Summary
At The Bull Chris tells Hannah he’s looking forward to making the plant supports for her step-father, but generally he feels a bit old and pointless. Hannah sympathises, her career feels stuck too – what they both need is a good work challenge to get them going. David then outlines his idea for a farrier competition at the Borchester Show, which sounds great, but Chris doesn’t want to organise it. When David uses the word “challenge” Hannah leaps on this, after what they’d just been saying. Then Hannah’s bluff is called when she tries to shirk the challenge of helping with the staging. David puts both their names down and Chris reckons he’s worse than Lynda Snell! Helen’s woken by a call from Kirsty about the Open House viewing later. Kirsty realises Helen’s in bed with Finlay and rings off, before Finlay and Helen agree they’d like to stay there forever. But being together will only happen if one of them gives up the life they have. And that seems impossible, despite the overwhelming strength of feeling between them. They each have too many commitments in their lives to start anew. They decide to make the most of what little time they have left together and leave it at that. Helen then goes to view the house on The Green, telling Kirsty she has no regrets about last night or being unfaithful to Dane. She finally feels ready to move on with her life, for the first time since Rob died. She thinks moving into the house is a definite possibility.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | BBC Sounds, Music, Radio Podcasts. |
| 0:05.6 | Oh, hello. You have chosen a BBC podcast, but before you listen to it, we thought you might like our podcast too. |
| 0:12.1 | You might. You might. It is called Sightraught with me, Nick Grimshaw. |
| 0:15.2 | And me, Annie Mack. And we talk about the week in music. |
| 0:18.2 | All the news, all the cultural happenings in the UK and beyond. |
| 0:22.2 | And great guests. |
| 0:23.3 | And it's on BBC Sounds. |
| 0:24.7 | Yes, where you can also enjoy lots of playlists, music mixes and live radio. |
| 0:29.9 | Everything from my six music breakfast show to Radio 3 Unwind. |
| 0:34.5 | But obviously start with our podcast, sidetrack. |
| 0:36.3 | Obviously. |
| 0:36.7 | Obviously. |
| 0:38.2 | So if you like music, |
| 0:39.1 | listen on BBC Sounds. |
| 0:40.3 | You're listening to Friday's |
| 0:41.8 | episode of the Archers |
| 0:43.1 | from BBC Radio 4. Hi, David. |
| 1:03.9 | Chris, hello, mate. |
| 1:05.8 | Listen, I'd really appreciate a chat, if you've got a minute. |
| 1:09.1 | No problems, what about? |
| 1:10.3 | The Borchester show. I'm chairing the committee if you've got a minute. No problems, what about? The Borchester Show. |
| 1:12.1 | I'm chairing the committee this year. Uh-huh. Line's not very good, is it? Oh, sorry, that's me. I've got a customer arriving any minute, and there's some rough edges to sort out. Oh, I should have realised you'd be busy. No, no, it's all right. What about the show? Well, you go to it, don't you? |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from BBC, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of BBC and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

