meta_pixel
Tapesearch Logo
Log in
Learn French with daily podcasts

Un champ de bataille (Killing field)

Learn French with daily podcasts

Choses à Savoir

Language Learning, Education

4.31.3K Ratings

🗓️ 24 July 2024

⏱️ 3 minutes

🧾️ Download transcript

Summary

Biden a condamné la tentative d'assassinat contre son prédécesseur Donald Trump lors d'une allocution en prime time depuis la Maison Blanche, déclarant aux Américains que la politique américaine ne doit jamais être un "champ de bataille".


Traduction :

Biden has condemned the assassination attempt on his predecessor Donald Trump in a primetime address from the White House, telling Americans that US politics must never be a "killing field".


Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Transcript

Click on a timestamp to play from that location

0:00.0

Bonjour, aujourd'hui la leçon est un champ de bataille.

0:05.4

Biden a condamné la tentative d'assassinat contre son prédécesseur Donald Trump lors

0:14.2

d'une allocution en prime time depuis la Maison blanche, déclarant aux Américains

0:20.6

que la politique américaine ne doit jamais être un champ de bataille.

0:26.2

Alors Biden a condamné, il a condamné la tentative d'assassinat contre son prédécesseur

0:33.2

Donald Trump lors d'une allocution en prime time depuis la Maison blanche, déclarant

0:39.6

aux Américains que la politique américaine ne doit jamais être un champ de bataille.

0:46.2

Alors Biden a condamné, il a condamné la tentative d'assassinat, on a déjà vu

0:57.3

cette semaine cette formule, la tentative c'est de attempte laisser la tentative d'assassinat,

1:05.9

assassination attempte. La tentative d'assassinat contre son prédécesseur, contre son prédécesseur

1:17.9

on his predecessor. Attention, un prédécesseur EUR à la fin en français. Un prédécesseur

1:27.5

c'est quelqu'un qui était là juste avant, c'est ça un prédécesseur. Ça s'est passé lors

1:35.5

d'une allocution, donc pendant une allocution adresse en anglais, on dirait le président de la République

1:47.2

va faire une allocution, donc une adresse. En prime time, c'est à dire à une heure de

1:55.3

grand écoute le soir, une heure de grande écoute le soir. Depuis la maison blanche,

2:03.6

From the White House, depuis la maison blanche. Alors Biden a déclaré, il a dit aux Américains

2:13.6

que la politique américaine, attention la politique QUE, ne doit jamais, il ne

2:23.2

ne doit jamais être un champ de bataille, qu'il n'y a pas de bataille.

2:31.6

Eh bien oui, on pourrait dire par exemple, à Waterloo, il y a eu beaucoup de morts sur le

2:38.2

champ de bataille. À Waterloo, il y a eu beaucoup de morts sur le champ de bataille.

2:45.2

Biden a condamné la tentative d'assassinat contre son prédécesseur Donald Trump lors

2:57.7

d'une allocution en prime time, depuis la maison blanche. Déclarant aux Américains que

...

Please login to see the full transcript.

Disclaimer: The podcast and artwork embedded on this page are from Choses à Savoir, and are the property of its owner and not affiliated with or endorsed by Tapesearch.

Generated transcripts are the property of Choses à Savoir and are distributed freely under the Fair Use doctrine. Transcripts generated by Tapesearch are not guaranteed to be accurate.

Copyright © Tapesearch 2026.