meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
The Archers

16/01/2026

The Archers

BBC

Fiction, Performing Arts, Arts, Drama

4.09K Ratings

🗓️ 16 January 2026

⏱️ 13 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Susan wonders tentatively to Brian whether things might be better since the family meeting with George. Brian doesn’t know – he’s not sure George can make a life for himself in Ambridge after all that’s happened. Susan points out how Alice has turned her life around. Brian admits there’s something to be said for being close to family when life gets tough. Susan notes that one member of her family is too close for comfort – she supposes she can’t stop Clive from seeing George. To Susan’s alarm, Brian admits he saw them heading to the river with fishing gear.

Clive recommends George doesn’t grovel to the very people who are making his life a misery. Saying sorry is weak. Susan calls George, and George fobs her off about his whereabouts. Clive accuses Susan of being toxic and controlling. He offers to take George for a few beers, but George makes his excuses; he has to meet someone.

George’s probation officer Reg arrives in Ambridge and tracks down Kenton. He’s received a complaint about George’s behaviour on New Year's Eve. Kenton dismisses the incident as high spirits, and Reg leaves. Jolene disapproves, but Kenton reckons they owe George. Reg catches up with George, who admits confidentially he’s terrified not knowing who wanted him dead. Reg says it’s important George asks for the help he needs. They’re interrupted by shouting outside as Susan and Clive argue. George intervenes, and as Clive starts telling him his theory on who attacked him, Reg appears. Clive hisses that George needs to keep his wits about him.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

BBC Sounds, Music, Radio Podcasts.

0:05.7

Hello, you're about to listen to a BBC podcast, and I'm Ed Gamble, host of another BBC podcast, The Traitors Uncloaked.

0:12.7

But my show is available only on BBC Sounds, just like Ellis and John's Saturday bonus episodes,

0:18.2

The Pop Top Ten podcast with Scott Mills and Rylan, and comedy specials

0:22.2

from the likes of Harriet Kemsley, Susie Ruffle and Rommashranganathan.

0:26.0

However, and maybe I'm biased, it's really all about the traitors uncoaked.

0:30.3

So for a whole bunch of exclusive scoops and podcasts, listen only on BBC Sounds.

0:35.0

You're listening to Friday's episode of The Archers from BBC Radio 4. Listen only on BBC Sounds. Anything else, Brian?

1:00.4

No, no, just the throat lozenges.

1:03.6

And don't tell, Kate, I've deviated from my hot water lemon and ginger treatment.

1:08.3

Hmm, you're feeling a bit under the weather.

1:11.3

Oh, Kate had it too.

1:13.4

There's nothing.

1:14.7

A hot toddy at the ball and early night won't kill.

1:18.6

Brian, I spoke to George after the big apology on Wednesday.

1:25.3

Right.

1:26.5

Do you think things might be better now?

1:29.8

I don't know, Susan.

1:31.8

What do you think?

1:33.8

Can you see George making a life for himself in Ambridge after everything that's happened?

1:38.5

I'd like to think so.

1:41.1

Your Alice pulled herself back from the brink.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from BBC, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of BBC and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.