meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Spanishland School Podcast: Learn Spanish Tips That Improve Your Fluency in 10 Minutes or Less

242 | Hacer: 8 Usos Muy Útiles [Parte 1]

Spanishland School Podcast: Learn Spanish Tips That Improve Your Fluency in 10 Minutes or Less

Nate Alger

Education, Language Learning

4.8602 Ratings

🗓️ 9 September 2020

⏱️ 12 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

¿Cuántos usos del verbo HACER conoces? 

Hoy vas a aprender acerca de 8 contextos distintos en los que usamos estos verbos. 

HACER puede significar "TO DO," como en: "Yo hago mi tarea." Pero también puede ser "TO PRETEND," como en: "yo me hago el dormido cuando no quiero ayudar en la casa."

HACER también es "TO MAKE," como en: "hacer una torta."

¡Vamos a aprender más!

Recuerda que si quieres practicar la conversación, puedes reservar clases con nuestra tutora Diana, de Colombia. Puedes registrarte aquí: Bookme.name/Spanishland 

Estas son clases completamente en español para intermedios y avanzados.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Sita del día!

0:01.8

No hay camino para la verdad.

0:04.2

La verdad es el camino. De Mahatma Gandhi. Ahora estás escuchando. 10 minutos de Spanish Tips con Andrea Alger de Spanish Land School. En este podcast vas a aprender algo nuevo de manera

0:26.7

práctica interesante en tan solo 10 minutos para que mejor estugramática y tu comprensión y así puedas pensar y hablar como nativo. Vamos aprendamos juntos. Hola para todos queridos, como me les va en el día de hoy? Ojalá que todos estén teniendo un buen día, un día productivo, un día feliz. Ojalá que todo te esté saliendo bien. Bueno, como ustedes habrán notado en los últimos episodios hemos estado hablando de verbos que tienen diferentes usos y es que he recibido varios correos de diferentes estudiantes preguntándome por estos verbos, por eso pensé hacer varios episodios sobre diferentes verbos para que podamos resolver todas esas dudas. Bueno, hoy vamos a hablar de 8 usos del verbo hacer el cual vemos por todos lados. Pero antes de hablar del verbo hacer, quiero recordarte que nosotros tenemos una tutora colombiana que da clases de conversación. Si tú no tienes con quién hablar y quieres mejorar tu conversación, pronunciación, expandir tu vocabulario, te recomendamos las clases con Diana, nuestra tutora, de hecho ella es mi tía y ella va a crear clases personalizadas y divertidas para ti. El link para registrarse estará en la descripción de este episodio, pero también puedes mandarnos un email a Andrea at SpanishlandandSchool.com pidiendo la información y te podemos mandar la información por ahí de nuevo Andrea at SpanishLandSchool.com para sugerencias también del podcast si esa es otra cosa que les quiero decir si tienes sugerencias, preguntas, si hay cosas que

2:46.0

tú quieres que yo explique, manda mi un correo a Andrea at Spenational School.com y también te daremos la información sobre las clases. Ok, uso número uno sobre el verbo hacer, pues es hacer algo en general, de hacer algo en general, específicamente aprendan estos cuatro. Cuando hablamos de hacer algo en general, verdad la pregunta que todos conocemos, ¿qué hiciste ayer? ¿qué vas a hacer mañana? ¿qué haces los fines de semana? El otro que debemos recordar es hacer la tarea

3:27.8

to do the homework, hacer ejercicio en inglés, tú dices to exercise, que es literalmente ejercitarse, pero casi no utilizamos ejercitarse sino hacer ejercicio. También hablamos de hacer yoga y hacer un viaje. Vamos a hacer un viaje la otra semana. Cuando vas a hacer un viaje nuevo. Nisto, número 2 es hacer cuando hablamos de crear algo. de cuando cuando when you create something. Por ejemplo, siempre que hablamos de comida, pues decimos hacer el desayuno, hacer el almuerzo, hacer la cena. Aunque en Colombia para dinner nosotros decimos comida. Voy a hacer la comida o voy a preparar la comida. Creo que en algunos países dicen voy a cocinar el almuerzo, voy a cocinar la cena, pero en Colombia sólo utilizamos hacer y preparar. También cuando yo digo cosas como por ejemplo, tengo que hacer la página web para la empresa, hacer, o sea, crear, diseñar. O si yo digo mi tío construyó una casa grande en el campo. En vez de decir construy una casa grande, pues puedo decir que el hizo una casa grande. Voy a hacer una carta para mi hermano. Ok, espero que ustedes estén tomando nota. Número 3 cuando hablamos del clima. Por ejemplo, si yo digo, ¡Oh ¡Oh my gosh! ¡It is so hot! ¡It is so cold! ¡It's hot! decimos hace calor o está haciendo mucho calor Creo que en España ellos dicen ¡Hace calor hoy! ¡Hace frío hoy! Pero en Colombia realmente nosotros nunca diríamos como hace frío hoy, sino la expresión está haciendo frío. Hoy está haciendo frío. O está haciendo calor. Entonces eso es para decir, pero si yo digo que I am cold, por supuesto

