Une purge sociale (Social cleansing)
Learn French with daily podcasts
Choses à Savoir
4.3 • 1.3K Ratings
🗓️ 7 July 2024
⏱️ 4 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
À l'approche des Jeux Olympiques de Paris, des militants des droits de l'homme ont accusé les autorités de se livrer à une "purge sociale", une politique gouvernementale visant à expulser les sans-abri de la ville.
Traduction :
In the run-up to the Paris Olympic Games, human rights activists have alleged that authorities are engaged in "social cleansing", a government policy of removing the homeless from the city.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Bonjour, aujourd'hui la leçon est une purge sociale. |
| 0:04.2 | A l'approche des jeux olympiques de Paris, des militants des droits de l'homme ont accusé |
| 0:11.4 | les autorités de se livrer à une purge sociale, une politique gouvernementale visant |
| 0:19.4 | à expulser les sens abri de la ville. |
| 0:22.8 | On commence avec à l'approche de ou à l'approche d'é, en anglais on traduit par indépendance |
| 0:32.8 | des droits de l'homme, à l'opportunité de se livrer à une purge sociale, une politique |
| 0:39.8 | gouvernementale visant à expulser les sens abri de la ville. |
| 0:44.8 | On commence avec à l'approche de ou à l'approche d'é, en anglais on traduit par indépendance |
| 0:51.8 | dans le run-up tout à l'approche d'é, exemple à l'approche des jeux olympiques, les |
| 1:01.1 | otels ont augmenté leurs prix, à l'approche des jeux olympiques, les otels ont augmenté |
| 1:09.9 | leur prix. Les Jeux Olympiques de Paris, Paris Olympic Games, des militants, des militants ou des |
| 1:20.6 | activistes, des droits de l'homme, human rights activists, des militants, des droits de l'homme, |
| 1:29.9 | ont accusé. Ils ont porté une accusation. Ils ont dit que telle personne, |
| 1:39.8 | ou telle autorité, étaient coupables de quelque chose. Accuser les autorités, |
| 1:46.5 | regardez bien l'orthographe de ce mot, de se livrer. C'est-à-dire de pratiquer. Oui, |
| 1:55.0 | ce livrer a une activité, c'est pratiquer une activité. Exemplum, les voleurs se sont livrés |
| 2:06.2 | à leurs activités, la nuit. Les voleurs se sont livrés à leurs activités, la nuit, donc |
| 2:14.9 | engaged en anglais. Là, les autorités se livrent à une purge sociale. Sachant Cleansing, |
| 2:24.6 | une purge sociale. Vous savez parfois, un chat mange de l'herbe pour faire une purge. |
| 2:35.8 | De ce qu'il y a dans son ventre, dans son estomac, une purge Cleansing. Et là, c'est une purge |
| 2:43.9 | sociale. Une politique gouvernementale, policie, une politique, visant à expulser les sans-abriques. |
| 2:55.0 | Alors visant, c'est le parti-ci présent du verbe visé, c'est-à-dire qui a pour but, |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

