2196. Expresiones con «año»
Hoy Hablamos: Podcast diario para aprender español - Learn Spanish Daily Podcast
Hoy Hablamos
4.9 • 720 Ratings
🗓️ 31 December 2025
⏱️ 10 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Hoy hablamos episodio 2196, expresiones con año. Bienvenido, hoy hablamos el podcast para aprender español cada día. Muy buenas, querido gente, ¿qué tal? Bueno, si estás aquí en el último episodio del año, enhorabuena. eres un estudiante español de los buenos. Prefierez, está aprendiendo español que pasa un rato de fiesta. Eres un crack. Bien, pues en este último episodio del año, tenemos que ponernos un poco reflexivos. Vamos a hablar del paso del tiempo, del paso de los años, de los errores, de la experiencia. Bueno, en realidad no vamos a ponernos tan reflexivos, sino que vamos a poner en práctica cinco expresiones con la palabra año. Las cinco expresiones que hemos elegido para hoy son las siguientes. Entrado en años, quitarse años, el año de la Pera, estar años luz y en último lugar año nuevo vida nueva. Hoy hablamos de expresiones para acabar el año. Como siempre vamos a trabajar todo esto con una historia. La historia de hoy tiene como protagonistas a Carlos y Aurora. Un joven con algunos problemas y una señora que indenta ayudarlo con algunos consejos. Vamos a ver si Carlos sigue estos consejos. Vamos allá. Carlos se fue caminar por el parque de su ciudad. Tenía algunas preocupaciones, estaba pasando por una mala racha. Por eso, pensó que pasear por el parque y abrazar árboles podría ser una buena idea para relajarse y sentirse más cerca de la naturaleza. Después de abrazar, durante más de 10 minutos, un árbol decidió sentarse en un banco. Había una mujer en una punta, por eso Carlos decidió sentarse en la otra punta del banco. Esta mujer le dijo, joven, soy una persona e entradan años, pero no muerto, pues entarte cerca de mí, no tengas miedo. De esa manera, el joven Carlos y Aurora, la mujer entradan años, se presentaron y entablaron conversación. Aurora comentó, tengo 90 años, pero todos me quitan años, todos me dicen que aparento 70. Carlos respondió, estoy de acuerdo, si usted no me lo habría dicho, yo también le habría dicho que tiene alrededor de 70 años. Se conserva de maravilla. ¿Cuál es el secreto? Ahorora sonriendo contestó. El secreto es el sexo. Es broma, jovencito. Mi secreto es ir una hora al día al gimnasio. Además, me encanta pasar mucho tiempo con amigos y familiares. Yo nací en el año de la Pera, por lo que muchos de mis seres queridos han muerto. No obstante disfruto diario de la compañía de mis hijos y de mis cinco nietos. Bueno, Carlos, hablame de ti, porque estas tan triste, porque has pasado más de diez, abrazando un árbol. Carlos rojo como un tomate respondió, el problema es que estoy un poco perdido en la vida. Últimamente he cometido algunos errores, he discutido con mi jefe, les he sido infiel a minobia, y me he peleado con mi madre. Tiene algún consejo para mí? Doña aurora, ¿cómo puedo dejar de cometer errores? Aurora intento ayudar a Carlos de esta manera. Carlos, estoy a años luz de ser una personaje en plá, tengo más experiencia que tú, pero eso significa que también he cometido muchos errores. La experiencia es simplemente el nombre que les damos a nuestros errores. ¿Qué bonita frase, añadeocarlos? Entonces, puede decir la minobia que no le ha sido infiel y que sólo estaba cogiendo experiencia con otra chica. Ahorora se río carcajadas y comentó. Me temo que eso no es lo que te he dicho. Tienes que cometer errores, pero también tienes que intentar emendarlos. Bueno Carlos, tengo que irme a cuidar de mis nietos, te dejo que siga reflexionando y en caso de que lo necesites sigas abrazando algún árbol que encuentre a tu paso. Quizá eso te ayude más que mis consejos. Y si eso no funciona, recuerda, año nuevo, vida nueva. En el 2016 tendrás más oportunidades de hacer las cosas de mejor manera. Y con este buen consejo de aurora llegamos al final de la historia. Esperemos que Carlos aprenda sus errores o experiencias y no vuelva a repetirlos. Ahora vamos a ver las cinco expresiones con la palabra protagonista de hoy, año. Vamos a por ellas. La primera de todas ha sido entrado en años. En realidad, le hemos visto en su forma femenina, entrada en años, ya que nos referíamos a Aurora. Esto es lo que le dijo Aurora, a Carlos, cuando este se sentó en el mismo