meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Hoy Hablamos: Podcast diario para aprender español - Learn Spanish Daily Podcast

2250. Expresiones relacionadas con la suerte

Hoy Hablamos: Podcast diario para aprender español - Learn Spanish Daily Podcast

Hoy Hablamos

Education, Courses, Language Learning

4.9720 Ratings

🗓️ 25 March 2026

⏱️ 10 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

En este episodio de expresiones queremos hablar de cinco expresiones relacionadas con la suerte. Este es nuestro pequeño homenaje al día de San Patricio que dejamos atrás la semana pasada.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Hoy hablamos el episodio 2250, expresiones relacionadas con la suerte. Bienvenido, hoy hablamos el podcast para aprender español cada día. Si quieres ver la transcripción, la hoja de trabajo de cada episodio con explicaciones y ejercicios. Y disfrutar de muchas otras ventajas, puedes visitar nuestra web. Hoy hablamos.com. A test suscriptor Premium para acceder a todas esas ventajas. Muy buenas, quierollente, ¿cómo llevas el día? La semana pasada, el 17 de marzo, fue el día de San Patricio. Aunque ya en pasados unos días, no queríamos dejar pasar la ocasión para traerte algunas expresiones relacionadas con este día. Hoy te traemos cinco expresiones relacionadas con la suerte. Se trata de las siguientes. Tocar madera, estar chupado, estar gafado, dar en el clavo y en último lugar tener potra. Hoy hablamos de expresiones relacionadas con la suerte. ¿Cómo vamos a trabajar todo esto? Pues como siempre, con una divertida historia. Susana, una joven adolescente, muy fiestera, será protagonista de este episodio. Vamos allá. Susana estaba en las últimas semanas de instituto. Pronto tendría que decidir su futuro, por lo que tenía que ser responsable, estudiar mucho y prepararse lo mejor posible para los exámenes. Con esa intención, el domingo pasado abrió el libro de historia y se puso a estudiar para un examen del antiguo Egipto, que tenía para el día siguiente. No obstante, unos minutos después Susana recibió la llamada de unos amigos que la invitaron a pasar la noche en un paz. Susana dudo, pero no tardó ni un minuto en aceptar la invitación. El examen de mañana no es tan importante, pensó. En el paz se lo pasó muy bien, disfrutó de buena música e incluso conoció Aísis, un joven que llevaba 5 años viviendo en España. El problema llegó al día siguiente cuando Susana se dio cuenta de que no había estudiado lo suficiente para aprobar el examen. Llegó el momento, el profesor repartió el examen y Susana tocó madera. No te pongas nerviosa, Susi, lo que tenga que ser será, se dijo así misma. La primera pregunta le causó una grata sorpresa. Era una pregunta sobre las creencias religiosas en el antiguo Egipto. Esta pregunta está chupada. Eran politeístas, adoraban a muchos dioses y creían en la vida después de la muerte, escribió Susana.

