meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
The Archers

13/01/2026

The Archers

BBC

Performing Arts, Fiction, Drama, Arts

4.28.8K Ratings

🗓️ 13 January 2026

⏱️ 14 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Jolene detects Kenton’s unsettled mood. He confesses to being wrongfooted by his encounter with George, admitting he accepted the proffered apology. Jolene’s astounded, but Kenton’s had enough of all the conflict. Jolene counters that appeasing George isn’t the answer. His bad behavour is a pattern and she’s surprised Kenton’s been so easily sucked in by his superficial charm. Later Kenton tries to explain that taking away the oxygen of anger will extinguish the flame, but Jolene’s not convinced. Brian too isn’t in a forgiving mood towards George. Seeing the tension between Jolene and Kenton, he thinks they need a holiday. They agree a break sounds tempting.

Alice calls Kate to give her the news that that George wants to meet with the Aldridge family to formally apologise. Kate thinks he’s brave – it won’t work out well for him. Alice agrees, but reckons George should be given a chance. Kate wonders if their dad’s invited. Alice confirms for it to work everyone has to be in the room. Kate says if it’s what Alice wants, she agrees it’s a chance to move forward. When Kate asks busy Jakob for his opinion, he doesn’t have time to think about George Grundy right now. Later Jakob tries to relax tense Kate with a meditation but fails miserably. Kate tells him his attempt was giving AI vibes. Alice tries to persuade Brian to attend the meeting with George. Reluctant Brian doesn’t like George even speaking to Alice, but as the head of the family, declares the meeting will be in his house, with him there.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

BBC Sounds, music, radio, podcasts.

0:07.1

The Traitors Uncloaked is the only place you'll see players react as they find out who's been deceiving them.

0:12.6

That is brilliant.

0:14.9

It's the only place for official behind the scenes deep dives into the latest plot twists.

0:19.3

And it's the only place where we chat to famous fans

0:21.9

and players from series gone by.

0:23.8

I wouldn't want to be a traitor.

0:25.3

Oh, it's the best part of.

0:26.3

That's what a traitor would say.

0:28.4

The traitors uncloked,

0:29.5

the official visualised companion podcast

0:31.5

with me, Ed Gamble.

0:33.2

Watch on Eye Player, listen for more on BBC Sounds.

0:36.0

You're listening to Tuesday's episode of The Archers from BBC Radio 4. Are you sure this isn't a bad time, Kate?

1:00.4

I was just writing a card for Bethany. It's her birthday this Friday.

1:04.0

Oh, how old will she be?

1:05.6

Thirteen.

1:06.8

Oh, a teenager. I can't believe it.

1:09.6

I got her a truly inspired present.

1:12.4

Latin dancing shoes. Roy told me she's obsessed with doing the samba after seeing

1:17.1

Elliot strictly. Well, I'm not surprised. She was brilliant at it. Did you want to pop round? We could have some hibiscus tea.

1:24.3

That's very tempting, but I'm at work. It's a busy day with classes.

...

Transcript will be available on the free plan in 24 days. Upgrade to see the full transcript now.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from BBC, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of BBC and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.