¿Sabías que el pico aconcagua en Argentina es el pico más grande en toda Latinoamérica? Ahora estás escuchando 10 minutos de Spanish Tips con Andrea Alger de Spanish Land School. En este podcast,

vas a aprender algo nuevo de manera práctica interesante en tan sólo 10 minutos para que

mejor estugramática y tu comprensión y así puedas pensar y hablar como nativo. Vamos, aprendamos juntos. Hola, hola para todos, como están? Ojalá que está enteniendo un lindo inicio de semana en el episodio de hoy. Vamos a continuar con un tema relacionado al episodio justamente anterior. Después de escuchar este episodio si quieres, te aconsejo que escuches el episodio 203 donde estamos discutiendo algo relacionado con los versos les el objeto directo y el objeto indirecto pero también de aconsejo que vayas a youtube y escribas Spanish Learn como objetojeto, Directo y ahí vas a entender más sobre este tema. Pero lo que les quiero explicar hoy y esta es la primera parte de este tema, es lo siguiente, es verbos que solo permiten el uso de le. A que me refiero con esto? Si tú dices algo como ¿I'm going to call Anna? Voy a llamar a Anna. Pero si tú dices ¿I'm going to call her? Pues tú dirías voy a llamarla. ¿Cierto? Porque her es el el único objeto en la frase y por eso es el objeto directo entonces por eso voy a decir la voy a llamarla si yo digo I'm gonna call him voy a llamarlo ¿Cierto? Si yo digo, I'm going to listen to him.

Voy a escucharlo. I'm going to listen to her. Voy a escucharla. Pero resulta que si yo digo algo como I'm going to ask him. En este caso, no sé si tú sabes, pero en este caso no dices voy a preguntarlo. Tienes que decir voy a preguntarle. Siempre. I'm going to ask her. Yo no digo voy a preguntarla. Yo digo voy a preguntarle. Entonces, hay pues yo tengo una lista de casi 20 verbos en los que tú no puedes

utilizarlo para él y tú no puedes utilizar la para él y ¿por qué? Porque estos son verbos de comunicación o verbos en los que el significado del verbo implica que la otra persona está recibiendo algo, o sea, si yo digo, I am going to listen to her, voy a escucharla. Ya esa frase así tiene sentido, no necesitan nada más, pero si yo yo digo, estoy dando suerte. Eso no tiene sentido no necesitan nada más pero si yo digo I am going to give her. Eso así no tiene sentido necesita algo más entonces yo diría I am going to give her the money. Voy a darle la plata yo nunca voy a decir voy a? ¿Ven por qué? Porque yo tengo otro objeto en la frase. Entonces, verbos que demuestran que la persona está recibiendo algo, siempre se debe utilizarle. o verbos de comunicación. Por ejemplo en el celular celular yo digo, I am going to text her now. Voy a escribirle ahora. Y no te en que en este verbo no es que la persona esté recibiendo algo, sino que es un verbo de comunicación. Entonces esas son las dos reglas. Verbo de comunicación o verbos en los que la persona está recibiendo algo. Vamos a ver los verbos que alcancemos en el día de hoy y en el episodio del otro lunes seguiremos con el resto. El número uno es el verbo hablar cuando yo por ejemplo, don't talk to her no le hables o si yo

de un mandato talk to her now, hablarle ahora, you have to talk to her about that, tu tienes

que hablar le de eso, es un verbo de comunicación. Estoy hablando con la otra

persona transmitiendo una información. Siempre es con le.

Yo voy a hablarle. Yo voy a hablarle.

¿Ves?

También podría decir en este caso particular yo hablé con él número 2 es escribir, escribirle a alguien, o sea cuando le mandas un email a alguien o cuando le mandas un texto, voy a celular en el celular, un texto en whatsapp o Skype como sea. Por ejemplo, don't text him anymore. No le escribas más. You have to text her right now. Tu tienes que escribirle ahora mismo. We are going to text him, nosotros vamos a escribirle. Siempre le para a him o her. Número 3 es el verbo a bizarre con be pequeña, a bizarre to let someone know about something. Aar le algo a alguien. I am going to let her know. yo voy a avisarle a ella. ok? necesitas avisarle. y obvio que tú puedes luego poner el pronombre y especificar quién es esa persona que está recibiendo la acción. Tú necesitas avisarle a Juan, tú necesitas avisarle a ella, tú necesitas avisarle a él. Muy bien, listo. El siguiente verbo número 4 es anunciar, to announce something to someone. Y este verbo no lo utilizamos mucho en la vida diaria, pero se usa en un contexto normal. Por ejemplo, hablando de un juez o una profesora o un policía o un jefe. Por ejemplo, el policía le anunció a él que estaba bajo arresto, o el teacher denunció a él que ella hacía la clase.

La profesora le anunció y puedo decir a ella o solamente le anunció que había perdido la clase. Muy bien. Número 5 es el verbo comentar. La palabra coment es comentario. pero to make a comment es comentar. Entonces, esto sencillamente es un sinónimo de decir y en Colombia lo utilizamos mucho. Si yo digo algo como, por ejemplo, Ana told me that her mom was Se. Eso sería Ana me dijo que su mamá estaba en firma, pero también en Colombia es muy común decir, Ana me comentó que su mamá estaba en firma. Si no lo voy a decir. Entonces si yo digo, por ejemplo, I'm going to tell him about this. Yo voy a comentarle sobre esto. Y aún si yo digo I am going to tell one about this, yo tengo que decir voy a comentarle a Juan sobre esto. Aunque digas el nombre tienes que poner el le, sencillamente es una regla gramatical. I am not going to tell her about this. Yo no voy a comentarle sobre esto, o yo no voy a comentarle a ella sobre esto, o yo no voy a comentarle a ella sobre esto o yo no voy a comentarle a María sobre esto muy bien y el último que vamos a ver por ahora es el verbo número 6 que es advertir to warn someone about something advertir advertir ad de be pequeña, e, r, t, y r. Advertir a alguien de un peligro. Entonces, por ejemplo, my father warned him about that. Mi papá le advirtió sobre eso. ¿You need to warn her about that. A propósito, no sé si estoy pronunciando bien ese verbo porque se me dificulta muchísimo. You need to warn her about that. Tu necesitas advertirle sobre eso. Bueno queridos, ojalá que esto tengas sentido en el podcast de los otro lunes, seguiremos hablando de esto y les recuerdo si quieres mejorar tu español, necesitas una rutina y disciplina. Por eso te aconsejamos unirte a nuestro programacero Membership, es un programa online mensual

con 8 lecciones al mes, clases en vivo, ejercicios de escucha, de lectura, tenemos un grupo de Facebook privado, tenemos mucha interacción y esto te va a ayudar a tener más estructura. A ver los detalles, debes ir a SpanishLenschool.com-member de nuevo, la página web es SpanishLenschool.com-member Ve a revisar los detalles y puedes estar en la wait list para unirte y empezar con nosotros el mes que viene.

Ok, esto es todo por hoy. Gracias por escucharnos.

Por favor dinos que te maqueres y haremos un episodio para ti.

Quieres más?

Visítanos en SpanishLanestculfuntoCom.

Un abrazo de oso.