meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
رواق / Ravaq

جز آستان توام در جهان پناهی نیست ۰۷۶

رواق / Ravaq

فرزآن

Mental Health, Health & Fitness

4.82.6K Ratings

🗓️ 10 July 2024

⏱️ 71 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

«««««می‌بهـا»»»»»

غزل نمره ۰۷۶

مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلان


جز آستان توام، در جهان پناهی نيست

سر مرا بجز اين در، حواله‌گاهی نيست


عدو چو تيغ کشد (اگر تو تیغ کشی)، من سپر بيندازم

که تيغ ما، بجز از ناله‌ای و آهی نيست


چرا ز کوی (راه) خرابات روی برتابم؟

کز اين بهم به جهان، هيچ رسم (روی) و راهی نيست


زمانه گر بزند (فکند) آتشم به خرمن عمر

بگو بسوز، که بر من به برگ کاهی نيست


غلام نرگس جماش آن سهی سروم

که از شراب غرورش، به کس نگاهی نيست


مباش در پی آزار و هر چه خواهی کن

که در شريعت ما، غير از اين گناهی نيست


عنان‌کشيده رو ای پادشاه کشور حسن

که نيست بر سر راهی که دادخواهی نيست


چنين که از همه سو دام راه می‌بينم

به از حمايت زلفش (زلفت)، مرا پناهی نيست


خزينه‌ی دل حافظ، به زلف و خال مده

که کارهای چنين، حد هر سياهی نيست



Support this podcast at — https://redcircle.com/ravaq/donations

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Zendeki şüsten yek fengcanı istiyor.

0:11.0

Zendeki şüsten yek fengcanı istiyor.

0:23.6

Zendeki şüsten yek fengcanı istiyor.

0:27.6

Zendeki şüsten yek fengcanı istiyor.

0:28.7

Yelik bir sesini tut.

0:30.2

Aslında bilgire bir interpretation.

0:34.9

Lafıcu koyarım.

0:39.5

ve yukarıya ben deyir ve şişe sêç e aldı

0:44.1

yukarıya ben de, şişe sêç e aldı

0:53.3

yukarıya ben şişe besme aramda koyduk

0:59.7

yukarıya ben şişe besme aramda koyduk

1:07.2

bak bu ne kaldı

1:09.5

Ağırın.

1:16.5

Ağırın.

1:21.5

İngilizce misafada koyduğum.

1:40.5

Ağırın.

1:45.5

İngilizce misafada koyduğum.

1:50.5

İngilizce misafada koyduğum.

2:00.5

İngilizce misafada koyduğum.

2:02.5

Esfade trabağım var bu.

2:13.5

Çoğu mervek olukamış.

2:14.5

Ya benziroş ki az ravir.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from فرزآن, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of فرزآن and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2025.