¿Sabes cómo se dice a alguien? Ahora estás escuchando 10 minutos de Spanish Tips con Andrea Alger de Spanish Land School. En este podcast pasa a aprender algo nuevo de manera práctica interesante en tan solo

10 minutos para que mejor estugramática y tu comprensión y así puedas pensar y hablar como nativo. Vamos, aprendamos juntos. Hola, ¿cómo estás? ¿Cómo te va en el día de hoy?

Ya estamos aquí en otro fin de semana más y hoy vamos a continuar con la parte 3 de nuestra serie donde estamos explicando todo sobre los artículos y los sustantivos femeninos y masculinos como funciona todo eso.

Antes de empezar quiero explicar la palabra del principio. El verbo encontrar cambia de significado si lo usamos con. La preposición A, con la preposición con. para encontrarse a alguien, pero to meet with someone es encontrarse con alguien. Muy bien queridos? Entonces vamos a seguir si tú no has escuchado las partes uno y dos tienes que escucharlas primero, sino quizás todo no tenga sentido. Vea escuchar los episodios 335 y 336 y después vuelve a esta la parte 3. Muy bien, la última vez habíamos terminado hablando de el género común, ¿verdad? Que que había cuatro géneros para los nombres que era común, epiceno, ambiguo y neutro, ¿verdad? Entonces sigamos con el epiceno, porque la vez pasada terminamos con el común. Aquí tenemos una categoría interesante y es los los nombres de animales que no cambian. Es decir, yo digo la vaca y el toro, ¿verdad? Yo no digo el vaco, sino hay un nombre como tal para el macho, el masculino, de ese animal, la vaca y el toro, la gallina y el gallo, sí, pero en animales como el ratón, la rata, la rana, el sapo, esos no tienen una segunda forma entonces el ratón de mouse, yo tengo que decir, el ratón macho, el ratón embra. Ahora la rata de rat, debo decir la rata macho y la rata embra. Sí, puede ser que el artículo del nombre del animal sea el ola no importa, va a ser él o la de acuerdo a la terminación de la

palabra pero siempre vamos a poner macho embra la rana de frog la rana macho la rana enbra. La tortuga. La tortuga macho. La tortuga. Enbra. El sapo. Elo macho, el sapo embra, el havali, el havali macho, el havali embra, el águila, el águila macho, el águila embra, la llama de la ma, la llama macho y la llama embra. Así funciona estos nombres de animales corresponden a esa

clasificación que es el epiceno. Ahora tenemos el género ambiguo, que son nombres que admiten

indistintamente el artículo femenino o masculino. Aquí tengo tres ejemplos clave. Algunos dicen el mar y otros dicen la mar. Las dos son aceptadas, el mar, la mar. El sartén, la sartén. Bueno el mar por supuesto es de sí, el mar, la mar, el sartén. Una sartén es donde tú cocinas, una pen. Algunos dicen el sartén. Otros dicen la sartén. El calor o la calor de heat. Sí, como el opuesto es el fríoío entonces tenemos el calor pero hay gente que dice el frío y otros la calor es como un dilema pero las dos se dicen entonces por eso se dice que es ambiguo y bueno ahora voy a explicar algo que se que han estado esperando una de de las cosas que han estado esperando, porque decimos él, problema y él, programa y él, clima. Bueno, resulta que hay palabras que tienen un origen griego o latino. Entonces, vamos a verlo esta manera. Las palabras en inglés que terminan como en el sonido M como program o problem o theme, dilemma que terminan en M o con el sonido M, esas palabras vienen del griego o del latín y esas palabras siempre van a ir con el artículo masculino. Por eso es que decimos él problema. Aunque terminen a, no vamos a utilizar el artículo femenino y eso se debe al origen de la palabra. Por eso decimos él problema, él clima, él programa, el tema de theme, el lexema, el morfema, el dilema de dilema de la delama, es de mi esmo en inglés, vale? Muy bien, ahora llegamos a la parte de ¿por qué decimos la foto, la radio y la moto? Resulta que estas palabras son la forma corta de una palabra más larga. En el caso de la moto, realmente es motocicleta, motocicleta, terminen a, es una palabra femenina, entonces es la motocicleta, pero tenemos una forma corta que es moto, entonces esa es la razón, realmente viene de una palabra más larga, ahí estamos exusando la forma corta, Lo mismo con radio. La radio realmente el nombre es radio difusión. Radio difusión. Termina en,ción. Todas las palabras terminadas ención van a llevar el artículo femenino, eso ahorita lo vamos a ver. Entonces es la radio

