meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn French with daily podcasts

4563 - Unparalleled (Hors pair)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Education, Language Learning

4.31.3K Ratings

🗓️ 23 September 2021

⏱️ 3 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Texte:
En se retournant sur la carrière de Belmondo avec les directeurs de la Nouvelle Vague, François Truffaut et Jean-Luc Godard, le Président français l'a décrit comme une “star sans équivalent du cinéma français”.

Traduction:
Looking back at Belmondo’s work with New Wave directors François Truffaut and Jean-Luc Godard, the French President described him as an “unparalleled star of French cinema”.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Hello and welcome, my name is Louis and you're listening to Daily FrenchPod, your Daily Doze of French Language.

0:10.0

For each lesson you can find the text in French and the English translation in the description field of the podcast.

0:16.0

Aujourd'hui hors-père.

0:19.0

En ce retournant sur la carrière de Belmondo avec les directeurs de la nouvelle vague, François Truffaut et Jean-Luc Godard,

0:29.0

le président français la décrit comme une star sans équivalent du cinéma français.

0:37.0

En ce retournant sur la carrière de Belmondo avec les directeurs de la nouvelle vague, François Truffaut et Jean-Luc Godard,

0:47.0

le président français la décrit comme une star sans équivalent du cinéma français.

0:55.0

On commence avec en ce retournant, en ce retournant.

1:03.0

C'est donc en regardant, en arrière, en regardant derrière soi, en ce retournant, looking back.

1:14.0

Exemple, en me retournant sur ma vie, je suis très heureux, en me retournant sur ma vie, je suis très heureux.

1:26.0

Là, carrière, la carrière, le travail pendant toute sa vie, ce qu'on a fait au travail, c'est ça, la carrière.

1:39.0

La carrière d'un acteur est composée de tous ces films. La carrière d'un acteur est composée de tous ces films.

1:49.0

Ici, l'acteur c'est Belmondo, il vient de mourir, c'est un acteur français très célèbre.

1:57.0

Il a travaillé avec les directeurs de la nouvelle vague, les directeurs de la nouvelle vague au cinéma,

2:05.0

les New Wave Directors, les directeurs de la nouvelle vague.

2:11.0

Alors les noms, c'est Truffaut et Godard.

2:14.0

Le président français, la décrit, describe him, la décrit comme As, comme exemple,

2:24.0

j'ai décrit mon ami comme quelqu'un de très gentil, j'ai décrit mon ami comme quelqu'un de très gentil.

2:36.0

Une star sans équivalent, sans plus loin équivalent, regardez bien l'orthographe dans le texte.

2:45.0

C'est-à-dire il n'y en a pas deux comme ça. Il n'y en avait qu'un, c'était Belmondo.

2:51.0

C'était une star sans équivalent. Il était tout seul à être comme ça.

2:57.0

Une star sans équivalent du cinéma français.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.