今日 化一

歡迎收看中旬和高尼尾尼主持的金氏化一

花节日报有一个华人的记者

他专门写一些和华人有关的一些文章

和专门的这个文章他叫李源

那么他是来自中国大陆的

写的一些文章其实以前我们已经有两三次介绍过了

都蛮有意思的

所以今天我们再来介绍一篇它的观察和它的一些有关于送礼这方面的观察和中国或者说是华人的与西方和老美文化之间的差异它的这些文章主要是對文化差異的觀察包括一下我們講過的

關於有錢人有的文化是要顯示顯示自己有錢希望自己的排名在多少有的那是希望最好藏起來等等這些觀察還有一些他在工作的時候跟美國人打交到包括什麼領養孩子什麼這些問題的觀察那麼這一次呢他的文章朋友意思

而且我们平时也遇到过这个情况

所以把我们个人的一些想法也可以揉进来他的文章的标题叫做一个北京的礼物到了纽约不合适这么一个话题这话是怎讲呢他是说他自己注意到这个情况有的时候在中国他有时候不是花儿街是把派他回去做一些访问去做一些�到这个情况他有的时候在中国

他有时候不是花儿街是把派的回去做一些访问吗

他有时候访问一些大公司的负责人

访问完以后这个大公司的一些公关部会送给他一个小礼物

比如说他有一次访问了一个负责人以后

人家就给了他一盒纸座的工艺品

做得很精美

还有一次呢就是他带着一个朋友的父母去吃饭请他朋友的父母吃个晚饭结果他那个朋友的父母来的时候呢就送给了他一个私金我们知道在中国很出产这个东西的还有一次呢他带着一个朋友的儿子一家去吃饭去

结果人家给了他一盒奥林皮克相关的这么一个纪念品

当然我们就要现在他帶著一個朋友的兒子一家去吃飯去結果人家給了他一盒奧林皮克相關的這麼一個紀念品當然我們知道現在在中國送理送這個東西很流行因為現在到處衝刺著奧林皮克的紀念品那麼他就把這個事情的聯想要是在美國遇到這種情況會不會送理呢好像在這種情況之下一般都不太會送你但是在中國呢這個倒是一個必須的東西也不叫俗討但是是一個習俗了尤其是第一次見到一個對方對方越要請你吃飯或者又是有一件什麼事情的時候打交道的時候你好像是要表示一下你的感受就是说Snić Dometure大概就是表达这样一个意思他不是直接用嘴说出来而是用礼物这件事情来进行表达但是总体来说他感觉到比较怪他说在西方送礼其实在大部分的文化习俗里边我这个社会里边送礼都是不外乎表达两个东西第一就是对对方表示尊敬第二就是对对方表示一种不能说好感但是至少是一种礼一种礼就是说咱们想见很好那在美国我们就更知道了到年底的时候送离那基本上都是表示I love you因为一般都是家庭之间的嘛那尤其要是公司送的话那一般都是有公司这个logo就是公司标志的一些小的纪念品同时也算是一个行销就是把公司的這個名聲打到外投去通過送禮的方式

所以這個其實蠻普遍的在

...