difusión y la forma corta es radio, la radio lo mismo con foto es fotografía, la fotografía, pero la forma corta es foto. Muy bien, Lo mismo con la información. Decimos la info que es la forma corta. La película. Decimos la peli. La forma corta. La televisión. Pero decimos la tele. la universidad decimos la uni. Entonces, esas son como las más comunes. Vale, esa es la razón por la cual pareciera que el artículo no concordara con la terminación de la palabra, pero sí lo hace. Lo que pasa es que estamos utilizando la forma corta de la palabra. Aquí ya respondí a esas preguntas del estudiante que nos preguntó esto en a garage, en la parte 1. Él también nos decía de la mano, esa sí la verdad no les encontré porque se dice la mano. Traté de encontrar la explicación pero no. Creo que es tal vez por el origen de la palabra pero si tienes sentido pensar que fuera el mano pero no decimos la mano y ahí no está haciendo la forma corta de nada. Muy bien. Listo. También Nagarash había he dicho que ¿por qué se dice el idea? Tal vez escuchaste el idea, pero eso es incorrecto. Día y día. Siempre decimos la idea. Muy bien. Otro tip. Todas las palabras terminadas ención son femeninas, como ya lo dije. La televisión. La nación. The nation. La contaminación. The pollution. La población. La canción. La relación. La tentación. The temptation. La perfección. The perfection. La apro aprobación de approval. Todas las que terminen ención, aunque tú veas la O y una N en no, no son masculinas, listo. Bueno, queridos, con eso vamos a terminar nuestra parte de hoy. Algo muy importante, vamos a tener la esclas gratis. El siguiente lunes, 4 de octubre a las 8 de la noche Eastern Time. Revisa tu correo electrónico porque debiste haber recibido un email de nosotros con el link para registrarte para esta clase gratis. Si tú no recibiste ese link, ese email, mandáme un correo a Andrea at SpanishLenschool.com y dime Andrea, quiero ir a la clase gratis del 4 de octubre, mandáme el link para registrarme. Este lunes que viene 4 de octubre mandame el link para registrarme. Este lunes que viene, 4 de octubre del 2021, vamos a hacer una clase gratis donde aprenderás expresiones para la vida diaria, expresiones que puedes usar en la vida diaria y ahí también te contaremos más sobre nuestro programa de la membrecia. Tenemos una plataforma con 24 cursos de gramática organizados para que tú los puedas hacer cuando quieras. Todo está organizado por niveles. También tenemos un podcast privado y tenemos clases en vivo cada semana. Cada mes nos enfocamos en un tema específico. vea SpanishLanceHool.com slash member y allá puedes registrarte para la waitlist. Sin embargo, en este momento ya está abierta, ya están abiertas las inscripciones para que te vuelvas una estudiante y empiezas a aprender con nosotros en octubre del 2021 de nuevo Spanish on School dot com slash member y ahí puedes registrarte y te recuerdos y no has escuchado la parte 1 y 2 de esta serie escucha los episodiosios 335 y 336 y la parte 4 la pondremos en el episodio 340.

Ok, esto es todo por hoy, gracias por escucharnos, por favor dinos que te maqueres y haremos un episodio para ti.

Quieres más, visítanos en SpanishLanestcult.com.

Un abrazo de oso.