banco en que estaba ella. Joven, soy una persona en Tradan años, pero no muerto, puedes entarte cerca de mí, no tengas miedo. Una persona en Tradan años es una persona madura o mayor, una persona que se está cercando a la vejez. Esto puede ser un enfemismo o simplemente una manera diferente de hacer referencia a la madurez, a la edad. Si tienes 40 años, no digas que eres alguien entrado en años. Eso es algo que dirían las personas con al menos 70 años. Aunque bueno, como diría Aurora, la edad es solo un número, ¿verdad? Pues llegamos ahora a la segunda expresión del día, quitarse años. Lamos escuchado en este fragmento de Aurora. Tengo 90 años, pero todos me quitan años. Todos me dicen que aparento se tenda. Como puedes imaginarte, alguien se quita años cuando dice que tiene menos años de los que tiene. Ahorora dice que tiene 90 años, pero todos le dicen que aparenta 70, por lo tanto la gente le quita años, le dice que aparenta tener 20 años menos. Normalmente la propia persona es la que suele quitarse años, sin embargo, también eso es algo que puede hacerlo otra persona como alago, como forma de ser amable. Y vamos ahora a por una expresión muy simpática, ya que mencionamos una fruta, se trata de el año de la Pera. Escucha lo que dijo Aurora. Yo nací en el año de la Pera, por lo que muchos de mis seres queridos han muerto, no obstante disfruta diario de la compañía de mis hijos y de mis cinco nietos. ¿A qué se refería aurora con eso de qué nació en el año de la Pera? Pues con eso quería decir que nació hace mucho tiempo, en una época muy antigua. Esta expresión suele usarse para hablar de algo antiguo o anticuado. Además, el origen es muy curioso. Resulta que en los siglos 16 y 17 un bandolero llamado Peroth. Como eso fue, hace muchos años y en castellano Peroth sonaba similar a Pera, la gente empezó a confundir estas dos palabras y por eso apareció la frase en el año de la Pera, para hablar de algo muy remoto. Así pues, en caso de que tengas una bicicleta en el garage, de más de 30 años, por es decir que tu bicicleta es del año de la Pera. Así llegamos a la cuarta expresión del día, estar a años luz. Esto les pondría aurora a Carlos. Carlos, estoy a años luz de ser una persona a ejemplar. Tengo más experiencia que tú, pero eso significa que también he cometido muchos errores. La experiencia es simplemente el nombre que les damos a nuestros errores. A que se refiere aurora con eso de que está años luz de ser una persona a ejemplar? Se refiere a que está muy lejos de ser una persona a ejemplar, es decir, existe mucha separación o distancia al respecto. Imagínate que alguien quiere ser amable contigo y te dice que cocinas también como un cocinero profesional. Tú, con mucha humildad, podrás decirle que estás a años luz de cocinar como un cocinero profesional, es decir, estás a mucha distancia de eso. Y por último acabamos con un refrán que funciona muy bien en el día en el que nos encontramos. Año nuevo, vida nueva. Mañana empezamos el 2026, así que esta expresión viene de maravilla. Escucha el consejo que le dio a Aurora a Carlos. Te dejo que siga reflexionando y en caso de que lo necesites, sigas abrazando algún árbol que encuentres a tu paso. Quizá eso te ayude más que mis consejos. Y si eso no funciona, recuerda, año nuevo, vida nueva. En el 2026 tendrás más oportunidades de hacer las cosas de mejor manera. Se cree que el cambio de año conlleva mejores expectativas. Así pues, con este refrán vamos a desear que el año que entra vaya mejor. Si todo te he ido bien en 2025, bueno, entonces mejor no pidas ningún cambio, pero lo más probable es que haya algo que quieras mejorar, ya sea nivel personal, profesional, mundial. Bueno, con estos buenos deseos vamos llegando al final de este episodio. Ya solo nos queda darte las gracias por habernos acompañado un año más. Ojalá que este 2021 sea tu año y se cumpla en todos tus deseos. Querido gente, querido amigo, querida amiga, muchas gracias por escucharnos y por acompañarnos cada día. Sin ti, este podcast no sería posible. Nos vemos en el episodio |
| 10:05.8 | de mañana con más noticias en español. Paso un buen día y hasta el año que viene. |
| 10:11.0 | ¡Feliz año nuevo! |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Hoy Hablamos, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Hoy Hablamos and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

