meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
AM1300 今日話題 Today's Topic

亞裔傳統月故事 - 一個衆議員的誕生

AM1300 今日話題 Today's Topic

Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧

News

4.6533 Ratings

🗓️ 13 May 2022

⏱️ 7 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

劉雲平是美國聯邦衆議員(加州),他如何講述自己的成長過程,他媽媽又是如何補充了他的故事?這是一個“合二爲一”的母子敍述。

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

大家好,我是李雷平,國衛議員,我要謝謝伊莎林寧電台跟SinoTV,請我來講話,我要祝大家一個很新鮮的美食美食

0:27.3

會搶回我的美食我想說我要 wish everyone a very happy Asian Pacific American Heritage Month我三歲半來美國我在Clean Little High我長大我現在住在南加州我在美國的 Congress這是我第四個 turn所以我有在 Congress 差不多八年來的時候我的媽媽跟爸爸沒有很多錢我們有去那個 flea markets跟 SwapMe然後我們媽媽跟爸爸 I was in the UK for eight years. When I came to China, my mother and father didn't have a good time. We had to go to the free markets and swap me. My mother and father gave me a gift to make and to me. And then after several years, they were able to save their money and open one gift and jewelry store in a shopping center. And then they worked seven days a week. Hi, my name is Kim Jong. Hello. I am Kim Ryul. her ear as a new MP.然後他們在那邊工作了7天我們來的時候是在歐巴有當來的時候我們因為人生地不熟所以我們就賣台灣的離品跟珠寶有時候會在貝爾去賣東西他們小時候也是跟我們一起在貝爾上面幫我們幾年以後呢因為慢慢的我們就有經驗了然後我們就在墨裡面開了很多家的高級金品店

1:45.0

理科生法問大陸的時候我們東方離品店賣得非常好過了幾年以後我們就改了我們的金融路線我們就改賣美國的金品離品業過程中我們就很辛苦可是我知道我们心意如果你努力秦奋

2:09.4

美国過程中我們就很辛苦可是我知道我們心疑你如果努力勤奮美國有很多機會我們就會完成你的美國夢想過了幾年以後小孩子都長大了黑路是我的大兒子後來我有兒子叫江入他現實醫生黑路線是市美國聯邦眾議員他們在求學的時候,因為看到我們非常努力經營我們自己的事業,所以他們功課都很好Ten留事在Stanford畢業,後來到就取嘆戀律師他的弟弟,江陸劉雲中,現在在�叫Hoghospital的放射科的醫生以及主任他們兩個都非常非常孝順劉雲平第一個月的薪水就寄給他的婆婆跟外婆過年是每個人一千塊直到他結婚以後呢一個外婆說不要再給他們錢因為他已經有自己的家庭了然後二兒子也非常小歲他們現在照顧我們無微不智日常或者是所有的一切他都非常照顧我們所以我很幸運也很高興今天可以跟各位聽眾分享我們的家庭我們真的是一個很沒滿的家庭今年我在世界日報選上的模範母親因為我有兩個非常優秀的兒子移民到現在差不多五十年一切的苦或一切的犧牲都是值得的因為美國這個國家給我們機會只要你努力 你奮鬥 你就會尊敬出入所以Tad就說對美國這個國家非常的感恩所以他報效國家 所以他也從軍他是空軍的上位他現在國會議員所以他可以為這個國家以及為我們亞醫�的這些移民可以爭取政治地位以及對夫公平的待遇他都可以立法來改變現狀Tag在高中的時候他有聽跟我講因為他有比較保守的一個州所以有一些啟示的事情他都會遇到有一天告訴我我建认是他使發生他說媽媽我將來要到一個地方可以改變一些事情那時候我還不知道他什麼意思所以後來我就感覺說他那時候就感覺要重鎮的意思然後在練律師的時候他屬家就到政府的公布門去幫助窮人打官司他不要到律師走去賺更多的錢他就到政府的機構去服務他又從軍因為他覺得他要報效國家所以他加入空軍的ROTC的獎學金當初的時候他要走政治路線他在律師樓有高興大概那時候年輕是20幾萬可是他做了很短一定時間他認為這不是他人生的目標所以他就從事公職他是從加州的市議員然後在眾議員,然後在參議員最後才選上了國會的康奮順所以一路走來,他就是要餅著,這就是要報銷這個國家那說我做生意賺錢,我只有一個目的我說我的孩子如果將來有學校錄取他是他自己的努力我一定要幫忙完成他們的夢想所以TED的Bates Stanford錄取那個高的學費我一點都沒有覺得很可惜所以我操作他後來的休舉燙也是這個學費方面我覺得是他的Ana學校錄取他是他的努力我賺錢就是要給我孩子受最好的教育

6:07.3

然後老二呢,你是考上科學大學

6:10.5

然後又在Burkley,練碩士

6:13.5

所以一路走來我們做生意所斷的錢

6:16.7

都丟在孩子教育身上

6:18.7

我覺得很值得

6:20.3

如果時光到留我我還做同樣的事情

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Zhong Xun 中迅 & Gao Ning 高寧 and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.