6:07.6

eso es tengo frío y si digo que I am hot es por supuesto tengo calor. Número cuatro es hacerse como reflexivo cuando significa to become. Por ejemplo, after four years he became a lawyer.

6:05.8

Después de cuatro años, el se hizo abogado. Esto lo utilizamos mucho para las profesiones. Después de cuatro años, el se hizo abogado, se hizo médico, ella se hizo profesora. O por ejemplo Juan se ganó la lotería y se hizo rico y became rich, se hizo rico. Y algo muy importante que deben saber, por ejemplo yo digo de became friends, ellos se hicieron amigos y cuando yo digo que de start dating, de start dating, ellos empezaron a salir juntos, podría ser, es como la traducción más estándar y literal pero realmente en Colombia decimos que ellos se hicieron nobios hacerse nobio de alguien, a ser el amor, el amor de alguien de alguien número 5 hacerse como reflexivo cuando significa tu pretend para que te pretende que te pretende que te sento

7:25.0

para que te pretende que eres dead cuando significa tu pretend, like, tu pretend, that your sleep, tu pretend, that your sec, tu pretend, that your dad, es, hacerse. Hacerse el dormido. Nate, no te hagas el dormido. Yo sé que tú estás despierto. Escúchelo que estoy diciendo. Hacerse el dormido. Hacerse el enfermo. Miguel se hizo el enfermo para no ayudar con la limpieza de la casa. Y hacerse el muerto. Si algún día ves a un oso tienes que hacerte el muerto. Pero 6 es la expresión de tiempo que todos conocemos que es ego.

8:06.0

So like two days ago, one week ago, three weeks ago, por supuesto. Si vamos a decir hace, hace un día, hace dos días, hace tres semanas, hace cuatro meses, etcétera. Número siete es cuando hacerse utiliza para significar que algo coste algo que ocurre. Por ejemplo, el consumo de harinas hace que tú tengo la consumción de la flour te causa un poco de la piena la pimienta hace que los ojos se alejen los peperos ¡Vears! ¡To go away! ¡O make them go away!

9:05.0

Cuando se dice que es algo... se alejen pepper causes bears to go away or makes them go away. Like when you say that something makes something else do something or like something causes something to happen is hacer qué. Esta situación del COVID hace qué mi mamá se sienta ansiosa, la situación de la situación me parece

9:51.0

que me parece tan ansiosa.

9:54.0

Oh, yo digo, oh, this makes me feel stressed out. The situation or whatever, this that is going on.

9:44.0

Esto hace que yo me estrese.

9:47.8

Oh, esto me hace estresar. Global warming causes the poles to melt. El calentamiento global hace que los polos se derritan. Entonces, esa hace que causa que el siguiente verbo esté en el subjuntivo, causa el subjuntivo. Y la ocho es la expresión hacer falta. Sí, hacer falta es otra forma de decir extrañar. Para decir, hay mis you, decimos, me hace falta. Así que me gusta decimos, ¿me hace falta? So, ¿ay me es yo? ¿me hace falta? ¿te extraño o hay otra expresión que es, ¿te hecho de menos? Bueno, queridos ojalá que haya aprendido muchísimo recuerda. Mándanos tus sugerencias para el podcast de Spanish Land que preguntas tienes que quieres que yo enseñe pues mandar un email a Andrea at Spanishlandschool.com nos vemos pronto ok esto es todo por hoy gracias por escucharnos por favor dinos que te maqueres y haremos un episodio para ti.

9:52.5

Quieres más?

11:25.5

Visítanos en SpanishLanestcool.com.

11:26.5

Un abrazo de oso.

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Nate Alger, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Nate Alger and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.