Sita del día. Me gustan los amigos que tienen pensamientos independientes, porque suelen hacerte ver los problemas desde todos los ángulos, de Nelson Mandela. Ahora estás escuchando 10 minutos de Spanish tapes con Andrea Alger de Spanish Land School. En este podcast vas a aprender algo nuevo de manera práctica interesante en tan solo 10 minutos para que mejor estugramática y tu comprensión y así puedas pensar y hablar como nativo. Vamos aprendamos juntos. En el episodio de hoy vamos a estar hablando de algo muy, muy interesante que sé que les va a gustar y son expresiones de la vida diaria con las que nosotros utilizamos el subjunctive. Vamos a ver 10 expresiones que usamos todos los días, que tú usas en inglés todo el tiempo y que nosotros también utilizamos todo el tiempo en español, así que pon mucha atención, espero que tengas listo tu lapiz o tu lapicero y tu blog de notas para tomar nota de estas 10 expresiones y por favor ponlas en práctica no? cuando hables con un nativo, cuando mandes un mensaje de texto, ¿vale? Vamos con la número 1. ¿Cómo se dice Half-Good Day? ¿Cómo se diría eso? ¿Qué piensan ustedes? Yo creo que están pensando que se dice, ¡ten un buen día! Sí, esa traducción está bien. ¡Ten un buen día! es una buena traducción, pero ahí de hecho utilizamos el imperativo, ten mientras que hay otra forma de decir eso donde utilizamos el subjuntivo y es esta extracción. Que tengas buen día, que tengas buen día, son varias personas, vas a decir que tengan buena noche.

Esto realmente es espero que tengas buen día, como espero que te hagas un buen día, pero no decimos la primera parte, no decimos a Hope no decimos yo espero, sino que sólo iniciamos con la palabra que tengas un buen

día, que tengan buen día, o que tengan un buen día. También se puede decir con la tarde o la noche. Puedes decir que tengas buena tarde, que tengan buena tarde, que tengas buena noche, que tengan buena noche. ¡Listo? Entonces, esto solo como cuando te despies de alguien y quieres desearle que el resto de su tiempo sea bien. Vamos para la expresión número 2. ¿Cómo le dices a alguien? Safe travels. Cuando alguien va de viaje y en inglés tú dices Safe travels,bles cómo sería eso en español? Bueno, pues la forma de decirlo es que tengas buen viaje. ¿Qué tengas buen viaje? O si son varias personas, vamos a decir que tengan buen viaje. ¿Qué tengan buen viaje? ¿Listo? Siempre ya saben agregamos la N cuando es plural. Número tres, ¿cómo se dice, Half Fun? ¿Cuándo alguien se está lleno a una fiesta o a una caminata, algún lugar y tú dices, bye bye, Half Fun? ¿Cierto cómo se dice eso? Se dice que te diviertas, queQué te diviertas? Y si son varias personas, decimos que se diviertan. Chao que se diviertan. Utilizaríamos el C porque nos referimos a la tercera persona en plural. ¿Listo? Expresión número 4. Esta es otra forma de decir, es como si dijeras, has a good time

Like, I hope that you have a good time

entonces, has a good time

sería que la pases bien

que la pases bien

Chao que la pases bien

y si son varias personas

a las que tú les estás hablando

vas a decir que la pasen bien

Chao que la pases bien y si son varias personas a las que tú les estás hablando, vas a decir que la pasen bien. Chao que la pasen bien, listo? La expresión número 5. ¿Cómo decimos en joy yourself? En joy yourself. ¿Cómo se dice su anespanyol? Se dice sencillamente que disfrutes, que disfrutes. Cuando alguien está yendo una fiesta o alguna celebración, pues que le vas a decir chao que disfrutes. Si son varias personas vas a decir chao que disfruten, disfruten, verdad, porque exploran. Y si le quisieras preguntar a alguien, por ejemplo, durante la fiesta, le quieres preguntar, ¿are you enjoying yourself? ¿Cómo diríamos eso? ¿Cencillo? ¿Diríamos, estás disfrutando? ¿Estás disfrutando? Número 6, ¿Cómo le dices a alguien que está enfermo? ¿Cómo le dices, ¿I hope you get better! ¿Cómo dices eso? Muy fácil. Solamente vas a decir que te mejores. Que te mejores. O si son varias personas las que están enfermas, vas a decir que se mejoren. Chao, que estén bien. Espero que se mejoren. o te despides de una persona en el hospital y le vas a decir que te mejores, ¿vale? Número 7, la número 7 ya nos faltan sólo 4. La número 7 es cuando por ejemplo tú visitas a un amigo en la tarde o en la noche, entonces esto lo vas a decir cuando

tú te despies en el momento en que te vas. Tú dirías algo como bye, have a good one, cierto en inglés, pero nosotros decimos algo que sería más como bye, ¿Pres? Bueno, ¿que la persona va a ser libre cuando vas?

Entonces es como que le quieres desear que duermabi. ¿Qué es la persona que se dice cuando las personas se van a dormir?

¿Qué es la persona que se dice cuando las personas se van a dormir?

¿Qué es la persona que se dice cuando las personas se van a dormir?

¿Qué es la persona que se dice cuando las personas se van a dormir?

¿Qué es la persona que se dice cuando las personas se van a dormir?

¿Qué es la persona que se dice cuando las personas se van a dormir? ¿Qué es la persona que se dice cuando las personas se van a dormir? No, no, no, no, no, no, no, no, no, no es el momento en que te vas vas a decir buenas noches que duermas si le hablas a una sola persona y vas a decir, buenas noches que duerman si le hablas a varias personas

entonces tenemos esa expresión para el momento de ir a dormir la número 9, como dices, Cuando Cuando tú quieres desearle bien a alguien, sencillamente vas a decir que te vaya bien, que te vaya bien. Si por ejemplo a alguien tiene una entrevista de trabajo, pues yo voy a decir, I hope everything goes well or good luck. en esos casos que te vaya bien. Si son varias personas que les vaya bien, esto también se dice cuando las personas se van de viaje, muy común, chao que les vaya bien y la última la número 10. Esto, yo sé que no lo dicen en inglés, pero en Latinoamérica lo dicen mucho las mamás o sencillamente cualquier persona se lo dice a un estudiante cuando este estudiante sale en la mañana algo leegio o a la universidad las personas le van a decir que aprendas mucho Chao que aprendas mucho como I hope that you learned a lot. Y si son varias personas las que están saliendo pues vas a decir chau que aprendan mucho. Y bueno ya sabemos que se puede decir chau o adiós para decir goodbye. Vale entonces aquí tenemos estas 10 expresiones,

empiezan a usarlas hoy mismo,

empiezan a buscar oportunidades en las que las pueden usar.

...