meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn French with daily podcasts

Une vague de chaleur (Heatwave)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Education, Language Learning

4.31.3K Ratings

🗓️ 15 September 2024

⏱️ 3 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

La France subit une vague de chaleur intense en 2024, avec des températures dépassant 40°C, provoquant des alertes sanitaires et des interruptions d’activités économiques.


Translation in English:

France is experiencing an intense heatwave in 2024, with temperatures exceeding 40°C, causing health alerts and disruptions in economic activities.



Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Bonjour, aujourd'hui la leçon est une vague de chaleur.

0:03.9

La France subit une vague de chaleur intense en 2024, avec des températures dépassant

0:13.0

40°, provocant des alertes sanitaires et des interruptions d'activités économiques.

0:20.3

On commence avec subit, c'est le verbe subire, c'est-à-dire faire face.

0:27.2

En anglais on dirait, is experiencing, la France subit.

0:33.4

Elle fait face, elle connaît, on pourrait dire, la France connaît une vague de chaleur.

0:58.6

Mais dans le terme subire, il y a une idée de négativité, que c'est mauvais ce qu'il arrive.

1:07.8

Et c'est vrai, une vague de chaleur, c'est mauvais.

1:11.6

Et cette vague de chaleur, Hitwave, une vague de chaleur, c'est-à-dire des températures très élevées pendant plusieurs jours.

1:21.8

C'est ça, une vague de chaleur. Elle est intense.

1:26.9

Vous connaissez cet adjectif, c'est le même en anglais.

1:30.2

Intense, une vague de chaleur intense, c'est-à-dire très forte en 2024.

1:38.1

Avec, avec des températures, températures, des passants, des passants, ce la veut dire, qui vont au-delà,

1:50.1

qui sont supérieurs, excelling en anglais, des passants, ces températures, des passants, 40 degrés.

1:59.7

Alors, c'est 40 degrés Celsius, ils n'ont pas farait n'aides.

2:04.1

En France, quand on dit 40 degrés, on ne précise pas, c'est 40 degrés Celsius, c'est sous-entendu.

2:12.5

Provoquant, causant, provocant, causant des alertes sanitaires, des alertes liées à la santé Health Alerts.

2:25.5

Et des interruptions d'activités économiques.

2:30.7

Là, je fais la liaison entre activité avec un es et économique.

2:37.3

Des interruptions, c'est-à-dire des arrêts, disruptions, une interruption, d'activités économiques, économiques, activités.

2:47.5

Attention, activité, eux accentégués à la fin, S aupuriel.

2:56.3

La France subit une vague de chaleur intense en 2024, avec des températures, des passants, 40 degrés.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.