meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn French with daily podcasts

4293 - Quartiers (Suburbs)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Language Learning, Education

4.31.3K Ratings

🗓️ 19 June 2020

⏱️ 4 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Texte:
Le scandale mondial né de la mort de George Floyd aux Etats Unis a soufflé sur les braises du débat concernant la police dans les quartiers multi-ethniques en France.

Traduction:
The global outrage triggered by George Floyd’s death in the US has reignited a debate about policing in France’s ethnically diverse suburbs

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Hello and welcome, my name is Louis and you're listening to Daily FrenchPod, your

0:08.0

Daily Doze of French Language.

0:10.0

For each lesson, you can find the text in French and the English translation in the

0:14.2

description field of the podcast.

0:16.0

Today's lesson is Cartier, le scandale mondial né de la mort de George Floyd aux Etats-Unis,

0:25.0

a soufflé sur les bresses du débat concernant la police dans les Cartiers multi-ethniques en France.

0:35.0

C'est qu'elle ?

0:36.0

Le scandale mondial né de la mort de George Floyd aux Etats-Unis a soufflé sur les bresses du débat concernant la police dans les Cartiers multi-ethniques en France.

0:53.0

On commence avec le scandale, le scandale, vous comprenez, ça ressemble à l'anglais, le scandale.

1:03.0

Exemple, amine à police a eu lieu un scandale, amine à police a eu lieu un scandale.

1:12.0

Et on dit, il faut dénoncer les scandales, il faut les rendre public, il faut dénoncer les scandales.

1:23.0

Un scandale mondial global, un scandale mondial né de la mort de George Floyd, né de triggered by né de.

1:37.0

Exemple, les émutes sont né de la mort de Floyd, les émutes, la violence et né de la mort de Floyd, de George Floyd.

1:50.0

La mort, justement, death, la mort, on dit, ne pas avoir peur de la mort, c'est affronter la mort.

2:00.0

Ne pas avoir peur de la mort, c'est affronter la mort.

2:05.0

On peut dire, ce malade a affronter la mort courageusement, ce malade a affronter la mort courageusement.

2:17.0

Souffler sur les braises, ça c'est une expression à retenir, souffler sur les braises.

2:26.0

Ça veut dire que quand il y a un problème, on peut le réactiver.

2:32.0

Il est en train de s'éteindre, mais on va le réactiver, le relancer, ça, ça s'appelle souffler sur les braises.

2:42.0

Exemple, elle et son mari ne se disputaient plus, mais j'ai soufflé sur les braises et il se dispute à nouveau.

2:57.0

Son mari et elle ne se disputaient plus, mais j'ai soufflé sur les braises et il se dispute à nouveau.

3:10.0

Un débat, un débat, un débat, un débat.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.