¿Sabías que para el 2050 Estados Unidos será el país con más hablantes de español? Ahora estás escuchando 10 minutos de Spanish Tips con Andrea Alger de Spanish Land School. En este podcast pasa a aprender algo nuevo de manera práctica interesante en tan solo 10 minutos para que mejor estugramática y tu comprensión y así puedas pensar y hablar como nativo. Vamos aprendamos juntos. Hola queridos amigos, estamos en otro episodio más ya terminando esta semana ojalá que hayan tenido una semana productiva donde hayan logrado. Muchas metas para esta semana y ahora ojalá que puedan descansar en estos últimos tres días y bueno pues como escucharon en la parte inicial de este episodio pues que interesante no que se dice según las estadísticas que para el 2050 Estados Unidos va a ser el país con más hablantes de español? Eso es muy, muy interesante. Vamos a ver si esto se va a cumplir de verdad, pero yo me imagino que sí. Bueno, y hoy es viernes de responder las preguntas que ustedes nos mandan. Recuer que tú puedes mandar una pregunta grabada. Solamente debes ir a www.spanishlandschool.com slash ask.asq. y ahí vas a ver las instrucciones de cómo puedes grabar una pregunta y nos mandas esa pregunta y aquí yo voy a hacer un episodio en el cual voy a responder tu pregunta. Así que hoy y tenemos una pregunta que nos mandó que hiciste Marshall o casi Marshall. Yo siempre tengo problemas con los nombres. Vamos a escuchar que nos preguntó ella. Tengo una pregunta sobre las palabras vueltas y el plural vueltas. Se utiliza muchas veces en televisión y me parece que hay muchos significados. Mi diccionario dice, ¿a turn, a walk, de back or back side, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado, un lado,, la otra parte, la otra parte, la otra parte, la otra parte, la otra parte, la otra parte, la otra parte, la otra parte, la otra parte, la otra parte, la otra parte, la otra parte, la otra parte, la otra parte, la otra parte, la otra parte, la otra parte, la otra parte, la otra parte, la otra parte, la otra parte, la otra parte, la otra parte, la otra parte, la otra parte, la otra parte, la otra parte, la otra parte, la otra parte, Bueno, ¿cómo ven? Ella nos está preguntando sobre los diferentes significados de la palabra vuelta. Pues bueno, les quiero decir que esta palabra tiene varios usos, así que vamos entonces a escucharlos. 1. dar una vuelta dar una vuelta dar una vuelta significa go for a walk o go for a short trip o sea, por ejemplo, es un sábado en la mañana y yo le digo a mi hermana Valentina ¿qué vas a hacer en la tarde? Vamos a dar una vuelta por el centro. Vamos a dar una vuelta, o sea, vamos a hacer un pequeño paseo. O es de mañana, son las siete de la mañana. Yo le digo a mi mamá. ¿quieres ir a dar una vuelta por el barrio? ¿Sí? ¿Cómo quieres ir a caminar? Eso es dar una vuelta. ¿Cómo salir a caminar a hacer algo? Puedo ponerle por un corto tiempo. Número dos, dar vueltas. dar vueltas, esto significa como to go around in circles. Por ejemplo, estás buscando una dirección en el carro y no la encuentras. ¿Só tu dices? Ah, I feel like we're going in circles. Ah, siento que estamos dando vueltas, ¿sí? En ese contexto lo utilizarías. También lo utilizamos cuando, por ejemplo, tome un poco de vino y me siento mal o alcohol y me siento mal, yo voy a decir, ah, siento que todo me da vueltas, siento que mi cabeza me da vueltas, o sea, como que todos se mueven círculo. Así utilizamos dar vueltas. número 3 hacer vueltas, to run errands,

o sea, por ejemplo,

una profesora va a trabajar desde las 8 de la mañana hasta las 2 de la tarde y llega a su casa y tiene que ir al médico y después tiene que ir a comprar algo para la cena y después tiene que ir comprar unos tiquetes para un concierto son como diferentes tareas que tiene que hacer diferentes cosas que tiene que hacer en la tarde esos se le llaman eras bueno en español se le llaman vueltas. Entonces, esta profesora diría, esta tarde voy a hacer unas vueltas.

I'm going to run some errands. hacer unas vueltas.

Número, cuatro.

Darle vuelta a algo.

Por ejemplo, en Colombia tenemos las arepas.

o las empanadas o pensemos en un pancake. Tú pones el pancake cuando estás cocinando y luego tienes que darle vuelta. puedes decir voltear o darle vuelta entonces entonces sin 8 está haciendo panqueics o arepas o empanadas o pollo lo que sea y yo le digo flip it over, voy a decirle dale vuelta o voltealo va a quemarse voltea a lo dale vuelta. Número 5, estar de vuelta. Esto no es muy común pero lo pueden escuchar. Por ejemplo, mi grupo de música favorito vino el año pasado, aquí a mi ciudad a cantar y ahora han venido de nuevo. entonces en ese caso yo voy a decir que el son está de vuelta en Nashville, está de vuelta, o sea, ha regresado por segunda, tercera, cuarta vez. Está de vuelta ha regresado. Número seis, dársela vuelta. Entonces esto se lo dices a una persona

a modo de imperativo, le dirías, désela vuelta, por favor. Muy común para las mujeres que maquillano hacen peinados o cortan el pelo o diseñan ropa, le van a decir a una persona, por favor, dese la vuelta, turn around, dese la vuelta, para así seguir arreglando la otra parte del cuerpo. Siguiente a la vuelta de la esquina. Esa es una expresión que decimos mucho. Cuando algo está muy cerca, vamos a decir, así el hospital está muy cerca. Está a la vuelta de la esquina. Así, mi colegio está a 15 minutos de aquí. está a la vuelta de la esquina. Y la última, un tiquete de ida y vuelta. O un vuelo de ida y vuelta. A round trip tiquet se dice un vuelo de ida y vuelta. Ya con eso terminamos, espero que hayan aprendido, recuerda que tú puedes unirte a nuestra membrecia para que comiences con nosotros, ahorita en el mes de octubre tenemos un plan de estudio mensual para ti con clases en vivo, con diálogos, artículos,

videos, con nativos, gramática, todo lo que necesitas,

ordenado y estructurado.

Así que ve a www.spanishlandschool.com slash member

para que te inscribas a nuestra lista de siguientes miembros y puedas comenzar en octubre.