meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn French with daily podcasts

4543 - Coup d'Etat (Coup)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Language Learning, Education

4.31.3K Ratings

🗓️ 9 June 2021

⏱️ 3 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Texte:
La France retirera ses troupes du Mali si elle dérive vers l'Islamisme radical suite aux second coup d'Etat en neuf mois.

Traduction:
France will pull its troops out of Mali if it lurches towards radical Islamism following the second coup in nine months.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Hello and welcome, my name is Louis and you're listening to Daily FrenchPod, your

0:08.0

Daily Doze of French Language.

0:10.2

For each lesson you can find the text in French and the English translation in the description

0:14.7

field of the podcast.

0:16.7

Today's lesson is coup d'état.

0:19.1

La France retirera ces troupes du Mali, si ce pays dérive vers l'islamisme radicale,

0:27.8

suite au second coup d'état en neuf mois.

0:31.0

Once again, la France retirera ces troupes du Mali, si ce pays dérive vers l'islamisme

0:39.8

radicale, suite au second coup d'état en neuf mois.

0:44.2

On commence avec retirera, retirera, c'est le futur du verbe retiré, retirer,

0:56.1

tout pull out, retirer, déplacer, enlever, supprimer, tout cela s'est retiré, enlever,

1:06.0

supprimer, déplacer, retirera.

1:10.0

La France retirera ces troupes, les troupes tropes, mais attention en français au U, pour

1:19.6

faire le son.

1:20.6

Exemple, la France a des troupes en Afrique, la France a des troupes en Afrique.

1:28.6

Donc, des troupes sont des militaires, des soldats.

1:32.4

Là, le pays c'est le Mali, c'est un pays d'Afrique.

1:37.2

Un pays canteré, s'il dérive, le verbe dérivé, l'air, c'est se déplacer lentement,

1:49.6

c'est ça, dérivé, on dit qu'un bateau dérive, il se déplace lentement avec les

1:57.5

courants de la mer, c'est ça, dérivé.

2:01.2

Si le Mali dérive vers l'islamisme radicale, alors l'islamisme radicale, c'est une version

2:11.6

de la religion l'islam, mais qui est radicale, extrême.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.