Un navire (Vessel)
Learn French with daily podcasts
Choses à Savoir
4.3 • 1.3K Ratings
🗓️ 21 April 2024
⏱️ 4 minutes
🧾️ Download transcript
Summary
(Rediffusion)
Des pirates somaliens ont libéré un navire battant pavillon du Bangladesh et son équipage de 23 membres après qu'une rançon a été versée.
Traduction :
Somali pirates have released a Bangladesh-flagged vessel and its 23-member crew after a ransom was paid.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Transcript
Click on a timestamp to play from that location
| 0:00.0 | Bonjour, aujourd'hui, la leçon est un avion. |
| 0:03.6 | Des pirates sommeliens ont libéré un avion batant pavillon du Bangladesh et son équipage |
| 0:12.2 | de 23 membres après qu'une ranson a été versée. |
| 0:17.4 | Dès pirate sommelien, on libéré un avion batant pavillon du Bangladesh et son équipage |
| 0:27.2 | de 23 membres après qu'une ranson a été versée. |
| 0:32.3 | On commence avec des pirates. |
| 0:35.4 | Vous connaissez, c'est comme en anglais, un pirate, c'est quelqu'un en mère qui |
| 0:43.1 | attaque des bateaux. |
| 0:44.6 | Un pirate attaque des bateaux en mère, c'est-à-dire dans la mère ou sur les océans. |
| 0:53.3 | Il attaque des bateaux. |
| 0:55.4 | Attention, en français, ne pas confondre un pirate et un corps serre. |
| 1:03.0 | Un pirate et un corps serre. |
| 1:06.2 | Le pirate il attaque pour lui-même alors que le corps serre attaque pour le roi. |
| 1:13.2 | Il appartient à un pays. |
| 1:16.0 | Il est comme un militaire, le corps serre. |
| 1:19.4 | Donc c'est différent, bien sûr, les corps serres n'existe plus de nos jours. |
| 1:24.4 | Ici, il s'agit de pirates sommelien qui ont libéré. |
| 1:29.7 | Libéré, participaté du verbe, libéré e-r-2, release, libéré, un avir, l'or un avir |
| 1:39.8 | c'est un bateau. |
| 1:41.3 | Tout simplement, un avir c'est un bateau. |
| 1:44.8 | Mais pour être très précis, un avir c'est un gros bateau. |
| 1:51.4 | Pour un petit bateau, on ne dirait pas un avir. |
... |
Please login to see the full transcript.
Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.
Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.
Copyright © Tapesearch 2026.