2:46.6

Las siguientes preguntas eran sobre los faraones, el río nilo y la importancia de las mujeres en la sociedad. Susana pensó, estoy gafada, quema la suerte, el profesor ha puesto unas preguntas muy difíciles. Este examen tiene trampas. De una manera u otra Susana fue respondiendo lo que pudo en el examen. Recordó algunas historias que le contó Isis, su amigo Jizcio que conoció en el paz, y también pensó en algunos episodios de los Simpsons que había visto y tenían dicha temática. Con el paso de los minutos Susana empezó a perder la esperanza. Solo un milagro haría posible su aprobado. La última pregunta el examen fue la más fácil, era sobre la escritura usada en aquella época. Susana se acordó del tatuaje que Isis tenía en el brazo, un tatuaje hecho con jeroglíficos. Susana dio en el clavo. A pesar de esta última pregunta, a probablexamen requeriría mucha suerte. Y la tuvo. Susana tuvo potra, ya que el profe se iba a jubilar en tan solo unos días, y quería que sus estudiantes lo recordaran la mejor manera. Qué generoso fue el profe. No sé yo si las historias de Isis y los Simpsons eran los suficientemente buenas como para probar el examen a su sana. Bien, vamos a trabajar las 5 expresiones de hoy. Vamos a por ellas. La primera expresión de hoy es tocar madera. Lamos escuchado justo aquí. Llegó el momento. El profesor repartió el examen y sus sana tocó madera. No te pongas nerviosa, suce, lo que tenga que ser será. Si eres supersticioso, esta expresión te va a gustar. Se toca madera para atraer la buena suerte o para evitar que algo malo ocurra. En ocasiones, la gente toca la madera que tiene a su alcance, ya sea una silla o una mesa. Sin embargo, a modo de broma, muchos se tocan la cabeza. De esta manera, si eres supersticioso y le dices a alguien que llevas mucho tiempo sin ponerte enfermo, toca madera porque es probable que te pongas enfermo la semana siguiente. Toca madera o toca de la cabeza, como tú quieras. Bien, la segunda expresión de hoy es estar chupado y la hemos escuchado en el momento de la pregunta sobre las creencias religiosas en el antiguo Egipto. pregunta está chupado. Y la hemos escuchado en el momento de la pregunta sobre las creencias religiosas en el antiguo Egipto. Esta pregunta está chupada. Eran politeístas, adoraban a muchos dioses y creían en la vida después de la muerte. Como podemos imaginarnos, se dice que algo está chupado cuando es muy fácil de hacer. Se usa mucho en situaciones de exámenes o tareas escolares. Seguro que conoces la expresión ser pancomido, pues está y estar chupado, significan lo mismo. Así pues, en caso de que seas un experto preparando risoto y te salga muy rico, podrás decir que preparar risoto está chupado, es decir que es pan comido, que te resulta muy sencillo. La tercera expresión de hoy es estar gafado, y la hemos puesto en práctica con las preguntas del examen que Susana no sabía responder, justo aquí. Estoy gafada, ¿qué mala suerte? El profesor ha puesto unas preguntas muy difíciles. Este examen tiene trampas. Es curioso que una persona que no ha estudiado para el examen, diga que el examen tiene trampas y que está gafada. Bien, pues se dice que una persona está gafada cuando todo les alemal, cuando tiene mala suerte continuamente. Si todo te va mal en la vida, hay dos opciones. Tomas malas decisiones o estás gafado. Si te pasa lo segundo, lo siento mucho, ya que eso no se puede cambiar. Broma, aparte, ser gaf o estar gafado es algo que se relaciona mucho con el juego. Si vas al casino y tienes una racha horrible en la que lo pierdes todo, hay poras decir que estás gafado. En cuarto lugar nos encontramos con la expresión Dar en el clavo. Esta frase le hemos escuchado con la pregunta el examen sobre la escritura del antiguo Egipto.

7:26.1

Susana se acordó el tatuaje que Hicis tenía en el brazo, un tatuaje hecho con jeroglíficos. Susana dio en el clavo, a pesar de esta última pregunta, a probar el examen requería mucha suerte. Dar en el clavo es una expresión que se usa como sinónimo de acertar, es decir, cuando das con la solución exacta a un problema o situación. Susana respondió correctamente a la última pregunta del exame, puesto que era fácil y además había hablado de ese tema con ISIS. Imagínate que estás buscando un nuevo coche, piensas mucho, investigas y finalmente te lo acabas comprando. En caso de que estés a disfetcho con la compra podrás decir que has dado en el clavo, en caso negativo no habrás dado en el clavo, es decir te habrás equivocado. Y por último tenemos la expresión tener potra. Esta expresión le hemos escuchado en el golpe de suerte de Susana. Susana tuvo potra, ya que el profe se iba a jubilar en tan solo unos días y quería que sus estudiantes lo recordaran de la mejor manera. Susana tuvo potra, es decir, Susana tuvo suerte. Se dice que una persona tiene potra cuando tiene mucha suerte, especialmente sin merecerlo. Susana no estudió casi nada, pero a Prolexamen, gracias a que su profe iba a jubilarse y quería dejarles un buen recuerdo a sus estudiantes. Veamos otro ejemplo, llegas al centro de la ciudad, donde es casi imposible encontrar aparcamiento, y encuentras un sitio para aparcar justo elante del restaurante al que vas, eso sí que es tener potra. Así llegamos al final de este episodio, te han parecido chupadas las expresiones de hoy, ojalá que sí, ojalá que las empiezas a poner en práctica muy pronto. Ahora antes de despedirnos una pequeña recomendación. Te recomendamos que tegas suscriptor premium de este podcast. Así podrás escuchar el catalogo completo del podcast, ver la transcripción y practicar con ejercicios interactivos. Así que ya lo sabes, búscanos en nuestra página web. Hoy hablamos.com.

9:45.0

Muchas gracias por escucharnos.

9:46.5

Nos vemos en el episodio de mañana con más noticias en español.

9:51.0

Pasamos en día.

9:52.0

Hasta mañana.

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Hoy Hablamos, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Hoy Hablamos and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.