4.8 • 602 Ratings
🗓️ 20 August 2019
⏱️ 10 minutes
🧾️ Download transcript
En este episodio nos vamos a enfocar en repasar los usos de la preposición "A."
Muchos estudiantes se confunden con los usos de esta preposición y sus traducciones en inglés, así que hoy vas a aprender lo que debes saber para usarla bien.
"A" puede usarse para referirse a un lugar hacia el cual vas, para denotar una hora específica, para referirse a una persona, etc.
¡Vamos a aprender sobre este tema tan importante!
Recuerda que te puedes unir a nuestra membresía.
Puedes registrarte para tener un plan mensual de estudio estructurado para que mejores tu español.
El cual incluye clases en vivo y 8 actividades por el mes.
Encuentra todos los detalles y como registrarte aquí Spanishlandschool.com/member.
Click on a timestamp to play from that location
0:00.0 | ¿Sabías que Colombia es el segundo productor de Esmeraldas en el mundo después de San Vía? Ahora estás escuchando 10 minutos de Spanish Tips con Andrea Alger de Spanish Land School. En este podcast pasa a aprender algo nuevo de manera práctica interesante en tan solo |
0:05.1 | 10 minutos para que mejor estugramática y tu comprensión y así puedas pensar y hablar como nativo. Vamos aprendamos juntos. Hola para todos, como están queridos, ojalá que muy bien, aquí estamos iniciando otra semana más, llenos de energía, llenos de buenas ganas y bueno, están listos para aprender algo hoy? Hoy vamos a aprender sobre los usos de la preposición A. |
1:06.0 | Estoy haciendo este episodio porque este viernes, cuando responda la pregunta de BLAID. A alguien que nos envió una pregunta, uno de nuestros fieles seguidores, Esa pregunta que voy a responder el viernes |
1:03.6 | tiene que ver con los usos de la proposición A. Así que vamos a ver, uáles son. Bueno, les voy a hablar de los siete usos principales de A. Número 1 es cuando hablamos de tiempo, o sea, a, la proposición a, hablando de tiempo, se traduce cómo a, pero recuerden que a también puede ser en, sí, sólo cuando hablamos de lugar, traducimos ad como en, pero cuando hablamos de tiempo, traducimos ad como a, por ejemplo, I will call you at three, te llamaré a las ocho. Número dos cuando hablamos de movimiento, o sea para indicar que una persona o un carro, un bus se está moviendo hacia un lugar, a un lugar. Por eso, pues que decimos cosas como vamos a ir a la playa porque no go to the beach vamos a ir a la playa quieres ir a la iglesia conmigo porque no vamos a la tienda ahora si quieres ir al restaurante a sencillamente en este caso significa tu cuando este tu indica dirección de un lugar a otro en frases como a la derecha a la izquierda al norte, al sur, sí, al lado, al centro. Hay frases fijas que indican dirección y ubicación que tienen la A y que la siempre debe usar de ahí. |
3:28.6 | Vale. y ubicación que tienen la A y que la siempre debe usarse ahí. ¿Vale? Número cuatro, cuando hablamos de las maneras o las formas de hacer algo, o sea por ejemplo una carta escrita a mano a mano by hand o una carta escrita a computador a computador, obviamente, que alguien escribió en el computador voy a ir al parque a pie, a pie es un fútbol o a fútbol. Si, ir a pie, voy a ir al parque a caballo. O sea, en qué manera, ir en un caballo. Algo que está hecho a mano, que es handmade está hecho a mano, son tendres handmade, está hecho a mano, o algo está hecho a máquina. Nos aplican todos los aspectos, pero los que le estoy nombrando son muy, muy comunes. número, cuando hablamos de precio, por eso la pregunta cuando tú dices, por ejemplo estás comprando no sé, recuerdos para tu familia, sí, recuerdos y tú Si tú preguntas, ¿cómo es de jad? Por ejemplo, ¿sí? |
5:06.7 | Puede decir, ¿ decir cuánto cuesta este sombrero o cuánto vale este sombrero o puede decir esta otra frase. ¿Cómo son los sombreros? How much is this hat? Cuanto cuesta este sombrero? Cuanto vale los sombreros? ¿Cómo maches deshazes? ¿Cuánto cuesta este sombrero? ¿Cuánto vale este sombrero? ¿O a cómo son los sombreros? Y la persona va a contestar a los sombreros son a 10.000 pesos. son a un cierto precio, a como son los sombreros son a 1000 pesos, ¿vale? Número seis cuando hablamos de velocidad, o sea cuando hablamos de, por ejemplo, ese carro va a 10 kilómetros por hora. Yo digo dat car is going 10 km per hour. Is going, está yendo a 10 km por hora o va a 10 km por hora. Tienes que decir el a ahí en esa parte. Por eso la pregunta es ¿a cuánto van los carros en Colombia? ¿a cuánto van los carros en Colombia? ¿a los carros en Colombia van a 60 kilómetros por hora? DDisto? Y el otro uso número 7 es el personal a, o sea, siempre que tú digas algo, donde tú dices un verbo y estás seguido de una persona, entonces necesitas utilizarla a por ejemplo I am going to help Nate voy a ayudar a Nate porque es un verbo seguido de una persona yo estaba mirando a Nate, ¿sí? o por ejemplo, I am going to give it to her. voy a darse lo a ella. So el a, solo tienes que saber que muchas veces no ves una preposición en la frase en inglés como en I am going to help him voy a ayudarlo pero como tenemos una persona se sabe que hay que ponerla a o también el tu cuando a refiero a una persona. I'm going to give this to you. |
8:05.0 | Si. |
8:06.0 | Voy a darte esto a ti. Pero sí, solamente sepan que también hay verbos que siempre llevan la preposición a visitar a una persona, a ayudar a una persona, a amar a una persona. si, mirar a una persona, escuchar a una persona. |
8:50.8 | Hay muchos verbos que llevan a y siempre son con a porque están seguidos siempre de persona. entonces ojalá que esto tenga mucho sentido para ustedes. Y bueno amigos ya saben si tú quieres clases de español para mejorar tu español clases conversacionales, tenemos nuestra tutora de Colombia, solo debes escribir en el browser debes escribir bookme como |
9:27.0 | boocm.name-slash-spanishland. un link, bookme.name-spanishland. |
9:24.0 | Ahí ustedes pueden encontrar la información sobre las clases. |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Nate Alger, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Nate Alger and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.