meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn French with daily podcasts

Une solution diplomatique (Diplomatic solution)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Language Learning, Education

4.31.3K Ratings

🗓️ 28 February 2022

⏱️ 4 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Texte:
Macron et Poutine se sont mis d'accord sur “la nécessité de favoriser une solution diplomatique à l'actuelle crise et de faire tout ce qu'il est possible de faire pour en trouver une”.

Traduction:
Macron and Poutine agreed on "the need to favour a diplomatic solution to the ongoing crisis and to do everything to achieve one”.

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Bonjour à tous. Aujourd'hui, une solution diplomatique.

0:04.2

Macron et Poutine se sont mis d'accord sur la nécessité de favoriser une solution diplomatique à l'actuelle crise

0:14.3

et de faire tout ce qu'il est possible de faire pour en trouver une.

0:18.5

Once again, Macron et Poutine se sont mis d'accord sur la nécessité de favoriser une solution diplomatique à l'actuelle crise

0:29.2

et de faire tout ce qu'il est possible de faire pour en trouver une.

0:34.5

On commence avec « ce sont mis d'accord ». Là, c'est la formule « se mettre d'accord ».

0:42.8

« se mettre d'accord ». « se mettre d'accord ». C'est tout agree. « se mettre d'accord sur ».

0:53.6

Exemple « je me suis mis d'accord sur le prix de la voiture ». « je me suis mis d'accord sur le prix de la voiture avec le vendeur » par exemple.

1:08.4

Car pour se mettre d'accord, il faut être au moins deux. Il faut être deux personnes pour se mettre d'accord. « se mettre d'accord sur ».

1:20.4

Ici, c'est Macron et Poutine, les deux présidents, qui se sont mis d'accord sur la nécessité.

1:31.0

Là, « nécessité ». Regardez bien l'orthographe dans le texte. C'est de nid en anglais, la nécessité.

1:40.2

Exemple « je me suis mis d'accord avec ma femme sur la nécessité de passer plus de temps ensemble ».

1:52.2

« je me suis mis d'accord avec ma femme sur la nécessité de passer plus de temps ensemble ».

2:01.7

Ici, c'est la nécessité de favoriser. « favoriser ». Le verban « ER » tout favoriser en anglais. « favoriser ».

2:13.7

Exemple « on doit toujours favoriser le pacifisme sur la violence ». « on doit toujours favoriser le pacifisme sur la violence ».

2:27.2

Une solution, comme en anglais, une solution diplomatique cu-u-e à la fin en français.

2:35.7

À l'actuel crise ou la crise actuelle ? La crise actuelle. En ce moment, il y a une crise en Ukraine, vous le savez.

2:47.2

C'est donc la crise actuelle ou l'actuel crise des ongoing crises. La crise actuelle.

2:56.3

Tout ce qu'il est possible. Faire tout ce qu'il est possible de faire. Faire tout ce qu'il est possible de faire.

3:07.7

C'est de faire tout ce qu'il est possible de faire.

3:13.4

Tout c'est tout. Exemple « je vais tout acheter dans ce magasin. Je vais tout acheter dans ce magasin.

3:25.3

Je vais acheter tous les produits. Et enfin, on trouvait une, on trouvait une, c'est le verban « trouvait » tout fin, trouvait une.

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.