y se lo llevaron en la patrulla. Y ahí empieza toda una victoria frígula de terror. Una película de terror que lo marcaría para siempre. Nuestra productora en el Izca-Sus nos cuenta la historia. Osvaldo lo trasladaron a una comisaría que quedó unas 10 cuadras de donde lo habían detenido. Apenas centrales hicieron dejar todo lo que tenía con él. Una mochila negra, el celular, la llave, la billetera. También le pidieron que les acara los cordones a las zapatillas. Lo llevaron una habitación muy pequeña con rejas, como un calaboso. Tenía una verdura mínima al exterior, por la |
| 2:45.8 | que apenas podía entrar un poco de aire y distinguirse si era de día o de noche. El lugar estaba vacío, solo había un banco de piedra en el 2 maldos se recostó y después de un rato se quedó dormido. Se volvió a despertar con el ruido de la reja, sintió que se abría. Y bueno, listo me voy cuando estoy saliendo, entramos con un pacífico y me dejan en una especie de |
| 3:07.3 | deshazada, la donde había una escritoria de tres personas. sintió que se abría. Y bueno, listo me voy, cuando estoy saliendo, entramos con un pasillito y me dejan en una especie de... |
| 3:07.2 | de sal, donde había una escritoria de tres personas. Lo hicieron sentarse frente a ellas. El hombre que estaba en el medio fue el primer o una hablar. Me dice, vamos en la corta, mostrame las marcas, me dice. Le digo, marcas de qué? Me dice, me dice, me dice, Si le digo, el muerto de brazo me dice, |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of My Cultura, Radio Ambulante and iHeartPodcasts and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

