4.8 • 602 Ratings
🗓️ 29 November 2021
⏱️ 14 minutes
🧾️ Download transcript
Hay muchos conectores que causan el subjuntivo, y cuando estos conectores están presentes no importa si tenemos dos o sólo un sujeto en la frase.
Hoy aprenderás sobre Cuando, A menos de que, Con tal de que, Antes de que, Después de que y En caso de que.
Vas a escuchar varios ejemplos con su traducción en inglés que te ayudarán a entender cómo usar estos conectores en la vida cotidiana.
Puedes escuchar la parte 2 en el episodio 350.
Ve a este enlace: Spanishlandschool.com/audio para que puedas comprar el curso de audio sobre estos dos tipos de subjuntivo que contiene más de 10 episodios, todas las transcripciones y muchos ejercicios interactivos.
Click on a timestamp to play from that location
0:00.0 | Cita del día. No, cuentes los días. Haz que los días cuenten de muy amar Ali. Ahora estás escuchando 10 minutos de Spanish Tips con Andrea Alger de Spanish Land School. En este podcast pasa a aprender algo nuevo de manera práctica interesante en tan solo 10 minutos para que mejor estugramática y tu comprensión y así puedas pensar y hablar como nativo. Vamos, aprendamos juntos. Hola, ¿cómo estás? Inicio de semana. Espero que estés. Muy bien. Hoy vamos a aprender un poco sobre el subjuntivo. Nuestro tema favorito, ¿verdad? Pero antes de empezar, contarte rápidamente que en las semanas pasadas estuvimos en Colombia, Nate y yo estuvimos en Colombia desde el 6 de noviembre hasta el 24 de noviembre y por qué fuimos allá para hacer un viaje con estudiantes por una semana. Fue un viaje de inmersión donde los estudiantes tuvieron clases cada día y también exploramos la ciudad de Medellín, conocieron los lugares más icónicos, experimentaron, la cultura, la comida, etcétera. Esto fue desde lunes ocho de noviembre hasta el viernes doce de noviembre. Así que, más adelante vamos a poner fotos en las redes sociales para que vean también vamos a poner un vídeo en YouTube donde vamos a mostrarles un resumen de lo que que hicimos ahí ojalá que tú algún día te puedas unir. Bueno, ahora sí comencemos. Vamos a aprender sobre cómo usar las palabras cuando a menos que con tal de que antes de que después de que y en caso de que con el subjuntivo. Bueno, estas no son palabras sino grupos de palabras con actores que nos causan el subjuntivo. Esta es la parte uno pero en el episodio 350 que viene la siguiente semana vas a escuchar la parte 2, donde aprenderemos sobre otros grupos |
2:50.2 | de palabras que causan el subjuntivo. Número 1, cuando esta palabra va a causar el subjuntivo |
2:58.7 | solo si está en una frase que se refiere al futuro y en donde una cláusula es dependiente de la otra. Por ejemplo, aquí me estoy refiriendo al futuro. I will call you in the future. I will get to the office in the future. Pero entonces el hecho de que yo te llame, depende del hecho de que yo llegue a la oficina. Por eso decimos que una cláusula depende de la otra, una acción depende de la otra. Así que cuando digas cosas como, ¿I will do something when something happens in the future? El verbo que está después de cuando siempre va a estar en su juntivo. me no cuando when you arrive at home. O déjame saber cuando llegues a casa. Es muy común también ver esta construcción en donde hay un mandato en una cláusula y en la otra está el verbo en su puntivo presente. Avíame cuando llegues a casa. Llámmame cuando llegues, ¿ok? I will buy the groceries when I finish working. Compraré el mercado cuando termine de trabajar. Así que no es que cuando siempre causa el subjunt, es solo si son frases como estas que se refieren al futuro. Número 2. A menos que o a menos de que, que significa unless. En each time we say unless you do something, como dando una condición, tiene que usarse el subjuntivo? |
5:08.0 | No saldrás con tus amigos a menos que limpies tu cuarto. ¡No te va a ir con tus amigos, aunque te va a ir a la casa! |
