4.3 • 1.3K Ratings
🗓️ 17 March 2025
⏱️ 3 minutes
🧾️ Download transcript
Après plusieurs reports, la fusée Ariane 6 a enfin décollé pour sa première mission commerciale. Ce lancement symbolise la souveraineté retrouvée de l'Europe dans le domaine spatial.
Traduction:
After several delays, the Ariane 6 rocket finally took off on its first commercial mission. This launch symbolizes Europe's regained sovereignty in space.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Click on a timestamp to play from that location
0:00.0 | Bonjour, aujourd'hui la leçon est une victoire pour l'Europe spatiale. |
0:06.5 | Après plusieurs reportes, la fusée Ariane VI a enfin décollé pour sa première mission |
0:15.0 | commerciale. |
0:16.0 | Selencement, symbolise la souveraineté retrouvée de l'Europe dans le domaine spatiale. Ouenséguène, après plusieurs reportes, la fusée Ariensis a enfin décollé pour sa première |
0:33.4 | mission commerciale. |
0:35.0 | Selonçement, symbolise la souveraineté retrouvée de l'Europe dans le domaine spatial. Alors on commence avec après plusieurs reportes. |
0:49.4 | Cela veut dire qu'on a essayé de lancer arian 6 plusieurs fois avant de le faire vraiment. |
0:59.4 | Il y a eu plusieurs essais, plusieurs tentatives, après plusieurs reportes, donc c'est-à-dire |
1:08.9 | qu'on a déplacé le véritable lancement, after several delays, après plusieurs reportes. |
1:18.0 | La fusée, alors bien sûr, se termes de fusée, c'est le mot principal de la leçon. Une fusée, Euxantigu, E à la fin, Rocket. |
1:29.0 | Et le nom de cette fusée, c'est Ariane 6. |
1:33.8 | Ariane 6. |
1:34.8 | A enfin décolée. |
1:38.3 | Il fin a l'air tout off. |
1:41.0 | Cette fusée a enfin, finalement, décoller. |
1:45.0 | Décolée c'est quitter le sol, quitter la terre, on peut utiliser ce mot pour un avion, |
1:54.3 | un avion d'école pour sa première mission commerciale. c'est la première émission. Ce lancement retenait que le mot lancement c'est de l'ange, c'est |
2:10.7 | ça le lancement. Il symbolise, vous comprenez ces commandes anglais, la souveraineté |
2:19.2 | retrouvée. Le retrouver c'est regain, retrouver, il avé, il a souveraineté attention. Vous comprenez |
2:27.2 | peut-être ni ce mot s'écrit différemment en français. Regardez bien le texte. |
2:32.9 | Et c'est la souveraineté retrouvé de l'Europe. Dans le domaine spatial, dans le secteur, dans l'activité liée à l'espace. |
2:46.5 | Spatial, c'est l'adjectif d'espace. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2025.