Vieillissant (Creaking)
Learn French with daily podcasts
Choses à Savoir
4.3 • 1.3K Ratings
🗓️ 24 April 2024
⏱️ 4 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
(Rediffusion - Retour le 31 août 2025)
Pendant longtemps envié par d'autres villes, le système de métro souterrain vieillissant de Paris est devenu un sujet d'agacement quotidien pour les usagers.
Traduction :
Long the envy of other cities, Paris' creaking underground metro system has become a subject of daily frustration for users.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Bonjour, aujourd'hui la leçon est vieillissant. Pendant longtemps envié par d'autres |
| 0:08.4 | villes, le système de métro souterrain vieillissant de Paris est devenu un sujet d'agacement |
| 0:17.6 | quotidien pour les usagers. |
| 0:20.5 | Alors on commence avec Pendant longtemps. Pendant longtemps. Pendant c'est duré. Pendant |
| 0:44.4 | des années, j'ai habité Paris par exemple. Pendant des années, j'ai habité Paris. Là, il n'y a |
| 0:56.4 | pas un nombre d'années précis. C'est un peu vague. Pendant longtemps. Cela veut dire des |
| 1:03.4 | dizaines d'années. Pendant longtemps. Exemple. Pendant longtemps, Tiger Woods a dominé le golf. Pendant |
| 1:13.2 | longtemps, Tiger Woods a dominé le golf. L'ontant donc, c'est une longue durée. Enviez. Enviez. Quand |
| 1:26.0 | quelque chose est envié, c'est que des gens sont jaloux. Ils voudraient avoir le même. Et oui, |
| 1:36.3 | le métro français parisien était envié. Ce qui veut dire que d'autres pays auraient aimé |
| 1:44.5 | avoir le même. C'est ça envié quelque chose. Exemple. J'envie ta maison qui donne sur la |
| 1:54.3 | mer. J'envie ta maison qui donne sur la mer. Et on dit être envié par d'autres villes. Le |
| 2:05.5 | métro est envié par d'autres villes. Donc d'autres villes, par exemple, je ne sais pas, |
| 2:13.5 | Barcelone aimerait avoir le métro parisien. Mais ça, c'était avant. Et oui. Car le système de |
| 2:23.3 | métro souterrain ? Le système de métro souterrain, c'est-à-dire qu'il n'est pas à l'air libre, |
| 2:31.3 | qui est sous la terre. Underground. Souterrain. Il est vieillissant. Il n'est plus tout jeune. Et il n'est pas |
| 2:42.0 | entré bon état. Il est vieillissant. Par exemple, ma voiture vieillissante tombe souvent en panne. |
| 2:54.0 | Et oui, vous reconnaissez d'en vieillissant l'adjectif vieux. Ça vient de là. Il est devenu, |
| 3:08.2 | It has become. Il est devenu un sujet, subject un sujet d'agassement. Là, l'agassement, pardon, |
| 3:18.7 | est la postrophe ? Agassement. La frustration. L'agassement. Cotidien. C'est-à-dire qu'il agasse tous |
| 3:27.7 | les jours. Cotidien, d'ailé. Pour les usagers. Vous savez, les usagers, ce sont les gens qui |
| 3:34.9 | utilisent le métro. Yoselle, les usagers. Pendant longtemps envié par d'autres villes, |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