5:06.0 | A menos que limpie tu cuarto, o a menos de que limpies tu cuarto. El de ahí es opcional, pero esto siempre causa el subjuntivo. vamos a la piscina a menos que nueva, a menos que algo pase, ¿víe bien? Listo, siguiente, tres, ¿contal de qué o siempre y cuando? Significa, as long as, as long as something happens. Contal de qué. Vamos a la you go to the party as long as you do all your homework. Algo que le diría un papá a un hijo, ¿no? Te dejaremos ir a la fiesta. Contal de que hagas todos tus deberes. O todas tus tareas As long as se puede decir con tal de que o siempre y cuando. Te dejaremos ir a la fiesta siempre y cuando hagas todos tus deber me study for my test. Te ayudaré con tu tarea, con tal de que o siempre y cuando me ayudes a estudiar para mi ensamen. Número cuatro, antes de que. ¿Qué significa, antes de que? Ejemplo, por favor apaga las luces antes de que te vayas. O antes de que salgas. Please turn off the lights before you leave. Antes de que te vayas o salgas porque tu leaf a place es irse de un lugar o salir de un lugar, pero hay algo súper importante, podemos decir antes de más infinitivo. Antes de que más más el verbo en subjuntivo, o más sencillamente, antes de más infinitivo. Por favor, apaga las luces antes de irte, o antes de salir. algo súper importante si tú quieres aprender mucho más sobre el subjuntivo, nosotros tenemos un curso espectacular de audio donde aprendes todo sobre el subjuntivo presente y subjuntivo presente perfecto. bejá mismo a SpanishLenschool.com slash audio a-u-d-i-o. Y en este link encuentras toda la información para que compres este curso de audio. Son 15 episodios donde te damos 10 episodios enfocados en la explicación, las reglas, la conjugación? Muchos ejemplos de la Día Diaria y varios ejercicios interactivos que tú puedes hacer mientras estás escuchando. El curso son 10 episodios sobre eso, 2 episodios donde yo y el profesor Pedro decontamos cómo hicimos y por qué hicimos este curso este curso es con la colaboración del profesor Pedro de España así que vas a escuchar otro asiento o otra voz también y tenemos 3 episodios que son de bonus donde hay más práctica con Nate. Así que ve a SpanishLenschool.com slash Oreo para que lo compres y muy importante estamos terminando el fin de semana de Black Friday en este año 2021. Así que por eso estamos dando un descuento muy grande, el precio es muy, muy bajo para que puedas comprar este curso y practicar, pero este gran descuento está solo hasta el 30 de noviembre del 2021. Si ya estás escuchando este episodio después de esa fecha, igual puedes ir y comprar este curso solo que vas a pagar el valor normal. Muy bien, sigamos con la número 5. Después de que, after something happens, es lo mismo que la anterior. asegúrate de llamarme después de que hables con pedro. |
10:05.3 | Make sure you call me after you talk to Pedro. Después de que hables con él. Pero también podemos decir después de más infinitivo. Asegúrate de llamarme después de hablar con Pedro. Entonces de nuevo después de que hables o después de hablar con Pedro. En número 6, en caso de qué, que significa en case something happens. En el caso de los sang is sunny. Trae las gafas de sol en caso de que haga sol, si ves subjuntivo. En caso de que haga sol, I will bring the umbrella in case it rains. Traereé el paraguas en caso de que juiva. Bueno, vamos a parar aquí y en el episodio 350 haremos la parte 2. También te quiero contar que por este fin de semana de Black Friday estamos también dando una oferta de nuestra membrecia, que es nuestro curso de español continuo donde tienes una clase en vivo cada semana, tareas de escritura, más de 24 cursos de gramática en una plataforma que tiene quizzes, videos, diálogos, canciones, un foro para preguntas, etcétera. B-A-Spinishlandschool.com slash member y ahí te puedes registrar y te vamos a regalar otro curso de audio que es una serie donde escuchas a muchos nativos con diferentes acentos y tiene todas las transcripciones. Así que dos promociones en este Black Friday del 2021 si quieres un curso específicamente sobre el subjuntivo ve a SpanishLenschool.com slash audio. Si quieres probar nuestra membresía si lo has estado pensando y no lo has hecho es tu oportunidad para inscribirte a nuestro programa completo con lecciones y con clases y te vamos a regalar otra serie de audio para practicar la escucha para eso ve a |
13:07.3 | SpanishLandschool.com slash member. Eso es todo y nos vemos pronto. |
13:16.3 | Ok, esto es todo por hoy. Gracias por escucharnos. Por favor dinos que te maqueres y haremos |
13:22.6 | un episodio para ti. Quieres más? Visítanos en SpanishLanestcool.com. |
13:27.2 | Un abrazo de oso. |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Nate Alger, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Nate Alger and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.