Antes de comenzar, un mensaje de nuestros amigos de Rough Translation, un podcast internacional

de NPR.

Todos cambiamos un poco cuando estamos trabajando.

Algunos nos ponemos más caras para ser más serios y profesionales, otros para ser más

alegres y sociables.

Las reglas invisibles que existen en nuestros empleos son muchísimas y todos nos adaptamos

a ellas de maneras distintas.

Pues bien, Rough Translation está preparando un episodio sobre eso, sobre cómo cambian las

culturas de trabajo alrededor del mundo.

Quieren escuchar a la comunidad de RAO.

Las reglas invisibles que han tenido que aprender en sus empleos, compartan sus historias

de trabajo, las meteduras de pata, momentos inícmodos y confusos, enviando un mensaje

de voz en español o inglés a RT mensajearrobajimeil.com.

Gracias.

Esto es RAOambulante desde NPR, soy Daniel Alarcón.

Hoy empezamos con un nombre más precisamente con el nombre de nuestra productora argentina

Anerys Casasuz.

Confiso que nunca había escuchado el nombre Anerys y me pareció bastante raro, luego

ella me confirmó que sí que no es para nada común.

Me contó que cada vez que se presentan algún lado le pasó lo mismo, la gente le hace como

mínimo tres preguntas.

Como se escribe, que origen tiene, que significa, ella responde siempre igual, que Anerys

...