4356 - Des Alliés (Allies)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Language Learning, Education

4.3 • 1.3K Ratings

🗓️ 7 October 2020

⏱️ 4 minutes

🔗️ Recording | iTunes | RSS

🧾️ Download transcript

Summary

Texte:
La France et les Etats Unis ont été alliés depuis des siècles. Malgré leur affection et fascination mutuelles, ils peuvent aussi se prendre à rebrousse-poil.

Traduction:
France and the United States have been allies for centuries. Despite the mutual affection and fascination, they can also rub each other up the wrong way.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0	Hello and welcome, my name is Louis and you're listening to Daily FrenchPod, your
0:08.0	daily dose of French language.
0:10.2	For each lesson, you can find the text in French and the English translation in the
0:14.2	description field of the podcast.
0:16.4	Today's lesson is des alliés, la France et les États-Unis ont été alliés depuis des
0:23.3	siècles.
0:24.3	Malgré leur affection et fascination mutuelle, elles peuvent aussi se prendre un rebours
0:31.4	poil.
0:32.4	Once again, la France et les États-Unis ont été alliés depuis des siècles.
0:39.0	Malgré leur affection et fascination mutuelle, elles peuvent aussi se prendre un rebours
0:46.4	poil.
0:47.4	On commence avec alliés, être des alliés ou être alliés tout simplement.
0:54.9	La France et les États-Unis sont des alliés lies en anglais, des alliés.
1:01.1	Exemple, pendant la guerre, la France a gagné grâce aux alliés, pendant la guerre,
1:08.4	la France a gagné grâce aux alliés.
1:12.2	Depuis des siècles, un siècle, c'est-à-dire, depuis des siècles, cela veut dire, depuis
1:20.2	très longtemps, depuis des siècles, for centuries, en anglais.
1:25.8	Exemple, on parle le français en Europe de l'ouest, depuis des siècles.
1:32.4	On parle le français en Europe de l'ouest, depuis des siècles.
1:38.0	Ou bien, ma famille habite ce village depuis des siècles.
1:42.9	Ma famille habite ce village depuis des siècles.
1:47.6	Malgré, malgré ces disparailles, malgré.
	...

Please login to see the full transcript.

Previous episode | Next episode

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.