meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn French with daily podcasts

4507 - Cent personnes (100 people)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Language Learning, Education

4.31.3K Ratings

🗓️ 20 April 2021

⏱️ 3 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Texte:
La police de Paris a donné une amende à plus de cent convives qui dinaient vendredi dernier dans un restaurant qui contrevenait aux restrictions du coronavirus.

Traduction:
Paris police fined over 100 diners late Friday at an underground restaurant flouting coronavirus restrictions.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Hello and welcome, my name is Louis and you're listening to Daily FrenchPod, your Daily Doze of French Language.

0:10.0

For each lesson, you can find the text in French and the English translation in the description field of the podcast.

0:16.0

To let the lesson is, 100 personnes.

0:19.0

La police de Paris a donné une amende à plus de 100 convives,

0:25.0

qui dînaient vendredi dernier dans un restaurant qui contrevenait au restriction du coronavirus.

0:34.0

Once again, la police de Paris a donné une amende à plus de 100 convives,

0:40.0

qui dînaient vendredi dernier dans un restaurant qui contrevenait au restriction du coronavirus.

0:49.0

Au commence avec donner une amende, donner une amende ou donner une contravention.

1:00.0

Une amende, c'est un fine, donc donner une amende, c'est tout fine.

1:06.0

Donner une amende, exemple, le policier m'a donné une amende car j'avais mal garé ma voiture.

1:16.0

Il a donné une amende à plus de 100 convives.

1:29.0

A plus de, donc, Tu Over aux Mordans, plus de 100 100 convives.

1:39.0

Un convive, c'est quelqu'un qui est invité quelque part.

1:45.0

Souvent, invité à manger, c'est ça un convive.

1:49.0

On peut dire, j'ai fait une soirée, il y avait 20 convives,

1:55.0

j'ai fait une soirée, il y avait 20 convives.

1:59.0

Donc, un convive, c'est un peu un invité.

2:03.0

Et c'est convive dîner, c'est le verbe dîner, manger le soir.

2:11.0

Exemple, j'ai dîné à 19 heures hier, c'était tôt, j'ai dîné à 19 heures hier, c'était tôt.

2:21.0

Un restaurant restaurant qui contrevenait.

2:26.0

Alors là, regardez l'orthographe dans le texte.

2:29.0

Contrevenir, contrevenir.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.